давайте oor Engels
давайте
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Second-person plural imperative form of давам .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Давай да скачаме през прозореца и да изчезваме.
You Italians have lost the war!Literature Literature
Давай, ще се срещнем отвън.
You could meet TuddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давай, Аманда!
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знам, че е тъпо да питам, но давай.
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightLiterature Literature
Давайте ги тук.
Can I see that Mustang?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давай, Луис.
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иди отзад и бутай, давай.
I have brought you she that told of CinderellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давай, на високоговорител си, Гарсия.
You going to sleep?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На три " давайте, Делфини! "
It was a very daring film in many waysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добре, давай, човече!
No reason w h y s h o u d n ' t bo ove h mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако се случи най-лошото, а вероятно ще стане, не давай на брат си и сестра си да дадат мебелите ми.
Now, I figure your end of the score was at least three G' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давай към бункера Ог.
I just wanted to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давай, отбор " Дъстерино "!
dont call me an assholeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давай, Черни жребецо!
For that everybody looks me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нищо не ми давай.
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давай, излизай.
Don' t screw with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогава давай, арестувай ме.
You can' t shush meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давай, Джорджо.
I... must warn you against antagonizing the KingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давай, Мел.
No Sanjay, no problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бързо, давайте, бързо!
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаеш ли, давай.
Morning.Early bird gets the worm, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хайде, Силвър, давай!
Rule #- Revision of Rules of ProcedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давай с мен.
What will you do with strong teeth anyway?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти си най-добрият войник, които познавам, и не давай да ти пълнят главата с приказки за " военнопрестъпници ".
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давайте свидетелството си относно учението – в края на урока и винаги, когато Духът ви подтиква.
I don' t know, do you?LDS LDS
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.