অন্নদাশঙ্কর রায় oor Engels
অন্নদাশঙ্কর রায়
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
Annadashankar Roy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
অন্নদাশঙ্কর রায় ২৮ অক্টোবর ২০০২ মৃত্যুবরণ করেন।
Nobody can blame you for being angry, sweetieSamanantar Samanantar
অন্নদাশঙ্কর রায় প্রাপ্ত অন্যান্য পুরস্কারের মধ্যে রয়েছে:
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolSamanantar Samanantar
চাকরি ছাড়ার পর অন্নদাশঙ্কর রায় শান্তিনিকেতনে বসবাস শুরু করেন।
Dasha, how can you do that to your friend' s father?Samanantar Samanantar
অন্নদাশঙ্কর রায়ের বাংলা ছড়াসম্ভার বিষয়বৈচিত্র্যে তাৎপর্যপূর্ণ।
Just act normalSamanantar Samanantar
ওড়িশার দেশীয় রাজ্য ঢেঙ্কানালের এক শাক্ত পরিবারে অন্নদাশঙ্কর রায়ের জন্ম।
I thought you loved that truckSamanantar Samanantar
বহুমুখী প্রতিভার অধিকারী অন্নদাশঙ্কর রায় ২০ বছর বয়সে ওড়িয়া সাহিত্যিক হিসেবে আত্মপ্রকাশ করেন।
Chinese food good luckSamanantar Samanantar
বহুমুখী প্রতিভার অধিকারী অন্নদাশঙ্কর রায় ২০ বছর বয়সে ওড়িয়া সাহিত্যিক হিসেবে আত্মপ্রকাশ করেন।
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsSamanantar Samanantar
অন্নদাশঙ্কর রায়ের ইংরেজি রচনার মধ্যে উলেখযোগ্য: কবিতার অনুবাদ- ( গল্পের অনুবাদ- ( ১৯৭৮ এস (গল্পের অনুবাদ।
Think of your dad, what would he say?Samanantar Samanantar
একই সময় মৌচাক পত্রিকায় প্রকাশিত হয় তাঁর 'ইউরোপের চিঠি'। অন্নদাশঙ্কর রায় কোনো গোষ্ঠীভুক্ত লেখক ছিলেন না।
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operateSamanantar Samanantar
"If anyone calls Say I am designing St. Paul's. "" বাংলাভাষার প্রখ্যাত ছড়াকার শ্রীযুক্ত অন্নদাশঙ্কর রায় সর্বপ্রথম ক্লেরিহিউ রচনা করেন।"
And engage in ladies ' chit chatSamanantar Samanantar
প্রশিক্ষণ শেষে ফিরে ১৯২৯ সালে অন্নদাশঙ্কর রায় মুর্শিদাবাদ জেলার বহরমপুরে অ্যাসিসট্যান্ট ম্যাজিস্ট্রেট পদে যোগ দেন।
Opinion delivered on # May # (not yet published in the Official JournalSamanantar Samanantar
অন্নদাশঙ্কর রায়ের সাহিত্য, সংস্কৃতি, সমাজ, শিক্ষা, রাজনীতি প্রভৃতি বিষয়ক অসংখ্য ভাষণের মধ্যে কিছুসংখ্যক গ্রন্থভুক্ত হয়েছে।
It' s a bit late for it tonight though, I' m afraidSamanantar Samanantar
অন্নদাশঙ্কর রায়ের সাহিত্য, সংস্কৃতি, সমাজ, শিক্ষা, রাজনীতি প্রভৃতি বিষয়ক অসংখ্য ভাষণের মধ্যে কিছুসংখ্যক গ্রন্থভুক্ত হয়েছে।
Some scientists have called it the time of snowball Earth because the whole planet may have appeared as an icy ballSamanantar Samanantar
