платеше oor Engels

платеше

/pɫɐˈt̪ɛʃɛ/ werkwoord

voorbeelde

Но горко на този, който не платеше навреме.
But woe to the man who did not pay when the note became due.

Ако не платеше, Хошина с охота би купил информация, която би му помогнала да разреши случая преди Сано.
If Hirata didn't pay, Hoshina would jump to buy information that might help him solve the case before Sano did.

После, след като си платеше дълга, щеше да има достатъчно време, за да го убие.
Later, after he’d repaid the debt, there would be time enough to kill him.

Петачето се връщаше, ако се платеше с него.
The five-kopeck piece came back if you paid with it.

Ако откупът се платеше, трябваше да проследим банкнотите.
So if a ransom had to be paid, we needed those bills traced.

Щях да му го върна, ако си платеше.
I told him if he'd pay, I'd give it back.

Щях да му го върна, ако си платеше
I told him if he' d pay, I' d give it back

За онзи от двама им, който в крайна сметка платеше цената за изковаването на Ключалката и затварянето на портата.
For whichever of them would pay the price to forge the Lock and seal the gate.

Тя принадлежеше на всеки, който платеше три долара седмичен наем.
It belonged to anybody who could afford to pay three dollars a week rent for it.

Когато Джим платеше последната си сметка, щях да дам костюма си отново на химическо чистене.
When Jim paid his last invoice, I could have my suit dry-cleaned again.

Колкото по‐скоро платеше на Пейт Стоманата и получеше бронята си, толкова по‐щастлив щеше да е.
The sooner he paid Steely Pate and got his armor, the happier he would be.

Колкото по-скоро платеше на Пейт Стоманата и получеше бронята си, толкова по-щастлив щеше да е.
The sooner he paid Steely Pate and got his armor, the happier he would be.

Всичко беше навързано и ако не платеше парите, щеше да отиде в затвора.
Everything was involved and if he doesn’t pay that money he would have been in jail.

Открих също, че ако друг човек платеше на някого да посети класа, имаше същия проблем.
I even discovered that if another person paid for someone's class, there was the same problem.