подушвам oor Engels
подушвам
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
scent
sense
Да не би да подушвам съединение?
Do I sense a merger in the air?
smell
Не ме карай да подушвам страх в теб.
Well, don't let me smell fear on you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Подушвам го.
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подушвам го.
You were there for me every timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Азот ли е това, което подушвам из под мотора ти, Пуф-паф.
For example, #.# % of companies participating in the European Business Test Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation, in terms of access to goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подушвам герой.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подушвам бекон.
Uh, my mom doesn' t workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подушвам мириса на сварено кафе по коридора.
Why, he should get down on his kneesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не виждам, вкусвам или подушвам обяда си.
tranisitorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оттук подушвам пърженото тесто
But can you play it with her?opensubtitles2 opensubtitles2
Подушвам мириса на изгорените ми очи.
Why is he here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подушвам адвокат.
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подушвам страха ти.
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подушвам кабелна!
This is between you and meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подушвам бекон.
That' s all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Лъжи... подушвам лъжите на езика ти.
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and GLiterature Literature
Подушвам те, виждам те
I just need you to sign hereopensubtitles2 opensubtitles2
Подушвам го!
Turn around, and go to the corn!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вече подушвам призраците
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesopensubtitles2 opensubtitles2
Подушвам те.
And sometime in the environs # there was a big earthquakein the countyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подушвам, че там има трупове, много трупове.
You got any more harsh digs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Инстинктивно подушвам подмишницата си.
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by KonasLiterature Literature
Направо ги подушвам.
Yes, you toldme about you being in a parking garage with this womanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добре, сега подушвам нещо да гори.
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of the SenateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако улови полъх от това, което подушвам в последно време, ще ни сложи всички под капак.
Just two more payments on our solar telescopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нашят усет да подушваме.
Oh, well, it' s crowded and all thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подушвам някаква миризма, като на газ.
' cause Mr, Gudge checks everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.