এমএ (ইংরেজিতে) শ্রেণিতে পড়াকালীন ১৯২৭ সালে অন্নদাশঙ্কর রায় আই.সি.এস পরীক্ষায় প্রথম স্থান অধিকার করে প্রশিক্ষণের জন্য ইংল্যান্ড যান।
How did the blood get on the rug?Samanantar Samanantar
রায়, অন্নদাশঙ্কর (১৯০৪-২০০২) ঔপন্যাসিক, প্রাবন্ধিক, কবি, চিন্তাবিদ।
If we see someone who needs help, and we can help them...I think that' s what God wants us to do. [ stammering ]Samanantar Samanantar
রাজনৈতিক ও সাম্প্রদায়িক বিষয়কে কেন্দ্র করে ঊর্ধ্বতন কর্তৃপক্ষের সঙ্গে মতবিরোধ হওয়ায় ১৯৫০ সালে পদত্যাগ পত্র দেন এবং ১৯৫১ সালে তিনি বিচার বিভাগের সচিব পদ থেকে অব্যাহতি পান। চাকরি ছাড়ার পর অন্নদাশঙ্কর রায় শান্তিনিকেতনে বসবাস শুরু করেন।
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSSamanantar Samanantar
প্রবন্ধসাহিত্য এ পর্বে বিষয়সমৃদ্ধ প্রবন্ধে সুনীতিকুমার চট্টোপাধ্যায় (১৮৯০-১৯৭৭), সুশীলকুমার দে (১৮৯০-১৯৬৮), রাজশেখর বসু, নীহাররঞ্জন রায় (১৯০৩-১৯৮১), সুকুমার সেন. সমালোচনায় শ্রীকুমার বন্দ্যোপাধ্যায় (১৮৯২-১৯৭০), শশিভূষণ দাশগুপ্ত (১৯১১-১৯৬৪), প্রথমনাথ বিশী এবং অন্যান্য ক্ষেত্রে অতুলচন্দ্র গুপ্ত (১৮৮৪-১৯৬১), অন্নদাশঙ্কর রায়, ধূর্জটিপ্রসাদ মুখোপাধ্যায় (১৮৯৪-১৯৬১) প্রমুখ উল্লেলখযোগ্য।
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearSamanantar Samanantar
'সবুজদল' নামে একটি সাহিত্যিক গোষ্ঠীর সঙ্গে অন্নদাশঙ্কর যুক্ত ছিলেন।
Keep movingSamanantar Samanantar
আধুনিক বাংলা ছড়ায় যে বৈচিত্র্য দেখা যায়, তার সূত্রপাত করেন অন্নদাশঙ্কর।
Well, I' m gonna goSamanantar Samanantar
সবুজপত্র পত্রিকার দুই প্রধান লেখক রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর ও প্রমথ চৌধুরীর জীবনদর্শন ও শিল্পাদর্শ অন্নদাশঙ্করের সাহিত্য-মানস গঠনে দীর্ঘস্থায়ী প্রভাব বিস্তার করে।
a description of the investment policiesSamanantar Samanantar
ওড়িয়া ভাষায় অন্নদাশঙ্করের অবদান শ্রদ্ধার সঙ্গে স্বীকৃত ও আলোচিত হয়।
My job is to see that big. strong men like you...... get on these buses without getting lostSamanantar Samanantar
লেখক ভবানী মুখোপাধ্যায়ের মাধ্যমে অ্যালিসের সঙ্গে অন্নদাশঙ্করের পরিচয় ঘটে এবং পরে তাঁরা বিবাহ-বন্ধনে আবদ্ধ হন।
I may actually sleep tonightSamanantar Samanantar
বাংলায় এপিক উপন্যাসের পথিকৃৎ অন্নদাশঙ্কর।
Is he mine now?Mine? My very own?Samanantar Samanantar
প্রাচ্য-পাশ্চাত্য সংস্কৃতির মিশ্র পরিবেশে কেটেছে অন্নদাশঙ্করের শৈশব।
This looks like a nice enough neighborhoodSamanantar Samanantar
অন্নদাশঙ্করের প্রথম প্রকাশিত প্রবন্ধ তারুণ্য ১৯২৮ সালে প্রকাশিত হয় বিচিত্রা পত্রিকায়।
the number of strandsSamanantar Samanantar
30 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.