التهاب اللّثة oor Engels

التهاب اللّثة

Vertalings in die woordeboek Arabies - Engels

Pyorrhea

التهاب اللثة

Vertalings in die woordeboek Arabies - Engels

gingivitis

naamwoord

مرض يصيب الإنسان

Human disease

بما أنها تُخلِصني من بقايا الطعام و تُقيني من التهاب اللثة فهي تعني الكثير بالنسبة لي
In the sense that it fights plaque and gingivitis, it means a great deal to me.

الْتِهابُ اللِّثَة

Vertalings in die woordeboek Arabies - Engels

gingivitis

naamwoord

بما أنها تُخلِصني من بقايا الطعام و تُقيني من التهاب اللثة فهي تعني الكثير بالنسبة لي
In the sense that it fights plaque and gingivitis, it means a great deal to me.

الْتِهاب اللِثّةِ

Vertalings in die woordeboek Arabies - Engels

gingivitis

naamwoord

بما أنها تُخلِصني من بقايا الطعام و تُقيني من التهاب اللثة فهي تعني الكثير بالنسبة لي
In the sense that it fights plaque and gingivitis, it means a great deal to me.

إلتهاب اللثّة

Vertalings in die woordeboek Arabies - Engels

gingivitis

naamwoord

بما أنها تُخلِصني من بقايا الطعام و تُقيني من التهاب اللثة فهي تعني الكثير بالنسبة لي
In the sense that it fights plaque and gingivitis, it means a great deal to me.

Soortgelyke frases

التهاب اللثة التقرحي الناخر الحاد
necrotizing ulcerative gingivitis

التهاب اللثة ذو الخلايا البلازمية
plasma cell cheilitis

التهاب اللثة والفم الهربسي
herpetic gingivostomatitis

voorbeelde

التهاب اللثة واحد من أكثر مشاكل الفم المصاحبة للحمل، يحدث 60-75% من النساء الحوامل.
Gingivitis is one of the most prevalent oral problems associated with pregnancy, occurring in 60–75 percent of pregnant women.

او قد تطورون التهاب اللثّة، الذي يمكن على مر الوقت ان يجعل الاسنان رخوة.
Or you may develop an inflammation of the gums that can, in time, cause the teeth to loosen.

إلتهاب لثة ؟
Gingivitis?

(د) توفير التدريب للمهنيين الصحيين من أجل الكشف عن التهاب اللثة التقرحي وعن العلامات الأولى لآكلة الفم؛
(d) Provide training to health professionals to detect ulcerative gingivitis, the first signs of noma;

ربما يمكننا إصابة مصاصي الدماء بإلتهاب اللثة
Maybe we can give the vampires trench mouth.

أنا جندي في حرب ضد التهاب اللثة
I am a soldier in the war against gingivitis.

والأشخاص المقملين ، ومن معهم إلتهاب اللثة
People with lice, gingivitis...

التهاب اللثة لا يزال لا يمكن أن نكتة ، هاه ؟
Gingervitis still can't take a joke, huh?

لهجة كبيرة بسبب مضاءة ، والتهاب اللثة...
Tone is large because lit, and gingival inflammation...

بما أنها تُخلِصني من بقايا الطعام و تُقيني من التهاب اللثة فهي تعني الكثير بالنسبة لي
In the sense that it fights plaque and gingivitis, it means a great deal to me.

اخفض فرشاة الأسنان ، لدينا مشاكل أكبر من إلتهاب اللثة
Put down the toothbrush, Alan, we've got bigger problems than gingivitis.

إلتهاب اللثة ؟
Gingivitis?

وإن لم يُعالَج التهاب اللثة، يتطور المرض الى المرحلة التالية التي تُدعى التهاب دواعم الاسنان.
Gum disease that progresses from this stage is called periodontitis.

التريكلوزان أو كلوريد الزنك يحمي من التهاب اللثة، وطبقاً لجمعية أطباء الأسنان الأمريكية فهو يقلل من القلح ورائحة الفم الكريهة.
Triclosan or zinc chloride prevent gingivitis and, according to the American Dental Association, helps reduce tartar and bad breath.

