Требушет oor Engels

Требушет

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

trebuchet

naamwoord

type of siege engine which uses a swinging arm to throw a missile at the enemy.

Дори не знам как се пише " требушет ".
I don't think I can spell " trebuchet ".

voorbeelde

Това е по-познатият вид требушет.
That is the rendition that is best known.

Нито щеше да се съгласи да върнат мийрийнските заложници с требушет, като беше предложил наемникът Кървавата брада.
Nor would he consent to returning Meereen’s hostages by way of trebuchet, as the sellsword Bloodbeard had proposed.

Требушетът на западната кула изскърца и цялата постройка се придвижи с един пръст
The trebuchet in the western tower creaked, and the whole tower moved by the width of a finger.

Този требушет ще го удари с половин тон.
Trebuchet delivers half a ton of force.

Крепостта има две големи кули — сега в едната има балиста, а в по-ниската — требушет.
The fortress has two heavy towers, and one now holds a heavy ballista and the other, lower tower holds a trebuchet.

Защо го наричат требушет?
Why is it a trebuchet?

Впоследствие оръдията се развиват до такава степен, че надминават във всяко отношение требушетът и стават основни в обсадното военно дело.
Eventually cannons developed to the point where they were more powerful and had a greater range than the trebuchet, and became the main weapon in siege warfare.

Този требушет ще го удари с половин тон сила
Trebuchet delivers half a ton of force

И требушет!
And a trebuchet!

Дори не знам как се пише " требушет "
I don' t think I can spell " trebuchet. "

Дори не знам как се пише " требушет ".
I don't think I can spell " trebuchet ".

Требушет (на френски: trébuchet) е обсадна машина, използвана през Средновековието.
A trebuchet (French: trébuchet) is a siege engine used in the Middle Ages.

Требушетът, най-вероятно развит от петрарията през XIII в., е най-ефективната обсадна машина до появата на оръдията.
The trebuchet, which probably evolved from the petraria in the 13th century, was the most effective siege weapon before the development of cannons.