Снимки oor Engels

Снимки

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

Photos

The link to the webpage where a user manages photos and albums.

Можете да правите снимки извън музея, но не и вътре.
You may take photos outside this museum, but not inside.

снимки

naamwoord

Soortgelyke frases

Вмъкване на снимка на екрана
Insert Screen Shot

имейл съобщение със снимки
photo e-mail

снимка за паспорт
passport photograph

рентгенова снимка
X-ray · radiograph

Въздушна снимка
aerial photograph

Снимки леко пипнати с фотошоп,колко му е
Снимки леко пипнати с фотошоп,колко му е

надпис под снимка
caption

позирам за снимка
pose for a photograph

услуга за моментална снимка на том(ове)
Volume Shadow Copy Service

voorbeelde

Там, на цветните снимки, се виждаше съветският кабел.
There, in the color photographs, lay the Soviet cable.

Изложбата включва модели на космически бази, летящи чинии, снимки от Марс, снимки на НЛО, части от архивите на НАСА и хронология на съобщения за НЛО в международните медии
The expo includes models of space bases, flying saucers, photos from Mars, photos of UFOs, parts of NASA archives and a chronology of UFO reports in international media

Ще си донеса телефона, за да ви покажа снимката на момичето.
I'll get my mobile to show you the girl.

Доброто в това, според мен, е, че е като момент във времето, като че ли се се обърнал, получил си рентгеново зрение и си направил снимка с рентгеновата камера.
And what's good about this, I think, is that it's like a moment in time, like you've turned around, you've got X-ray vision and you've taken a picture with the X-ray camera.

Чакай, моля те. Първо ми направи една снимка с Джемре.
Wait please, first take a photo of me with Cemre.

Да, идва, прави снимки.
Yeah, he comes in, snaps a picture.

Автографа на снимката.
The autographed picture.

Нямаме на разположение снимка на Емил Коста.
There are no images available of Emile Costa.

Погледни снимката.
Look at the pictures.

Излъчване на живо в интернет, видеоматериали и снимки
Live streaming, videos and photos

На всяка снимка са.
It is in each photo.

Той...Вижда ли ли сте снимка с него или говори ли ли сте по телефона с него?
Have you seen a picture of him or talk to him through a telephone?

Помниш ли тази снимка, Марта?
Do you remember this picture, Mama?

Решил, че е сладка и направил допълнителни снимки за албума си.
He thought she was cute, so he snapped a couple of extra shots for his book.

Министри на външните работи и ръководители на делегации на страните членки на Движението на необвързаните позират за снимка пред сградата на сръбския парламент в Белград на # септември. [ Ройтерс ]
Foreign ministers and head of delegations from the Non-Aligned Movement countries pose for a photo in front of the Serbian Parliament building in Belgrade on September # th. [ Reuters ]

Искам само да ви покажа тази снимка.
I just want to show this picture.

Записан магнитен диск, оптичен диск, магнитно-оптичен диск, CD-ROM дискове, и DVD-ROM дискове, съдържащи снимки и изящни изкуства
Pre-recorded magnetic disc, optical disc, magnet-optical disc, CD-ROMs, and DVD-ROMS, featuring picture and fine arts

Снимка от потребителя във Flickr, lepetitNicolas.
Photo by Flickr user lepetitNicolas.

Да, ти каза, че не искаш да показваме снимките така или иначе.
Yeah, you said you didn't want me showing the pictures anyway.

Ако лихвените проценти по салда, индикатори от 1 до 14 в допълнение 1, се събират като моментна снимка на наблюденията в края на месеца, тогава отчетните единици отчитат среднопретеглен лихвен процент за всяка една от категориите инструменти, отнасящ се за последния ден на месеца, прилагайки по този начин определенията и правилата предвидени в настоящия регламент.
If the interest rates on outstanding amounts, i.e. indicators 1 to 14 in Appendix 1, are compiled as a snapshot of end-month observations, then the reporting agents shall provide for each of the instrument categories a weighted average interest rate referring to the last day of the month, thereby applying the definitions and rules as laid down in this Regulation.

Опитах се да и кажа, че не е имало такова нещо, но всички тези снимки по вестниците...
I tried to say it wasn't me, but with all the pictures in the papers...

Това е по-голямата дъщеря от снимката.
That's the older daughter from the photograph.

Ако дойдеш на празненството за рождения и ден и си направиш малко снимки с досадните и приятели, това ще е все едно си от семейството.
If you were to show up at her birthday party, take a few pictures with her and her annoying friends, man, it would be like you were family.

Ако моделите от снимките са живи, защо Бренда е мъртва?
So if the models in the photos are all alive, how'd she end up dead?

Компютърен софтуер, софтуер за операционна система, устройства и хардуер за синхронизиране на информация, файлове, електронна поща, контакти, календари, списъци със задачи, текстови съобщения, снимки, музика, аудиовизуални, видео, текст, графики, програми и друга информация и ръчни или други устройства, и обратното
Computer software, operating system software, devices, and hardware for synchronizing data, files, e-mails, contacts, calendars, task lists, text messages, photos, music, audio, visual, audio visual, video, text, graphics, programs and other information between computers and hand-held or other devices, and vice versa