অনশন ধর্মঘট
hunger strike
অনশন oor Engels
অনশন
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
starvation
fasting
en
abstinence or reduction of food or drink
" ভাঙ্গি সব অনশন "
" Let break all the fasts. "
hunger strike
বেশ কয়েকজন নেট নাগরিক এই তথ্যও উল্লেখ করেছে যে কারাগারে বন্দী আরেক ফিলিস্তিনি নাগরিক অনশন ধর্মঘট শুরু করেছে।
Several netizens have referred to the fact that other imprisoned Palestinians have also started a hunger strike.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
মজিদ ও হুসেইন ২৩ মে তারিখে তাদের নি:সঙ্গ বন্দিদশার বিরুদ্ধে অনশন ধর্মঘট শুরু করে।
Oh, why don' t you, ah, why don' t you have an accent?globalvoices globalvoices
অনশন এক দিন অথবা তার বেশি, এমনকি একমাস ব্যাপীও চলতে পারে।
Don' t you have parents or the like?WikiMatrix WikiMatrix
মীর হুসেন মুসাভী আর মেহদী কারুবী এই দুই বিরোধী দলীয় নেতা বন্দীদের অনুরোধ করেছেন তাদের অনশন থামাতে।
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copythereofto each ContractingParty. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincogv2019 gv2019
সম্প্রতি লেবানন নিউজে এই অনশন ধর্মঘট সম্বন্ধে রাফায়েল তেহলান একটি প্রবন্ধ লিখেছেন, যেখানে তিনি উল্লেখ করেছেন:
It was nice to meet you... johngv2019 gv2019
গতকাল ২ সেপ্টেম্বরে অনশন ধর্মঘট-এর সমাপ্তি ঘটে এবং এরপরেও দশজনের বেশী ছাত্র, শিক্ষক এবং অভিভাবক এরপর থেকে আবার অনশন শুরু করে এবং এইবার এই অনশন কর্মসূচি সমাপ্তির কোন তারিখ ঘোষণা করা হয়নি।
Installation, resettlement and transfer allowancesglobalvoices globalvoices
পরবর্তীকালে মার্কেটে পুনরায় ধস নামলে ক্ষুদ্র বিনিয়োগকারীরা অনশন ধর্মঘটে যায়, বাংলাদেশ পুঁজিবাজার বিনিয়োগকারী ঐক্য পরিষদ গঠিত হবার পুর্ব পর্যন্ত পৃথক পৃথক ভাবে এবং পরবর্তীতে ১৬ অক্টোবর সম্মিলিত ভাবে আমরণ অনশনে যায়।
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsWikiMatrix WikiMatrix
যেমনটা গ্লোবাল ভয়েসেস এর আগে সংবাদ প্রকাশ করা হয়েছিল, গত বছরের অনশন ছিল তার অনেকগুলো অনশনের মধ্যে সাম্প্রতিকতম:
He must have taken it becausegv2019 gv2019
[শর্মিলা তার ১৬ বছর লম্বা অনশন ভাঙছেন - কুইন্ট ভিডিও থেকে স্ক্রিনশট]
So you knew Lola was the father of my son toogv2019 gv2019
হোসেইন রোনাঘি মালেকির সমর্থনে নাজনিন ১১ জুন তারিখে এক অনশন ধর্মঘটের আহ্বান জানিয়েছে [ফার্সী ভাষায়]।
We reject that insinuationgv2019 gv2019
অরবিন্দ কেজরিওয়ালের সাম্প্রতিক অনশন এবং টাইম ম্যাগাজিনের মনোনয়ন ভারতের রাজনীতিতে তার প্রভাব অনেকটাই বৃদ্ধি করবে।
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to dogv2019 gv2019
তবে এর আগে গত বছরের মার্চে আল-বাজাদির সমর্থনে অনুষ্ঠিত এর আগের গণ অনশনে মাত্র ৩৮ জন ব্যক্তি অংশ নিয়েছিল।
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?globalvoices globalvoices
অনশন–ধর্মঘট:
Hey, let me ask you somethingglobalvoices globalvoices
উক্ত জমায়েতে এই জোটের দশ জন প্রতিনিধি ঘোষণা করেছে যে তারা হয়ত অনশন ধর্মঘট-এর বিষয়টি আরো জোরাল করতে পারেন।
Commission Regulation (EC) No #/# of # December # amending Regulation (EC) No #/# laying down transitional measures concerning producer organisations in the market for fresh fruit and vegetables by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Unionglobalvoices globalvoices
সায়া প্রশ্ন করেছে রাজনৈতিক বন্দীদের অনশন ধর্মঘটের সংবাদের বিষয়ে প্রচার মাধ্যম সৃষ্ট শূন্যতা পূরণে সেই সমস্ত কার্যক্রম কোথায়?
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?gv2019 gv2019
৪৫ দিন অনশনের পরও পশ্চিম সাহারার গণমাধ্যম কর্মী এখনো জীবিত
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.gv2019 gv2019
এদিকে যখন সারা বিশ্বে খাদের-এর প্রতি একাত্মতা প্রদর্শনকারী নাগরিকের সংখ্যা ক্রমশ বাড়ছে, তখন রাজনৈতিক প্রতিনিধি, যেমন ব্রিটিশ পররাষ্ট্রমন্ত্রী উইলিয়াম হগ, ফিলিস্তিনের ইতিহাসে সবচেয়ে দীর্ঘ সময় ধরে অনশন করে যাওয়া বন্দীর বিষয়ে নিশ্চুপ, যার অনশন আজ ৬০ দিনে পা দিল।
Certainly, sirgv2019 gv2019
অতীতেও এই ধরনের প্রতিবাদ করা হয়েছে, কিন্তু এবারের অনশনের প্রেক্ষাপট ভিন্ন, বিশ্ব জুড়ে ছড়িয়ে পড়া খাদের আদনান-এর অনশনের ঘটনার পর এই অনশন শুরু হয়েছে।
Don' t you think we should wait?gv2019 gv2019
ত্রিনিদাদ এবং টোবাগোর পরিবেশ, আর দেশটির সুশাসনের প্রয়োজন, উভয়ে এক সাংঘর্ষিক রূপ ধারণ করেছে, যা দেশটির সবচেয়ে আলোচিত কাহিনী-পরিবেশবিদ একটিভিস্ট ডঃ ওয়াইনে কুবালালসিংহ দ্বিতীয় অনশন ধর্মঘটের মধ্যে দিয়ে ধরা পড়ে।
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' tknowglobalvoices globalvoices
ভারতে, দুর্নীতির বিরুদ্ধে সক্রিয় সমাজকর্মী আন্না হাজারের করা অনশন ধর্মঘটের কারণে ৪৫০টা শহরে ও নগরে তার সমর্থকরা প্রতিবাদ করতে শুরু করেছিল।
Stay outta troublejw2019 jw2019
বর্তমানে লন্ডন ভিত্তিক এক ছাত্র একটিভিস্ট মোহাম্মদ রেজা জালেয়পুর পরামর্শ প্রদান করছে যে নাসরিনের অনশন ধর্মঘটের সমর্থনে তার সমর্থকরা সামাজিক নেটওয়ার্কে নিজেদের প্রোফাইলের ছবি পাল্টে যেন একটি ফুলের ছবি প্রদান করে (পারস্যের নাসরিন ফুলের ছবি)।
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforeglobalvoices globalvoices
দুই বছর পরে তিনি স্থির করেন সততা দেখানোর জন্য তিনি অনশন করবেন।
Having regard to Council Directive #/EEC of # January # concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products, as last amended by Directive #/EC, and in particular Article #) thereofjw2019 jw2019
বর্তমান অনশন ধর্মঘটের ঘটনায়, দুই কারাবন্দী, বিলাল ধিয়াব এবং থায়ার হালাহেলে, এখন ক্রমশ মৃত্যুর দিকে এগিয়ে যাচ্ছে।
I gotta stop himgv2019 gv2019
বৃহস্পতিবার সকালে, যার জন্য আরপিকের জরিমানা হচ্ছে তার পাঠকরা সে থেকেও অনলাইনকে আরো উচ্চতায় নিয়ে গেছেন এবং আজও সংবাদ এসেছে যে রাজা পেত্রা অনশন শুরু করেছেন, এমনকি নিজের স্ত্রীর সাথে দেখা করতেও অস্বীকার করেছেন।
I' m Ren MacCormack.I' dlike to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancingwithin the town limits be abolishedglobalvoices globalvoices
মিন মানের অনশন ধর্মধট এবং তার আশঙ্কাজনক স্বাস্থাবস্থা তার অবস্থার দিকে নজর দেয়া জরুরী করে তুলেছে এবং আন্তর্জাতিক উকিলদের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছে।
No, I just popped in to check up on thingsgv2019 gv2019
ইকুয়াটোরিয়াল গিনির লেখক এবং কবি জুয়ান টোমাস আভিলা লরেল [স্প্যানিশ ভাষায়], দেশটির স্বৈরশাসক টেওডোরো ওবিআং নেগুমের বিরুদ্ধে অনশন ধর্মঘট শুরু করেছে।
I' il come by and pick youupgv2019 gv2019
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.