ашә oor Engels

ашә

Vertalings in die woordeboek Abkasies - Engels

beech

naamwoord

tree of Fagus family

cheese

naamwoord

dairy product

door

verb noun

voorbeelde

Аҭагылазаашьа: раԥхьатәи аҭаара аан узацәажәоз ауаҩы аҩны дыҟаӡам, аха иҭынха ашә ааиртит.
The person you spoke with before is not at home, but a relative answers the door.

Ашьашьмаҭраҿы ацқьара уацкламԥшлар, ашә аумырклар, амҵқәа ахьеизо ҭыԥны иҟалоит, урҭ амҵқәа аҩны зехьынџьара амикробқәа ииаргоит, афатә аҿгьы иаанрыжьуеит!
If the toilet area is not kept clean and covered, flies will gather there and spread germs to other areas of the home —and onto the food we eat!

Анаҩстәи азҵаарақәа шьаҭас измоу ахцәажәара: 1) Ишԥаҳацхраауеи анцәаиҳәара, ашә аԥхьа ҳгәы хыҭхыҭуазар?
Discussion based on the following questions: (1) How can prayer help us if we are nervous at the door?

Шьоукы ажәабжьҳәараҿы ирыцу рҩызеи дареи реицәажәара ааныркыларц рыӡбоит, ашә иасаанӡа ауаҩы иарҳәарц ирҭаху иазхәыцырц азы.
Some publishers may even prefer to suspend conversation altogether so that they can collect their thoughts about what they want to say

Сара ашә сфоит.
I'm eating cheese.

Ахаҵеи аԥҳәыси урҭ ацаԥхақәа рхы иадырхәалар, анасыԥи азылԥхарақәеи рахь ашә аартра рылшоит.
If both the husband and the wife put these to use, they will unlock the door to happiness and many blessings.

Даҽа шьоукы уахь ираҳҭарц ҳҭахыз џьыршьон, убри аҟынтә акарточка ааҳамхны, ашә адыркуан.
Still others, thinking that the card was theirs to keep, accepted it from the publisher and closed the door.

Минуҭқәак рыла ашә аҿы ауаҩы иҳарбар ҳалшоит Абиблиа аҵара шымариоу, насгьы иуеилнаркаауа шырацәоу.
In just a few minutes, even on the doorstep, you can show a person what an easy and enlightening experience it can be to study the Bible.

8 Ажәамаанақәа 5:8 иануп: «Умҩа [акаҳԥы] лҟынтәи ихараны икыз, насгьы лыҩны ашә уазааигәамхан».
8 At Proverbs 5:8, we read: “Stay far away from [the immoral woman]; do not go near the entrance of her house.”

Аковчег иаман х-еихагылак, мамзаргьы акыӷәрақәа, иаман аҟәшақәа, насгьы аган аҿы ашә.
The ark was to have three stories, or decks, a number of compartments, and a door in the side.

103 Иаркыу ашә ала ауадахь
103 Into a Locked Room

Иегова ашә кыдырԥаланы иаиркхьан.
The door had been closed tight by Jehovah.

Уа ажәабжьҳәаразы иаҳзалхыз аҭыԥ аҿы ҳабжьы мыргаӡакәа аҩнқәа зегьы рҿы абуклетқәа ашә иавҵаҳҵон.
There, we started quietly putting tracts under the door of each house in the territory.

Сара ашә сфоит.
I eat cheese.

Ашә илагылан амилициацәеи „Ацхыраара ласы“ аусзуҩцәеи.
It was the police and paramedics.

Иаркыу ашә ала ауадахь
Into a Locked Room

Абиблиаҿы иануп Нои иҭаацәара, насгьы аԥстәқәа аковчег ианҭеигала ашьҭахь «Иегова ашә аиркуеит» ҳәа.
The account tells us that once Noah had brought his family and the animals inside the ark, “Jehovah shut the door behind him.”

Убри аҟынтә ахәыҷы аиҷаҳара ааирԥшызар, иаҳҳәап, ашә ҳзааиртызар, дҳарҽхәар ауеит.
So we should commend a child when he does something thoughtful, for example, when he opens the door for us.

Зны ҩнаҭацыԥхьаӡа ажәабжь аниҳәоз, ашә ааиртит 50 шықәса раҟара зхыҵуаз аԥаҵа зҿаз хаҵак.
While preaching from door to door, he met a bearded middle-aged man.

Ашә аԥхьа уангыло, аԥшәма иаҳарц иуҭахым умҳәалан.
While at the doorstep, do not say anything that you would not want the householder to hear.

УХАҾЫ иаага, иҵашьыхаа иаркыу ашә уадгылоушәа. Наҟтәирахьала иҵәахыуп ҵҩа змам амазара.
IMAGINE that you are standing before a locked door leading to a room containing great treasures.

Убасҟанҵәҟьа ашә аҟны аҵәҵәабжьы геит.
Then the doorbell rang.

Амаҵзураҿы ахәыҷы ашә ааиртыр
If a Child Answers the Door

УЦАҦХАҚӘА рххауа уҩн ашә улагылоуп.
YOU are standing at the door, fumbling with your keys.

Амардуан уахьыҩыхәнауа абарҵаҿы ихьҭоуп, иагьлашьцоуп, ирласынгьы аҩны уҟаларц уҭахгәышьоуп — аха арахь ашә аартышьа уақәшәом.
It is cold and dark, and you are eager to get inside—but the key does not work.