manq'suña oor Spaans
manq'suña
Vertalings in die woordeboek Aymara - Spaans
comer todo el contenido
terminar la comida
Ukatsti mamapajj "q'al manq'sum" siwa.
Luego su mamá le dijo: "termina toda la comida" (le dijo que comiera todo).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maynirinsti, yaqha tuqit q'ara jilanakaw manq'sut t'unanak willtawayapxatayna mä jawir lakxana.
Yo no... no me marcharéglobalvoices globalvoices
Nayrïr kutiw jayp'u manq'x parrilla phayt'asipxta.
Para la transmisión de las producciones estándares y los datos indicados en el apartado #, los Estados miembros utilizarán sistemas informáticos puestos a disposición por la Comisión (Eurostat) que permitan los intercambios electrónicos de documentos e información entre ésta y los Estados miembrosgv2019 gv2019
Ecuatoriano Milton Ramírez jupa jaqukipirin yanapt’ata aski qilqawina [en] manq’a mutuñankawjata.
Voy a operarme la vista en las vacaciones.- ¿ Por qué?gv2019 gv2019
Video tukuyaruxa, Luiz Antonion mamapaxa, jachas chuy ch’allxtayasina, wawaparux arusaukat ch’uqinakukak manq’añap mayi.
Las entidades adjudicadoras podrán utilizar un procedimiento sin convocatoria de licitación previa en los casos siguientesgv2019 gv2019
Fachada del Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico ukat Caribe en la Calle del Cristo, sede del Comité Organizador de las Fiestas de la Calle San Sebastián uka phunchhawinw pankanakas manq’añas artisaniyanakas ukat kunayman luratanakax jikxatañjamanxa.
Oh, he estado hablando demasiado de mi verano.¿ Cómo estáis, chicos?gv2019 gv2019
Uka ch’axwawinx manq’at mutuñampiw sartasipxäna , ukhamarakiw sayt’ayatätanaw Defensa Ambiental de pichanaki tuqin irnaqirinakampi, jilpachx yapu tuqin irnaqirinakata ukhamaraki jilir mallkunaka jupanakaw sartasipxäna, kunatix jupanakax wal sayt’asipxi jan empresa Pluspetrol mantañapataki Lote 108 ukaru, ukhamarakiw suyt’ayañap mayipxi 30230 uka kamachitsa ukampirus jupanakax mayipxiw SIMSA , Edegel uka empresa minera-naka jist’antatäñapa medio ambiente ukar yanqhachatapata.
Sólo quería asegurarmegv2019 gv2019
Ukham purisirusti Mega FM ukax radio Farm internacional ukar aka muxsa quqanak khuchhuntañax sayt'añapataki, jan manq'a pist'añapatak uka amtanakamp yanapt`i. ukhamarus, programas de radio quqanakat luiri, TIC- mensajes de telefonía celular ukanakaw yanapt'araki.
Por favor, estoy bien.Díganme cómo está Bengv2019 gv2019
Jawir thiyan manq'a wakichäwi.
Ser parte de la familia de Andy era estar en un lugar segurogv2019 gv2019
Nazanin mä jawsawi uñt’ayi [fa] qalltañatakix mä manq’at 11 urukipanx mutuñampiw qallti Hossein jupar yanpt’añataki.
Ya no quiero practicar la medicinagv2019 gv2019
Saratoga qurpasañin utan mayni jilïr irpirt pichaskir uñjtati, La Habana uksan manq’añ utanakapan manq’ luqtaskiri, estadunidenses uksat manq’anak alañ munapktä uka yapuchaskirt uñjta?
Resolución del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la próxima Cumbre UE-EE.UUgv2019 gv2019
Gobierno uksatx manq’añanak jan walt’añank uka wila masinakatak puriyi, blog de la Biblioteca Comunitaria Mi Nuevo Mundo satak ukan ajmuqax apst’atawa.
De entrada, las hipótesis de crecimiento sumamente optimistas del escenario macroeconómico subyacente están rodeadas de gran incertidumbre en cuanto a la duración, el alcance y el impacto macroeconómico de la crisis financieragv2019 gv2019
Pusür sayantawinkxapxatapatx yatiyirinakax niya pisithapxiw kuna manq'añanakas sasinw aka #LoQueEsConLosCampesinosEsConmigo y #YoParoPor ukan uñt'ayapxi.
Estoy tan molesto como ustedes, consternado y hasta desconsoladogv2019 gv2019
Taninirusa jiwaspachp achuyatanak manq'apxañasaw sasaw aptayawayapxatayna, ukjamarak wali jan wali kamachinak tuq arsusiwayapxatayna, juk'ampisa aka leche (millk'i) aljañ tuqita.
