кимвам oor Engels
кимвам
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
beckon
en
to wave and/or to nod to somebody with the intention to make the person come closer
nod
Както когато минаваме в коридорите, ние просто си държим главите наведени и леко кимваме, и продължаваме да вървим.
Like when we pass in the hallways, we just keep our heads down, nod ever so slightly, and keep walking.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кимвам и поглеждам към мястото, към което сочи.
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itLiterature Literature
Кимвам и я слушам със също толкова затаен дъх, колкото баща ми преди малко
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceLiterature Literature
— Време беше — казва той, а аз кимвам.
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work andin reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesLiterature Literature
След това кимвам на гостите, които гледат замръзнали и безмълвни, и излизам навън в студената нощ.
I was left here by the Old OnesLiterature Literature
Аз кимвам веднъж... и ги оставям сами.
How about Aunt Tudi?Literature Literature
Както когато минаваме в коридорите, ние просто си държим главите наведени и леко кимваме, и продължаваме да вървим.
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неспособен съм да говоря, затова само поглеждам към Макс, после към Амар и кимвам.
Don' t try to make excuses for himLiterature Literature
Кимвам, въпреки че не може да ме види, и продължавам да се изкачвам, докато стълбите не свършват.
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyLiterature Literature
Не я разбирам, но все пак кимвам утвърдително.
Did you tell him?Literature Literature
Кимвам, защото не знам какво да отговоря, а Кейтлин се провиква: — Давай, Бейкър!
You still think making the Judases was wrong?Literature Literature
Кимвам безмълвно, мислейки си само, че това далеч не е приключило.
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.Literature Literature
Кат и Нийл поклащат глави, но аз кимвам.
Why am I here?Literature Literature
Кимвам, готина съм.
Of these, only three make the list of the world's top 100.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хващам един още по-слаб пас точно преди топката да ме удари по коляното и кимвам: — Май да.
I wish I had my old bootsLiterature Literature
Кимвам и се опитвам да се усмихна, но имаме още много работа.
You and I are friendsLiterature Literature
Кимвам и Хили се връща в колата си.
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outLiterature Literature
Не си спомням, но за всеки случай кимвам
Does it hurt?Literature Literature
По-сериозно не може да бъде... Аз кимвам утвърдително
You' il spend hours commutingLiterature Literature
Кимвам, но всъщност си мисля за Кейлъб.
at least bingley has not noticed. noLiterature Literature
Кимвам и тя отваря капачката със закачената на плота отварачка, и ми налива в чаша
Climbed Right Out Of The GroundLiterature Literature
Защо не направим това нещо като момчетата, където си кимваме като пичове и взаимно потискаме емоциите си?
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кимвам, макар да не съм чела книгата.
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonyLiterature Literature
Не казвам нищо, а само леко кимвам
You need oneLiterature Literature
Припяно кимвам и се измъквам с трофеите си.
the procedures under which the programme is to be monitoredLiterature Literature
Кимвам, посягам към нея, но е вече късно.
Like all moles failed RomeLiterature Literature
50 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.