без стотинка
penniless
стотинка oor Engels
стотинка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
penny
Баща ми беше невнимателен заради мен, а Питър не му върна и стотинка.
My father let his guard down because of me, and Peter never paid him back a penny.
cent
Умри си без да видиш и стотинка от мен.
You can wither and die without seeing one red cent from me.
centime
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Стотинка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
stotinka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gimbert няма да получите една стотинка от това, Зън.
That the reason you drop out of thin air like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Баща ми беше невнимателен заради мен, а Питър не му върна и стотинка.
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Без повече жълти стотинки.
ThoroughlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам 75% от тази компания и аз все още не съм видял нито стотинка.
The sprinkler systems didn' t workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Харчи всяка стотинка.
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо пееш тук за жълти стотинки?
Yeah, we got a male Native American deceasedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Услуги за търговия на дребно със сапуни, парфюми, средства за грижа за тялото и предпазване от слънце, лосиони за коса, бижута, гримове, часовници и уреди за отчитане на време, печатни материали, по-специално каталози, хартия, велпапе (картон) и артикули от тези материали, опаковъчни материали от пластмаса, стоки от кожа и имитация на кожа, ръчни куфари, чанти, портмонета, раници, портмонета, портфейли, портмонета за стотинки, мебели, огледала, рамки, облекло, обувки, шапки и други принадлежности за глава
Actually, it wasn' t a problem at alltmClass tmClass
Твърде често ниe, като родители, не учим и не насърчаваме нашите деца да живеят съгласно този закон, тъй като техният принос се равнява само на няколко стотинки.
OK, I' m going to count backward from fiveLDS LDS
Други ми дават стотинки.
I said, is there a fucking problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Озлобен старец без нито една стотинка.
Just a hundred dollars.Now, when you pay itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Държа да знаеш, че сладкарят ми върна до стотинка парите за фъстъците.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шримпи няма и стотинка.
We' ve already got your spoilsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спокойно, струва стотинки.
It shall apply as from # January # with the following exceptionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако те засечем на още един протест, няма да получиш и стотинка повече!
In essence, this means that everything has become much more interactive.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не искам и стотинка от този убитак.
What' s his name?SzilardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако оставим настрана обикновената настинка, колко от нас ще си стискат стотинките, когато живо тът им е изложен на риск?
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that shehad previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoLiterature Literature
Спестявал всяка стотинка, докато не събрал достатъчно за своето пътуване.
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.LDS LDS
Първият, който иска да даде жълти стотинки, ще я има.
expenses related to the medical costs of local staff employed under local law contracts, the cost of medical and dental advisers and the costs concerning the policy regarding AIDS at the workplaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Събирам стотинки, за да държа децата си в апартамента.
He knew he had a big future in front of himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той би убил и майка си за стотинки, да не говорим за злато.
Keep lookingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега се опитваш да изкупиш вината си, подхвърляйки им стотинки.
Yes, a littleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нека ти напомня, че някои от нас носят 6 долара на стотинки.
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Месото е като монета от 1 и 2 стотинки.
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.QED QED
Майка ми, която цял живот скърби и не е взела и стотинка от парите ми.
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не се ли радваш, че не взе нито една стотинка от него?
There are a number of things to be considered in this pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.