why oor Engels

why

voorbeelde

* Лондон, Лондон Why don't you all fuck off?
# London, London Why don't you all fuck off?

The brand name itself I think has only become important because we filled it with life.“; показания [вицепрезидент и директор, отговарящ за германския пазар в Amazon Deutschland Services GmbH, Мюнхен, Германия], 13 юни 2014 г., стр. 146, точки 13—25: „Why doesn't brand help you build your business?
The brand name itself I think has only become important because we filled it with life.’ ; Deposition [Vice President and Country Manager Germany, Amazon Deutschland Services GmbH, Munich, Germany], 13 June 2014, p. 146, par. 13-25: ‘Why doesn't brand help you build your business?

[64] Global Witness (2020): Why EU action to tackle deforestation should not let finance off the hook (Защо действията на ЕС за справяне с обезлесяването не следва да освобождават от отговорност финансовите институции).
[64] Global Witness (2020): Why EU action to tackle deforestation should not let finance off the hook.

като взе предвид работен документ No 558 на Банката за международни разплащания (БМР) от април 2016 г., озаглавен „Защо банковият капитал е важен за паричната политика“ (Why bank capital matters for monetary policy),
having regard to the Bank for International Settlements (BIS) Working Paper No 558 of April 2016 on ‘Why bank capital matters for monetary policy’,

Добре, но why-
Okay, but why-

През 60-те години на миналия век Силвия Питърсън поема по-важната роля в групата като основен вокал в парчета като „Why Am I So Shy“, „Strange“, „Strange Feeling“, „The Real Thing“, „Up On The Bridge“ и „My Block“ (написани от Джими Радклиф, Карл Спенсър и Берт Бернс).
As the 1960s progressed, Peterson assumed a more prominent role in the group, singing lead on the Chiffons' "Why Am I So Shy," "Strange, Strange Feeling," "The Real Thing," "Up On The Bridge" and "My Block" (written by Jimmy Radcliffe, Carl Spencer and Bert Berns).

(6) Като Why Europe („Защо Европа“), Pulse of Europe („Пулсът на Европа“), Stand up for Europe („Защити Европа“), Комитет за защита на демокрацията, Инициативата „Поколение 1989 г.“
(6) Such as Why Europe, Pulse of Europe, Stand up for Europe, Committee for the Defence of Democracy, 1989 Generation Initiative.

Посетен на 12 април 2014. ((en)) Gwyneth Paltrow: Why do so many people hate on her?. // Ентъртейнмънт Уийкли.
"Gwyneth Paltrow: Why do so many people hate on her?".

В края на юни 2017 Цветан Русимов е отново лектор по време на Pocket Gamer Connects в Сан Франциско, където представя „Why US Games Can’t Copy Their Own Success in China – And How To Fix This“.
At the end of June 2017, Cvetan Rusimov, was back on the stage during Pocket Gamer Connects in San Francisco with the session “Why US games can’t copy their own success in China - and how to fix this”.

ОИСР (2015 г.) — In It Together: Why Less Inequality Benefits All (Всички заедно: защо по-малко неравенството е от полза за всички), Издателство на ОИСР, Париж.
OECD(2015), In It Together: Why Less Inequality Benefits All, OECD Publishing, Paris.

„Мъдростта на тълпите“ с подзаглавие „Защо повечето са по-умни от по-малкото и как колективната мъдрост формира бизнеса, икономиките, обществата и народите“ (на английски: The Wisdom of Crowds: Why the Many Are Smarter Than the Few and How Collective Wisdom Shapes Business, Economies, Societies and Nations), е книга на автора Джеймс Съроуики (на английски: James Surowiecki), публикувана през 2004 г. Посветена е на натрупването на информация в групи, водейки в резултат до вземане на решения, които според автора често са по-добри отколкото онези, които би взел индивидуално който и да е от членовете на групата.
The Wisdom of Crowds: Why the Many Are Smarter Than the Few and How Collective Wisdom Shapes Business, Economies, Societies and Nations, published in 2004, is a book written by James Surowiecki about the aggregation of information in groups, resulting in decisions that, he argues, are often better than could have been made by any single member of the group.

Последните коли с емблемата Pontiac са произведени през декември 2009 г. Why Did GM Discontinue Pontiac?. // gmauthority.com.
"Why Did GM Discontinue Pontiac?". gmauthority.com.

Изменение 37 Приложение, параграф 1.2.1, тире 16 а (ново) - сигурност на работното място (за определен период или безсрочна) Обосновка In this day and age, job security is a factor which can skew the population distribution: that is why it needs to be studied.
Amendment 37 Annex, paragraph 1.2.1, indent 16 a (new) - Job security (over a given period or otherwise) Justification In this day and age, job security is a factor which can skew the population distribution: that is why it needs to be studied.

