СЕАТО oor Engels

СЕАТО

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

SEATO

afkorting
Вицепрезидентът Абернати пристига в Гуам довечера, готов за започване на преговори утре с чуждестранните министри, за вече несъществуващия пакт СЕАТО.
Vice president Abernathy arrives in Guam tonight, ready to begin talks tomorrow with foreign ministers of the now defunct SEATO pact.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
След като сложиха и традиционния клин да спре на място Сеата,
With the traditional Hill Climb chock holding the Seat in place,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Държавният секретар на президента Дуайт Д. Айзенхауер Джон Фостър Дълес (1953 – 1959) се счита за основната сила зад създаването на СЕАТО, която разширява концепцията за антикомунистическа организация за колективна отбрана в Югоизточна Азия.
President Dwight D. Eisenhower's Secretary of State John Foster Dulles (1953–1959) is considered to be the primary force behind the creation of SEATO, which expanded the concept of anti-communist collective defense to Southeast Asia, and then-Vice President Richard Nixon advocated an Asian equivalent of NATO upon returning from his late-1953 Asia trip.WikiMatrix WikiMatrix
Организационно СЕАТО е била ръководена от генерален секретар, чийто офис бива създаден през 1957 г. на среща в Канбера, Съвет от представители на държавите-членки и международен персонал.
Organizationally, SEATO was headed by the Secretary General, whose office was created in 1957 at a meeting in Canberra, with a council of representatives from member nations and an international staff.WikiMatrix WikiMatrix
СЕАТО е разпусната на 30 юни 1977 г., след като много от членовете ѝ загубват интерес и се оттеглят.
SEATO was dissolved on 30 June 1977 after many members lost interest and withdrew.WikiMatrix WikiMatrix
СЕАТ " Леон ", регистрационен номер " ACF ".
SEAT Leon, registration Alpha Charlie Foxtrot.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жб. като има предвид, че отговорността за измамата носят управителните директори на „Фолксваген“, а не работниците на „Фолксваген“, „Шкода Ауто“, „Сеат“ и „Ауди“, нито наетите чрез агенция за временна заетост работници или работниците, работещи за доставчиците на автомобили в Чешката република, Испания, Португалия и Германия;
Gb. whereas responsibility for the fraud lies with the Volkswagen managing directors and not with the workers of Volkswagen, Skoda Auto, Seat and Audi, nor with the temporary agency workers or the workers of the car suppliers in the Czech Republic, Spain, Portugal and Germany;not-set not-set
Вицепрезидентът Абернати пристига в Гуам довечера, готов за започване на преговори утре с чуждестранните министри, за вече несъществуващия пакт СЕАТО.
Vice president Abernathy arrives in Guam tonight, ready to begin talks tomorrow with foreign ministers of the now defunct SEATO pact.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Първият генерален секретар на организацията е Поте Сарасин, тайландски дипломат и политик, който е бил посланик на Тайланд в САЩ между 1952 и 1957 г. и министър-председател на Тайланд от септември 1957 г. до 1 януари 1958 г. Висш орган на СЕАТО е Съветът на министрите (сесия на Съвета на министрите е провеждана ежегодно).
SEATO's first Secretary General was Pote Sarasin, a Thai diplomat and politician who had served as Thailand's ambassador to the U.S. between 1952 and 1957, and as Prime Minister of Thailand from September 1957 to 1 January 1958.WikiMatrix WikiMatrix
В Испания, Сеат (Sociedad Española de Automóviles de Turismo) е построен с помощта на Фиат и произвежда модели на Фиат под собствената марка до 1981, когато Fiat оттегля подкрепата си.
In Spain, SEAT—Sociedad Española de Automóviles de Turismo (Spanish Touring Car Company)—was established with Fiat assistance in 1950, producing Fiat models under its own brand name until 1981, when Fiat withdrew its support.WikiMatrix WikiMatrix
те буквално сеат смърт на човека.
They can trigger, you know, death in a person.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Въпреки името си, СЕАТО включва предимно държави, разположени извън Южна Азия, но с интерес в региона.
Despite its name, SEATO mostly included countries located outside of the region but with an interest either in the region or the organization itself.WikiMatrix WikiMatrix
Може би от ситроен или сеат
So maybe a cavern of Chevrolets or Chryslers or Cadillacsopensubtitles2 opensubtitles2
Тези договори и споразумения са създадени с целта да създадат съюзи, които включват комунистически сили (Китай, в случая на СЕАТО).
These treaties and agreements were intended to create alliances that would contain communist powers (Communist China, in SEATO's case).WikiMatrix WikiMatrix
Австралия Франция Нова Зеландия Пакистан Филипини Тайланд Великобритания Среден размер на вноските на страните като процент от общия бюджет между 1958 и 1973 г.: САЩ: 25% Великобритания: 16% Франция: 13,5% Австралия: 13,5% Пакистан: 8% Филипини: 8% Тайланд: 8% Нова Зеландия: 8% В съветски издания СЕАТО е обвинявана, че като организация с участието на водещи империалистически държави противодейства на национално-освободителните движения и прогресивните сили в региона.
Average of contributions to civil and military budgets between 1958 and 1973 : United States: 25% United Kingdom: 16% France: 13.5% Australia: 13.5% Pakistan: 8% Philippines: 8% Thailand: 8% New Zealand: 8% Secretaries-General of SEATO: After its creation, SEATO quickly became insignificant militarily, as most of its member nations contributed very little to the alliance.WikiMatrix WikiMatrix
Никога не съм карал Сеат.
I've never driven a Seat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поглед отзад » 2004 Сеат Ибиза - снимки
Interior » 2004 Seat Ibiza - photosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
СЕАТ ИБИЗА Цени за наем на автомобила на денонощие: от 15+ дни от 8 до 15 дни от 2 до 7 дни 20 Евро 22 Евро 24 Евро Година: 2004 г [...]
OPEL ASTRA Prices for Rent a Car per day: *All prices are in euro per day with VAT included from 15+ days from 8 to 15 days from 2 to [...]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2004 Сеат Кордоба - снимки
Interior » 2004 Seat Cordoba - photosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2004 Сеат Кордоба » Снимки и изображения
2004 Seat Cordoba » Photos and ImagesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Сеат 124 В рамките на лицензното съглашение между Сеат и Фиат, колата се произвежда в Испания под името Сеат 124 от 1968 до 1980 г.
In the frame of the licence agreement between SEAT and Fiat, it was produced and sold in Spain with the name SEAT 124 from 1968 to 1975.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Интериор » 2004 Сеат Ибиза - снимки
Interior » 2004 Seat Ibiza - photosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Гумени стелки за Сеат Алхамбра (2010+)
Rubber mats for Seat Alhambra (2010 +)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Сеат Леон с ръчни скорости под наем в София | Юнивърсъл Кар Рент
Seat Leon - manual car rentals in Sofia | Universal Car RentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Сеат Леон под наем
Seat Leon for rentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Оригинални стелки за Сеат Леон (2005+)
Original insoles for Seat Leon (2005 +)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
64 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.