пазарувам oor Spaans
пазарувам
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Spaans
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
ir de compras
(@4 : en:shop en:go shopping de:einkaufen )
hacer las compras
(@3 : en:go shopping de:einkaufen de:shoppen )
comprar
(@3 : en:shop en:go shopping de:einkaufen )
realizar
(@1 : de:tätigen )
obrador
(@1 : en:shop )
delatar
(@1 : en:shop )
la tienda
(@1 : en:shop )
quehacer
(@1 : en:shop )
hacer la compra
(@1 : en:shop )
vender
(@1 : en:shop )
negocios
(@1 : en:shop )
local
(@1 : en:shop )
recorrer
(@1 : en:shop )
puesto
(@1 : en:shop )
bar
(@1 : en:shop )
oficina
(@1 : en:shop )
comprar en
(@1 : en:shop )
procurarse
(@1 : de:einkaufen )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Пазарувам с дни, а още не съм купил и половината подаръци.
¿ Qué estás mirando, Dave?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаш по-интересни неща за правене от това да ме гледаш да пазарувам.
Dios, ¡ cuánto te quiero!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не съм избягвала да пазарувам.
Pasaron muchos años desde que fui alumnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Следобед ще пазарувам с нейна милост... така че трябва да предадеш на лейди Роскомън... че няма да ме има докато не стане време за чай.
Deben aprovecharse las posibilidades que ofrecen las tecnologías modernas para hacer que la información esté inmediatamente disponibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искам да отида да пазарувам без хората да шушукат след мен
Adivina lo que tengo, DonnaOpenSubtitles OpenSubtitles
Забавлявам се, когато пазарувам на Родео Драйв с най-добрата ми приятелка Стейси.
No le mentí a nadie.- ¿ En serio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз ходя да пазарувам, гледам децата, пера и ме пращаш по дяволите.
¡ No quiero verte, y no quiero oírte!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще пазаруваме
Totalmente, claroopensubtitles2 opensubtitles2
Много клиенти ми казват: ‘Пазаруваме от тебе, защото си честен.’“
Hemos estado hablando sobre eso, Michaeljw2019 jw2019
Ако се омъжим, ще пазарувам с 50% отстъпка от Гап.
Tienen la primera pared de los establos hasta hoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Томи, мразя да пазарувам.
Como si estuviera observándome...... pero no lo estuviera experimentando realmente.No lo estuviera viviendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В момента пазарувам за вечеря.
Así que, tienen salir por aquí, cerca de la frontera con CamerúnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мога да пазарувам и сама за собственото си дете, нали?
¿ Por qué intentaste ayudarla?opensubtitles2 opensubtitles2
Похарчих много пари в този магазин, от сега ще пазарувам другаде.
Estamos perdidosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Само аз ли ще пазарувам?
¿ Quieres que me invente una?opensubtitles2 opensubtitles2
Дамата на сърцето ми правеше списъци и ме пращаше да пазарувам.
No le estamos interrogandoLiterature Literature
Майка ми и приятелката ми Сара обичат дрехи, но аз винаги съм прекалено заета, за да пазарувам.
Nadie abre esta puerta. ¿ Entendido?Literature Literature
Да пазарувам.
¡ Hijo de puta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз все още пазарувам.
Y en el MundialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще вляза в магазин в квартал Мийтпакинг и ще пазарувам като луда.
Necesitamos a un cirujano cardiotorácico...... para reparar el agujero en su tráqueaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всъщност, аз обикновено пазарувам от там.
¿ Desde cuándo lo conoces?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обеща, че ще пазаруваме.
Creen que saben quién soyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще заведа децата на училище и после ще пазарувам с Емина.
Capitán, deme un momento con ellosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще си пазарувам, когато отида там.
Su respuesta a la misma pregunta Fue que le disgustó...... después de todo lo que había comidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да пазарувам сама?
No los puedo salvar si no confian en miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.