Други изпълнители, получавали два пъти наградата „Запис на годината”, са Хенри Манчини ("Moon River", "Days of Wine and Roses"); Арт Гарфънкъл ("Mrs. Robinson", "Bridge Over Troubled Water"); Фифт Дайменшън ("Up, Up And Away", "Aquarius/Let the Sunshine In"); Ерик Клептън ("Tears in Heaven", "Change the World") и Нора Джоунс ("Don't Know Why," "Here We Go Again").
Other artists to receive two Grammys for Record of the Year are Henry Mancini ("Moon River", "Days of Wine and Roses"); Art Garfunkel ("Mrs. Robinson", "Bridge over Troubled Water"); The 5th Dimension ("Up, Up and Away", "Aquarius/Let the Sunshine In"); Eric Clapton ("Tears in Heaven", "Change the World"); Norah Jones ("Don't Know Why", "Here We Go Again"); Mark Ronson ("Rehab", "Uptown Funk"); Adele ("Rolling in the Deep", "Hello"); and Bruno Mars ("Uptown Funk", "24K Magic").

47 Проучване на Европейския парламент: „ Freight on road: why EU shippers prefer truck to train “ ( „ Товарен автомобилен транспорт: защо експедиторите от ЕС предпочитат камиона пред влака “ ), 2015 г.
47 European Parliament study ’ Freight on road: why EU shippers prefer truck to train ’, 2015.

(От Лок до Айер) (1964) Philosophy and Marxism (1965) („Философия и марксизъм“ публикувана на английски под заглавиетоМаркс в средата на 20-век: югославски философ преосмисля творбите на Карл Маркс) Marx in the Mid-Twentieth Century (1967, Doubleday; на английски език) The Possibility of Man (1969) (Възможността на човека) Philosophy and Revolution (1971) (Философия и революция) Why Praxis (1972) (Защо праксис) The Thought of Revolution (1978) (Мисълта на революцията) Marx and the Marxists (1986) (Маркс и марксистите) U potrazi za slobodom: povijesno-filozofski ogledi (В търсене на свободата) (1990) Gajo Petrović Archive Biography of Gajo Petrović The History and the Nature (in Serbo-Croatian) The Power, Violence and Humanity (in Serbo-Croatian) I Admit (in Croatian) Article by Dušan Žubrinić about Gajo Petrović (in Serbo-Croatian)
(From Locke to Ayer) (1964) Philosophy and Marxism (1965) (published in English under the title Marx in the Mid-Twentieth Century: A Yugoslav Philosopher Reconsiders Karl Marx's Writings) Marx in the Mid-Twentieth Century (1967, Doubleday; in English) The Possibility of Man (1969) Philosophy and Revolution (1971) Why Praxis (1972) The Thought of Revolution (1978) Marx and the Marxists (1986) U potrazi za slobodom: povijesno-filozofski ogledi (In Quest of Liberty) (1990) Gajo Petrović Archive Biography of Gajo Petrović The History and the Nature (in Serbo-Croatian) The Power, Violence and Humanity (in Serbo-Croatian) I Admit (in Croatian) Article by Dušan Žubrinić about Gajo Petrović (in Serbo-Croatian)

(23) Доклад на ОИСР: „In it together: why less inequality benefits all“ (Всички сме засегнати: защо намаляването на неравенството е от полза за всички), 2015 г.
(23) OECD report: ‘In it together: why less inequality benefits all’, 2015.

(Why come ye not to Courte?) няма опит за прикритие.
In Why Come Ye nat to Courte? there is no attempt at disguise.

Изменение 38 Приложение, параграф 1.2.1, тире 16 б (ново) - брой на случаите на промяна на работното място Обосновка In this day and age, job security is a factor which can skew the population distribution: that is why it needs to be studied.
Amendment 38 Annex, paragraph 1.2.1, indent 16 b (new) - Number of times that a person has changed jobs Justification In this day and age, job security is a factor which can skew the population distribution: that is why it needs to be studied.

ИЗГРАЖДАНЕ НА ТЪРГОВСКАТА МАРКА: ЗАЩО И КАК ПРИ МАЛКИТЕ ТЪРГОВСКИ МАРКИ СЛЕДВА ДА СЕ ИНВЕСТИРА В МАРКЕТИНГ [BRAND BUILDING: WHY AND HOW SMALL BRANDS SHOULD INVEST IN MARKETING] (73)
BRAND BUILDING: WHY AND HOW SMALL BRANDS SHOULD INVEST IN MARKETING (73)

Има дуетни песни, а през 2003 г. издава песен с вокалистката на група „Антик“ – Елена Папаризу, наречен Why? („Защо?“).
In 2004, he recorded a duet with the lead singer of Antique, Elena Paparizou, called Why?.

McLoughlin — „Brand building: why and how small brands should invest in marketing“ („Изграждане на търговска марка: защо и как малките търговски марки трябва да инвестират в маркетинг“), изготвен за Ryanair, 10 април 2013 г.
McLoughlin — Brand building: why and how small brands should invest in marketing, prepared for Ryanair, 10 April 2013

Тя казва, че целта на Книгата на Мормон е да ни покаже великите неща, които Господ е извършил за Своят народ, да им помогне да знаят, че заветите, които Господ е сключил с народа Си, са все още в сила, и да убеждава всички хора, че Исус е Христос” („Why the Book of Mormon?”
It says that the purpose of the book is to show what great things the Lord has done for His people, to help them know that the covenants the Lord has made with His people are still in force, and to convince all people that Jesus is the Christ” (“Why the Book of Mormon?”

Защо, защо, Why, why, защото книгата казва.
Why, why, becasue the book says.