долен индекс oor Engels

долен индекс

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

subscript

naamwoord

One character (or more) printed slightly below the baseline of surrounding text.

съдържа знак за пунктуация или друг символ, горен индекс, долен индекс или рисунка.
it contains a punctuation mark or other symbol, subscript, superscript or a design.

voorbeelde

Долен индекс „i“ се отнася за вътрешната страна на кривата.
Subscript i: refers to the inside of the curve

v) съдържа знак за пунктуация или друг символ, горен индекс, долен индекс или шарка (рисунка).
(v) it contains a punctuation mark or other symbol, subscript, superscript or a design.

Долен индекс „a“ се отнася за външната страна на кривата.
Subscript a: refers to the outside of the curve

v) съдържа знак за пунктуация или друг символ, горен индекс, долен индекс или рисунка.
(v) it contains a punctuation mark or other symbol, subscript, superscript or a design.

съдържа знак за пунктуация или друг символ, горен индекс, долен индекс или рисунка.
it contains a punctuation mark or other symbol, subscript, superscript or a design.

Долен индекс, означаващ отделните етапи на изпитване (изпитване NRSC) или моментната стойност (изпитване NRTC)
Subscript denoting an individual mode (for NRSC test)or an instantaneous value (for NRTC test)

съдържа знак за пунктуация или друг символ, горен индекс, долен индекс или рисунка
it contains a punctuation mark or other symbol, subscript, superscript or a design

съдържа знак за пунктуация или друг символ, горен индекс, долен индекс или шарка (рисунка).“
it contains a punctuation mark or other symbol, subscript, superscript or a design.’

Ако някой напише x с долен индекс 1 и y с долен индекс 1, това е все едно да посочим определена стойност x и определена стойност на y или конкретна координата.
If someone writes x with a subscript 1 and a y with a subscript 1, that's like saying a particular value x and a particular value of y, or a particular coordinate.

съдържа знак за пунктуация или друг символ, комбинация от главни и малки букви (освен когато първата буква е главна буква и останалата част от наименованието е с малки букви), горен индекс, долен индекс или рисунка
it contains a punctuation mark or other symbol, an upper and lower case mixture (save where the first letter is in upper case and the rest of the denomination in lower case), subscript, superscript or a design

съдържа знак за пунктуация или друг символ, комбинация от главни и малки букви (освен когато първата буква е главна буква и останалата част от наименованието е с малки букви), горен индекс, долен индекс или рисунка;
it contains a punctuation mark or other symbol, an upper and lower case mixture (save where the first letter is in upper case and the rest of the denomination in lower case), subscript, superscript or a design;

vi) съдържа знак за пунктуация или друг символ, комбинация от главни и малки букви (освен когато първата буква е главна буква и останалата част от наименованието е с малки букви), горен индекс, долен индекс или рисунка;
(vi) it contains a punctuation mark or other symbol, an upper and lower case mixture (save where the first letter is in upper case and the rest of the denomination in lower case), subscript, superscript or a design;

съдържа знак за пунктуация или друг символ, смес от главни и малки букви (освен когато първата буква е главна буква и останалата част от наименованието е с малки букви), горен индекс, долен индекс или шарка (рисунка).“
it contains a punctuation mark or other symbol, an upper and lower case mixture (save where the first letter is in upper case and the rest of the denomination in lower case), subscript, superscript or a design.’

vi) съдържа знак за пунктуация или друг символ, смес от главни и малки букви (освен когато първата буква е главна буква и останалата част от наименованието е с малки букви), горен индекс, долен индекс или шарка (рисунка).
(vi) it contains a punctuation mark or other symbol, an upper and lower case mixture (save where the first letter is in upper case and the rest of the denomination in lower case), subscript, superscript or a design;

Можем да го напишем отново, като вместо да пишем разстоянието на джогъра, можем да напишем 2 по скоростта на джогъра - това тук - е равно на - вместо да пишем пътя на пешеходеца, можем да напишем 2 по скоростта на пешеходеца, да се уверим, че това е долен индекс - скоростта на пешеходеца плюс 3.
We can rewrite it as, instead of writing the distance of the jogger, we could write 2 times the speed of the jogger -- that's that right there -- is equal to -- instead of writing the distance of the walker, we could write 2 times the speed of the walker, make sure that's a subscript -- speed of the walker plus 3.

можете да използвате Ctrl-U/Ctrl-L, за да създадете долен или горен индекс на избрания елемент?
that you can use Ctrl-U/Ctrl-L to create an index above or below the currently selected elements?

(8) В допълнение А.8 значението на долния индекс се определя от съответното количество; Например, знакът „d“ може да означава „сух“ — напр. в „c d = концентрация за сух газ“, „въздух за разреждане“ като в „p d = налягането на наситената пара на въздуха за разреждане“, или „k w,d = корекционен коефициент за въздуха за разреждане при преминаване от сух към влажен въздух“, коефициент на разреждане — в „r d“.
(8) In Appendix A.8 the meaning of subscript is determined by the associated quantity; for example, the subscript "d" can indicate a dry basis as in "c d = concentration on dry basis", dilution air as in "p d = saturation vapour pressure of the dilution air" or "k w,d = dry to wet correction factor for the dilution air", dilution ratio as in "r d".

„Wobbe индекс (долен Wl; или горен Wu) означава съотношението между съответната калоричост на газ за единица обем и квадратния корен на неговата относителна плътност при същите еталонни условия:“
“Wobbe Index (lower Wl; or upper Wu)” means the ratio of the corresponding calorific value of a gas per unit volume and the square root of its relative density under the same reference conditions:

„Wobbe индекс (долен Wl; или горен Wu) означава съотношението между съответната калоричост на газ за единица обем и квадратния корен на неговата относителна плътност при същите еталонни условия:“
‘Wobbe Index (lower Wl; or upper Wu)’ means the ratio of the corresponding calorific value of a gas per unit volume and the square root of its relative density under the same reference conditions: