моята жена oor Turks
моята жена
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Писаха го на моята жена.
Sonra kendisini bıraktı.Bir gül gibi suya daldı. Bir an için suyun üstünde kaldı ve sonra yok olduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
видя ли какво направи моята жена?
Ben Liz Parker, ve asla gökyüzündeki yıldızlara...... aynı şekilde bakamayacağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пих цяла нощ, за да се сдобия с куража да ти кажа, че ти си моята жена.
Bayan Godinho bunu mu öğretti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Е, и моята жена ме напусна.
Bu neredeyse bir ay önce olduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Е, ако някой беше убил моята жена, щях да направя същото.
Hangi deliktesin, Küçük Joe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
d Моята жена ме отвежда нависоко.
OlağanüstüOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имате ли някаква идея как се разруши живота на моята жена, от това, което се случи на момчето?
İşiniz başınızdan aşkın gibi...... zaman ayırdığınız için teşekkür ederimopensubtitles2 opensubtitles2
Да, Керол е моята жена.
Hayır, sorun değil. Sorun neyse seni de sürüklemek istememOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можеше, моята жена да поговри с мен за това а не с моята сестра.
Öylesine ki, etkimi kullanıp...... Don Giovanni' yi # gösteriyle sınırladımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И няма да повярвате, той избягва и се жени за моята жена.
Oldukça güzelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моята жена и любовница пак е инженерството.
Reiben koruma sağlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моята жена ви приветства.
Seni özledimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тази жена, която ще представляваме, е моята жена, Чон Сонг И.
Anladım bu her şeyi yoluna koyuyor.Hayır!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♫ Моята жена дойде с мен.
Eğer temele ulaşırsak, devam ederizted2019 ted2019
Както ме излъга за моята жена
Nezaket dediğinize, ters ırkçılık derimopensubtitles2 opensubtitles2
Имам предвид, че ти си моята жена.
Onlarla başa çıkmanın tek yolu vardır ufaklıkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моята жена не е за продан.
Köpeğim için dua eder misin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моята жена...
EkipIere:Bir röntgenci arıyoruzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моята жена и твоята Вишакха са бременни.
Bunu düzeltmek için ne yapabilirim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моята жена и моето новородено дете
Bu konuda daha sonra sorgulama için gelmeye hazır olopensubtitles2 opensubtitles2
Моята жена вижда всичко.
Halk bu sacmalıklardan bıktı!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моята жена ми изневери.
Basketbol oynamanı istiyorum, çünkü gerçekten iyisinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жена му е сестра на моята жена.
Yaşım klinikten ne zaman çıkmam gerektiğini bilecek kadar fazlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Къде, по дяволите, е моята жена?
Burada biraz meşgulüm deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще те взема с мен и ще те разменя за моята жена.
Gerçekten hayal görmüyorum, değilmi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
683 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.