либиец oor Engels

либиец

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

Libyan

adjective noun

Преди малко имаше обаждане до телефона на мъртвия либиец.
Sir, in the last few seconds, there was a call to the dead Libyan's mobile.

voorbeelde

Донесъл си телефона на либиеца тук.
You brought the Libyan's phone here.

Също като предната нощ и нощта преди нея той чуваше само хъркането и пръхтенето на дебелия либиец.
Just like the night before, and the night before that, he could hear the portly Libyan wheezing and snoring.

Националност: либиец.
Nationality: Libyan.

„ Е, къде мога да науча турски? ”, казва Джума # годишен либиец, на усмихнатата медицинска сестра, която лекува раните му
" So where can I learn Turkish? " says Juma, a # year-old Libyan man, to the smiling nurse who is treating his injury

2001 г. – В Холандия, шотландски съд осъжда един либиец и оправдава друг във връзка с Атентата над Локърби през 1988.
31 January – The Scottish Court in the Netherlands convicts a Libyan and acquits another for their part in the bombing of Pan Am Flight 103 which crashed in Lockerbie in 1988.

Взех ги от един либиец.
Libyan lad gave them to me.

... Никой враг на Египет, никой хет, финикиец, либиец не би се осмелил така да пренебрегва неприкосновеността на жреците...
No enemy of Egypt, no Hittite, Phoenician, or Libyan has ever dared so to insult priestly immunity.""

Разбери всичко, което успееш за либиеца.
I want you to find out everything you can about the Libyan.

Виждам Уабри и либиеца.
I see Waabri and the Libyan.

Приятелят ви, либиецът...
So, uh, your Libyan friend.

" Фактът, че един либиец, и то синът на Кадафи, казва истината, е удовлетворяващ и аз му благодаря за това, " каза Димитрова пред АП
" The fact that a Libyan-- and the son of Qaddafi at that-- has told the truth is very gratifying and I thank him for it, " Dimitrova told AP

Ти ли уби либиеца?
It was you who killed the Libyan?

Либиецът си го заслужи.
The Libyan had it coming.

Преди малко имаше обаждане до телефона на мъртвия либиец.
Sir, in the last few seconds, there was a call to the dead Libyan's mobile.

— Бойци на фараона — обади се внезапно един стар либиец, — чувате ли тоя шум в пустинята?
“Warriors of the pharaoh,” said the old Libyan on a sudden, “do ye hear that noise in the desert?”

Събираме информация за либиеца.
We're gathering intel on the Libyan.

Можеше да има друг либиец, пуснат подир него в планините.
There might be another Libyan posted in the hills.

Либиецът работеше в сътрудничество с КГБ; руснаците познаваха Маккрийди.
The Libyan had worked with the KGB; the Russians knew McCready.

Рауз бе свален от колата и избутан през вратата, отворена от друг либиец с развито телосложение.
Rowse was decanted and pushed through the door, which was opened by another heavyweight Libyan.

Не бе забелязал либиецът да влиза в хотела, но той можеше да се намира там от часове
He had not seen the Libyan enter the hotel, but he might have been there for hours.

Мамлюк, турският агент, Либиецът и вероятно Пакистанеца.
Mamlouk, the Turkish agent, the Libyan and probably the Pakistani.