اعتقد في البداية أنه مرتبط بفيروس العوز المناعي البشري، ولذا سمي بالتهاب اللثة المرتبطة بفيروس العوز المناعي البشري (HIV-G).
It was originally thought that LGE was directly associated with HIV, and it was thus called HIV-associated gingivitis (HIV-G).

و يذكر الاستعراض أيضا أن " التعليمات الروتينية لاستخدام خيط الأسنان للاشخاص الذين يعانون من التهاب اللثة كعلاج مساعد لهم غير مدعم بأدلة علمية ".
The review also states that "routine instruction of flossing in gingivitis patients as helpful adjunct therapy is not supported by scientific evidence".

تضمنت دراسة سريرية أجريت عام 2006 على أن هناك أدلة على فاعلية نسبة 0.30% من التريكلوزان في تقليل البلاك (بروش الأسنان) والتهاب اللثة.
A 2006 review of clinical research concluded there was evidence for the effectiveness of 0.30% triclosan in reducing plaque and gingivitis.

التهاب اللثة كعرض للأمراض الجهازية هو واحد من سبع فئات من التهاب اللثة كما حددته الأكاديمية الأمريكية لعلم اللثة نظام في تصنيف عام 1999.
Periodontitis as a manifestation of systemic diseases is one of the seven categories of periodontitis as defined by the American Academy of Periodontology 1999 classification system.

وهذه الحركة تسبب تشكيل فراغات بين الاسنان الباقية ويمكن ان تسمح لذرّات الطعام بأن تُحشر في مساحات اللثة، مما يؤدي غالبا الى التهاب اللثة.
This movement causes spaces to form between the remaining teeth and may allow food particles to pack into the gum areas, and this often leads to gum inflammation.

فقد وجد الباحثون من جامعة مينيسوتا ان الاشخاص الذين لديهم مستويات عالية من البكتيريا التي تسبب التهاب اللثة السنخي يكون شريانهم السُّباتي اضيق من المعتاد.
Researchers from the University of Minnesota found that people with high levels of bacteria that cause periodontal disease also had a narrower carotid artery.

وخلص استعراض من هجيل11 دراسة عام 2008 أن الخيط لم يكن أكثر فعالية من استخدام فرشاةالأسنان وحدها في الحد من تراكم اللويحة السنية أو التهاب اللثة.
A 2008 systematic review of 11 studies concluded that adjunctive flossing was no more effective than tooth brushing alone in reducing plaque or gingivitis.

وأحد التفسيرات المحتملة لذلك، بحسب هذه الصحيفة، هو ان «العضويات المجهرية التي تسبب التهاب اللثة السنخي تنتقل عبر مجرى الدم، مما يحفز الجهاز المناعي على العمل ويسبِّب الالتهابات».
One possible explanation is that “the microorganisms that cause periodontal disease emigrate and travel throughout the bloodstream, which stimulates the immune system and provokes inflammation,” says the paper.

لا ينبغي الخلط بين هذه الالتهابات اللثوية الثانوية عن طريق الحالات الأخرى التي تم فيها الكشف عن ارتباط وبائي مع التهاب اللثة، ولكن لم يتم إثبات أي علاقة سببية بعد.
These secondary periodontal inflammations should not be confused by other conditions in which an epidemiological association with periodontitis was revealed, but no causative connection was proved yet.

تخبر صحيفة ميلينيو (بالاسبانية) الصادرة في العاصمة المكسيكية ان الانتظام في تنظيف الاسنان بالفرشاة، الذي يحمي من التهاب اللثة، يمكن ان يساهم في تخفيض خطر الاصابة بسكتة دماغية او نوبة قلبية.
Regular brushing of teeth, which prevents periodontal disease, may lower the risk of suffering a stroke or a heart attack, reports Mexico City’s Milenio newspaper.

إذا كان عمق الجيب 6 أو 7 مم (0.24-0.28 إنش) فإن الأدوات المستخدمة من قبل طبيب الأسنان قد لا تصل عمقا كافيا لتنظيف الجيب من اللويحات الجرثومية التي تسبب التهاب اللّثة.
When the pocket depths reach 6 to 7 mm (0.24 to 0.28 in) in depth, the hand instruments and cavitrons used by the dental professionals may not reach deeply enough into the pocket to clean out the microbial plaque that causes gingival inflammation.