PERCEPCIÓN DE LOS DERECHOS PROVISIONALES POR LO QUE SE REFIERE A LOS PAÍSES SUJETOS A NUEVA INVESTIGACIÓNgv2019 gv2019
China Files jupax Osmani Castillo ukat Denisse Hernández jupanakampiw aruskipi, maynix cubano maynisti mexicana ukhamawa jupanakax jichakiw Caribeño uksan mä manq'añ uta (restaurante) cubana markan manq'anakap aljañatak jist'arapxi, ” jiskt'aw lurañaruw uskusipta, ukatx amuyapxaraktwa, juk'anikiw latinos uksat ukham manq’ phayapxi, jilpachax chinunakakaiw phayapxaraki, ukampirus mayni latino uk nina phayañ utankañapaw wali munatäna.”
Eso me ofende y perturba nuestra felicidadgv2019 gv2019
Ukatx jan jayp'ux manq'ataw ikxapxani:
Al mismo tiempo propuso a los Estados miembros un plan de cooperación con las autoridades estadounidenses para establecer un acuerdo que sustituyera a dichas declaraciones de intención incompatibles con la unión aduanera y el mercado interiorgv2019 gv2019
Nasrin Sotoudeh-san 49 ur jan manq’añankatapat Irani-nkir blogosfera-x k’uchisiñanki.
Vamos a seguir buscando un arma, o algo asíglobalvoices globalvoices
Manq’at awtjayasiñats qhanäqhiwa, arumas thayäxiwa ukampirus payachasitäxaptwa.
Cooperación entre Estados de acogidagv2019 gv2019
Nayrür amtajax wakanakar confiscad manq’anakamp liwañatak ukhamat jan inar willtañaki, ukas janiw markachirinakatakix walikanti:
o bien un proceso posterior que permita reducir el pH a un nivel inferior a # y mantener ese nivel durante al menos una hora;]gv2019 gv2019
Ukhatx may may temas ukanakampix ciencia médica ukat Odisha manq’a phayäwimpix ullirinakapax jilxatawayxiwa.
«Valor de las materias» significa el valor en aduana en el momento de la importación de las materias no originarias utilizadas o, en caso de que esto se desconozca o no pueda determinarse, el primer precio verificable pagado por las materias en la Comunidad, Argelia, Marruecos o Túnezgv2019 gv2019
Paris Martínez, publicación digital Animal Político uka tuqin irnaqiri jaqix, manq'at mutuñ uñist’ayi qalltatpacha.
Recomiendo que se ajusten los escudos a la frecuencia más alta posibleglobalvoices globalvoices
Tecnología, Dr Adesina jupatakix [en], janiw utjkanit jan manq’a uthawix aka uraq jithiw q’al marka chäqanak pichsuwitats amuy tuküwipar yanapt’awiyiwa:
Porque siempre se queja de que le ignoro cuando ceno con Spanleygv2019 gv2019
Kathryn Richards at Care satax manq’at pisinkañ pachatx mä qawqha amuyunak arst’awayi.Ukhamax patatuqin markachirinakax uywa uywañatak yanapt’ mayiñankapxiwa:
Primero tienes que escoger a uno buenoglobalvoices globalvoices
Blog ukax ullart’irinakaparux yat’ayaskaniwa kunjamas manq’añanakax lakirataski taqi aukanaka.
El mando de dirección estará diseñado, fabricado e instalado de forma que no incluya elementos o accesorios, incluido el mando de la bocina y los accesorios de montaje, capaces de engancharse en las ropas o alhajas del conductor durante los movimientos normales de la conducciónglobalvoices globalvoices
Janie Shen jupax 24 maraniwa, aka tuqitxa akjamrak arst’aniwayi: nanakax anqax markanakat aka Lebanon marker jutiripxtwa, ukjamipansti wali jan wali uñjatapunipxiwa taqi uka jayat jutirinakaxa, yaqha isinakamp isthapiyatapxi, pasaportinakapas aparatapxi, jan manq’ayatapxi, utar llawxasitapxiwa.
Las entidades interesadas podrán presentar observaciones amicus curiae al panel arbitral de conformidad con el reglamento internogv2019 gv2019
India markanxa, t’alpha t’ant’a ukax roti ukham uñt’atawa, chapati jan ukax parottas ukax jilapachaw manq’anakan chikancht’ata, kujams lurasi uk uñjañani.
Gracias, igualmentegv2019 gv2019
133 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.