арапин oor Engels

арапин

/əˈrapin/ naamwoord

voorbeelde

Храната му се приготвя от личен готвач, арапин.
His food is prepared by his personal cook, a blackamoor.

Арапинът уби жена си!
The Moor hath killed my mistress!Murder!

" О, съдба проклета!Да те деля със тоз арапин! "
" Cursed fate that gave thee to the Moor! "

Стегнато, арапино, я дръж.
Look to her, Moor, if thou hast eyes to see.

Арапинът уби жена си!
The Moor hath killed my mistress!

Аз и сега не знам дали е бил арапин, или ни се е присънило, или са ни разправяли
And I don't even know now if it was a blackamoor, or we dreamed it up, or somebody told it to us.”

Арапинът приготвя храната му.
The blackamoor prepares his food.

Аз и сега не знам дали е бил арапин, или ни се е присънило, или са ни разправяли
And I don’t even know now if it was a blackamoor, or we dreamed it up, or somebody told it to us.”

Колкото до това, че е черен, Петър Първи също си е имал арапин и кръвта на този арапин тече даже в жилите на Пушкин.
And as for him being black, Peter the Great had his own black man whose blood ended up in Pushkin’s veins.

Когато видял, че не може да надвие храбрия юнак, черният арапин избягал.
When he saw the fact that the he couldn’t defeat the courageous hero, he ran away.

Централните фигури в обичая са беят, кадъната и арапинът, които посещават къщите в селото и благославят семействата за плодородие и добра реколта през годината.
Central figures in the custom are the bei, the kadun, and the arapin, they are visiting houses in the village and bless families for fertility and rich harvest for the year.

Според легендата, тук се подвизава Крали Марко, който нарочно трупа тези камъни, за да се защитава от Черния арапин.
According to legend Krali Marko is venturing here and is piling those rocks on purpose for protection against the Black Arab.