Двойна спирала oor Engels

Двойна спирала

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

double helix

naamwoord
bg
Уикимедия пояснителна страница
en
Wikimedia disambiguation page
През април 1953 г. публикували прочутата Двойна спирала на ДНК.
In April 1953, they published the famous double helix.
wikidata

nucleic acid double helix

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Франсис Крик участвал в откриването на двойната спирала.
Francis Crick co-discovered of the double helix himself.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А, Г, Ц и Т са молекулите, които се свързват в двойната спирала.
" A, " " G, " " C, " and " T " - - the molecules that zip together the double helix.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е ДНК в нейната класическа форма на двойна спирала.
This is DNA in its classic double helix form.ted2019 ted2019
Вие сте запознати с двойната спирала на ДНК.
You'll be familiar with the double helix of DNA.QED QED
Цялата нишка от двойната спирала създава цветен модел.
A full strand of the double helix forms a coloured pattern.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ето тук, виждате тази двойна спирала.
And you can see here it's a double helix.QED QED
Ако развием двойната спирала и разединим двете нишки, ще видите тези неща, които изглеждат като зъби.
If we unwind the double helix and unzip the two strands, you see these things that look like teeth.ted2019 ted2019
ДНК е молекула с формата на дълга извита стълба или двойна спирала.
DNA is a molecule shaped like a long twisted ladder or double helix.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е двойна спирала.
It's a double helix.ted2019 ted2019
" Двойната спирала на ДНК е спирала полимер от нуклеотиди. "
" The DNA double helix is a spiral polymer of nucleotides. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всъщност тя е двойна спирала с поне осемдесет процента от населените планети в главното рамо.
Actually, it is a double spiral, with at least eighty percent of the inhabited planets on the Main Arm.Literature Literature
Двойната спирала на ДНК е молекулярна машина от около сто милиарда части, наречени атоми.
The DNA double helix is a molecular machine with about 100 billion parts called " atoms. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Целият съвременен живот извършва това с двойната спирала на ДНК-то.
All modern life does this with a double helix of DNA.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Там, където нишките съвпадали, двете се свързвали здраво в нова двойна спирала.
Where the strands complemented, the two then tightly bound in a partial, new double helix.Literature Literature
Това е двойната спирала на ДНК - механизъм от около 100 милиарда подвижни части, наречени атоми.
This is the DNA double helix a machine with about 100 billion moving parts, called atoms.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Човешкото ДНК е двойна спирала, ако не ме лъже паметта.
Human DNA is a double helix, if memory serves.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
През април 1953 г. публикували прочутата Двойна спирала на ДНК.
In April 1953, they published the famous double helix.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обича комикси, двойна спирала
" Likes... graphic novels, double helixesopensubtitles2 opensubtitles2
Комплексът на Гогли, цитоплазмата, двойната спирала.
I mean, the Golgi complex, cytoplasm, the double helix.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е двойната спирала.
This is the double helix.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искаме да разгледаме отделните нишки и да не мислим за двойната спирала.
We want to look at individual strands and not think about the double helix.ted2019 ted2019
Ензимът разпознава всеки нуклеотид и го поставя на мястото му,... възпроизвеждайки ново стъпало в двойната спирала.
The enzyme recognizes an approaching nucleotide and clicks it into place reproducing another rung in the double helix.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Двойни спирали (6)
Double filaments (6)EurLex-2 EurLex-2
Вие сте запознати с двойната спирала на ДНК.
And DNA, of course, is the beautiful molecule that contains that information.ted2019 ted2019
108 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.