пращащия oor Engels

пращащия

/ˈpraʃt̪əʃt̪ijə/ werkwoord

voorbeelde

Фишове се издават чрез джобни компютри, пращащи данните в системата ни.
Traffic police use handheld computers To give out tickets now.

Обзалагам се, че пращащия съобщения и третия шегаджия са един и същ.
I'd wager that your texter and the third prankster are one and the same.

Така че има човек от другата страна, пращащ съобщението.
So, we have a counterpart on the other side who's tip-tapping out the messages.

Мисля, че това е лицето на човекът, пращащ имейлите за промяна на окръга ни.
I think it's the face of the man who's been sending out those e-mails telling everyone that their voting district has changed.

Тимът се озова в един много силен за себе си период, който му позволи трайно да се отдалечи от битката за оцеляване и вече да гледа дори към евентуална възможност за завършване на някоя от позициите, пращащи притежателите си в „Лига Европа“.
The team found itself in a very strong period for itself, which allowed it to permanently move away from the battle for survival and now to look even at the eventual possibility of completing any of the positions sending its holders to the Europa League.

Намиращ се точно под местата, пращащи своите притежатели в евро-турнирите, отборът от „Райн Некар“ ще направи тази офанзива.
Located just below the point of sending their owners to the Euro tournaments, the Rhine Neckar team will make this offensive.

Задава се един гигантски по значение мач както за същия този тим, така и за идния му опонент, явяващ се директен съперник в битката за завършване на местата, пращащи своите притежатели в Лига Европа.
A giant match is set for both the same team and their upcoming opponent, appearing to be a direct rival in the battle to finish the venues that send their owners to the Europa League.