чорлав oor Engels
чорлав
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
dishevelled
От два дни сте изпомачкан и чорлав.
You've been wrinkled and disheveled for two days.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Видя и островитяни с обветрени лица, ниски и набити нискоземци и инглингци с чорлави бради.
It' s not your faultLiterature Literature
По-добре си беше чорлава и висяща с главата надолу от тавана.
No one run faster than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очите й все още са натежали, къдравата й коса е чорлава.
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectiveLiterature Literature
Тази чорлава стара гора изглеждаше тъй различна под слънчевите лъчи.
Installation, resettlement and transfer allowancesLiterature Literature
Тибул сложи ръка на чорлавата й глава.
But his son is sickLiterature Literature
(Аз с две чорлави опашки на опиканата от опосуми поляна пред караваната на леля Даян.
He hurt me.- When he chose youLiterature Literature
Ето какво става, като ме види чорлава и без грим.
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thatLiterature Literature
Оказваше се, че е само две години по-малък от мен, но целият беше само кожа, кокали и чорлава коса.
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionLiterature Literature
Но най-накрая две чорлави човешки същества застанаха пред златния стол, хванати за вратовете от ръцете на Дженкинс.
Opinion delivered on # May # (not yet published in the Official JournalLiterature Literature
Наистина е чорлав.
They got the biggest distribution set- up from here to HoustonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Блейн забеляза, че подредените мъже и жени са зле облечени, чорлави, немити.
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goLiterature Literature
Малко е чорлава, но...
For each product theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— И това нещо се обърна и аз виждам, че е селянин с чорлава брада, дребен и страшен.
Secondary educationLiterature Literature
Габи махна чорлавата тъмна коса от челото на спящата жена и бе възнаградена с гръмко изхъркване.
Why, she' s been secretly in love with you for yearsLiterature Literature
Не разбирам защо има такава чорлава прическа.
All right, let' s check it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Като не обръщали внимание на износените дрехи и чорлавата коса, те засищали нейния глад за знания.
Nobody knows, and nothing is certainLDS LDS
Странна сбирщина — груби провинциалисти с чорлави коси, покрити с белези ръце и недодялан латински.
As regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency and average cost of claimsLiterature Literature
Тази вечер косата й беше чорлава, а не гладко сресана, устните й бяха по-светли и издаваха някакъв глад.
I found out about your arrangement and I went to JulesLiterature Literature
Да се бях сресала поне, чорлава ще изляза на снимката
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.opensubtitles2 opensubtitles2
Наистина е чорлав
I got pregnant.He was marriedopensubtitles2 opensubtitles2
Адам разроши и бездруго чорлавата му коса.
M. Hotel- Balgo beach resortLiterature Literature
Очертанията на тялото му, формата на лицето му, чорлавата коса.
You' il spend hours commutingLiterature Literature
Единственото видимо нещо в чорлавата неразбория от коси бяха зъбите под ивици зеленява тиня и неподвижните очи.
And we have the MRI that shows the fractures in the boy' s spineLiterature Literature
Тази майка, Даян Доунс, застреляла децата си от упор, закарали ги в болницата докато кървяли в колата й и твърдяла, че чорлав непознат е извършил престъплението.
Processing units other than those of subheading # or #, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output unitsted2019 ted2019
Прекосих залата и отидох при Дългия Уил, треньор и търсач на таланти, мършав човек с чорлава сива коса
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaLiterature Literature
74 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.