Медицински университет - Варна oor Engels

Медицински университет - Варна

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

Medical University of Varna

voorbeelde

Първото официално научно периодично издание на Медицински университет – Варна.
The first official scientific periodical of the Medical University of Varna.

Награди С решение на Академичния съвет на МУ за постигнати високи резултати в преподавателската и научноизследователската дейност, както и за дългогодишна успешна работа в състава на университета се присъждат следните отличия: Почетно звание „Doctor Honoris Causa“ на Медицински университет – Варна: За изключителни заслуги за развитието на университета и здравеопазването на България.
The Flag of Mu-Varna Awards and Honours By a decree of the Academic Council of MU-Varna the following awards for high achievements in teaching and scientific research as well as for long-term successful work at the University are given: Honorary title "Doctor Honoris Causa" of the Medical University of Varna: For exceptional achievements in the development of the University and Bulgarian healthcare.

Медицинският университет във Варна носи името на проф. д-р Параскев Стоянов, известен с пионерската си и просветителска роля не само в българската медицина и наука.
The Monument of Paraskev Stoyanov in the Yard of MU-Varna The Medical University of Varna carries the name of Prof. Dr. Paraskev Stoyanov famous for his pioneer and enlightening role not only in Bulgarian medicine and science.

Красимир Димитров Иванов е български хирург и онколог, професор, доктор на медицинските науки, ректор на Медицински университет „Проф. д-р Параскев Стоянов“ – Варна (от 2012), изпълнителен директор на УМБАЛ „Св.
Krasimir Dimitrov Ivanov is a Bulgarian surgeon and oncologist, professor and current rector of the Medical University "Prof. Dr. Paraskev Stoyanov" of Varna (since 2012).

Под знака на светлината премина Х-то юбилейно издание на Нощта на учените в Медицински университет – Варна
The 10th Anniversary Edition of the Researchers’ Night at the Medical University in Varna – under the Sign of Light

Медицински университет – Варна интегрира глобалните перспективи и междукултурното измерение на учебния процес и научните изследвания.
Medical University - Varna integrates the global perspectives and intercultural dimensions of the training process and research.

Нефрология 2005 г. в Медицински университет - Варна.
Nephrology 2005 at the Medical University - Varna.

Издателство на Медицински университет - Варна
Sign In Medical University - Varna

Като образователна и научна институция Медицински университет - Варна има ангажимент към цялото общество.
As an educational and scientific institution, Medical University - Varna has a commitment to the whole society.

360 градусова разходка на Медицински университет-Варна
360 degree walk of the Medical university of Varna

Изборът на професия “зъботехник“ и обучението в Медицински университет – Варна – осъзнат избор или случайност
The choice of a „dental mechanic“ profession and education at Varna Medical University – a consciuos choice or a random selection

Симпозиумът се проведе под егидата на Дружество на Кардиолозите в България и Медицински Университет – Варна.
The Symposium was under the auspices of Bulgarian Society of Cardiology and Medical University - Varna.

През 1995 г. с Решение на Народното събрание Висшият медицински институт – Варна е преименуван в Медицински университет – Варна.
In 1995, by a decree of the National Assembly, the Higher Medical Institute of Varna was renamed to Medical University of Varna.

Почетно звание на Медицински университет – Варна: За изключителни заслуги за развитието на университета и здравеопазването на България.
Honorary title "Doctor Honoris Causa" of the Medical University of Varna: For exceptional achievements in the development of the University and Bulgarian healthcare.

Завършва медицина през 2014 г. в Медицински университет Варна „Проф. д-р Параскев Стоянов“.
In 2014 she graduated Medicine at the “Prof. Dr. Paraskev Stoyanov” Medical University in Varna.

Близостта му до Икономически университет и Медицински университет – Варна го прави прекрасен избор и за студенти в сесия.
Its proximity to the University of Economics and the Medical University of Varna makes it a great choice for students in a session.

Магистърска програма по Здравен мениджмънт в Медицински университет – Варна
Master in Health Care Management at MU – Varna

Медицински университет – Варна инициира създаването на международна партньорска мрежа
Medical University of Varna initiated the establishment of an international partnership network

Как войната се отразява на семейството. МЕДИЦИНСКИ УНИВЕРСИТЕТ – ВАРНА, ЗАЛА 317.10 ВТОРНИК 17:00
What is influence of war in family. MEDICAL UNIVERSITY - VARNA, HALL 317.10 TUESDAY 17:00

Медицина и фармация – Медицински университет – София, Медицински университет – Варна,Медицински университет – Пловдив
Medicine and Pharmacy – Medical University Sofia, Medical University Varna, Medical University Plovdiv

От 2004 до 2012 г. е ръководител на Катедрата по обща и оперативна хирургия към Медицински университет – Варна.
Between 2004 and 2012, he was head of the Department of General and Operative Surgery at the Medical University of Varna.

Тя отмъщава на куклата, изобразяваща затворническата охрана... МЕДИЦИНСКИ УНИВЕРСИТЕТ – ВАРНА, ЗАЛА 317.10 ВТОРНИК 17:00
The young girl takes vengeance on the prison guard puppet doll... MEDICAL UNIVERSITY - VARNA, HALL 317.10 TUESDAY 17:00

Адрес за кореспонденция: И. Тодоров, Катедра по инфекциозни болести, епидемиология и тропическа медицина, Медицински университет - Варна, 9000 Варна.
Address for correspondence: I. Todorov, Department of Infectious Diseases, Epidemiology and Tropical medicine, Medical University – Varna

Катедра по съдебна медицина и деонтология, Медицински университет -- Варна
Department of Forensic Medicine and Deontology, Medical University -- Varna

Д-р Владимир Корновски завършва медицина в Медицински университет – Варна.
Vladimir Kornovski, MD graduated in medicine from the Medical University of Varna.