ওই oor Engels

ওই

adjektief

Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels

that

bepaler
en
what is being indicated
ওই ধরনের একটা জামা কোথা থেকে কিনতে পারব?
Where can I buy a shirt like that?
en.wiktionary.org

there

bywoord
বলো তো, তোমাদের ওই বন্দুকগুলোতে কয়টা গুলি আছে?
Tell me, how many bullets are there in those guns?
GlosbeResearch

yon

adjective pronoun Phrase adverb
রবিন গ্যাসপি

yonder

bepaler
GlosbeResearch
that ( typically of something within sight)
that (typically of something within sight)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
নিচের দুটি ভিডিওতে দেখা যাচ্ছে প্রকাশ্য দিবালোকে শহরে আক্রমণ করা হচ্ছে (দুটো ভিডিওই মিডিয়াসেন্টারসানা কর্তৃক পোস্টকৃত):
Show Blocked Window Passive Popup & Notificationglobalvoices globalvoices
তাই তুমি যদি ওই আকাঙ্ক্ষাকে মেটাও ও “সদাপ্রভুর ব্যবস্থা” মেনে চলো, তাহলে তুমি সত্যিকার সুখ পেতে পার।
You take Capri slim?jw2019 jw2019
বেন হাত বাড়ায়, আর ওই ঘড়ি ওর হাতে আটকে যায়।
Which was closed, because we got there at #: # in the morningWikiMatrix WikiMatrix
ওই ২৮ তারিখে আবারও রাজশাহী জেলার হিন্দুদের উপর নির্দয় আক্রমণ শুরু করে তারা।
I' il let you go this onceWikiMatrix WikiMatrix
ওই সময়ে কী ঘটেছিল সেই বিষয়ে বিবেচনা করা, আমাদের দিনে কী ঘটতে চলেছে সেটি উপলব্ধি করতে আমাদের আরও ভালভাবে সাহায্য করবে।
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryjw2019 jw2019
তাই ঈশ্বর যখন ওই দেশকে পরিষ্কার করেছিলেন তখন কেউই ঈশ্বরের কাজকে অন্যায় বলতে পারেনি কারণ যারা সঠিক মনোভাব দেখিয়েছিল তাদেরকে তিনি রক্ষা করেছিলেন।
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersjw2019 jw2019
হিউম্যান রাইটস ওয়াচকে অনেক শ্রমিক এবং কোম্পানির ম্যানেজিং ডাইরেক্টর বলেন, শত শত শ্রমিককে নিরাপদে উদ্ধার করা হয়। আগুন নিভাতে গিয়ে ওই সাতজন মারা যায়।
Keep the men at the crossbowhrw.org hrw.org
ব্রিটিশ এবং আমেরিকানরা আমাদের কাছে অশেষ ভাবে ঋণী, যে কারণে ওরা ওই সুখকর জীবন কাটাচ্ছে তা হল আমরা এখানে আমাদের রক্ত, ঘাম ও অশ্রু ঝরিয়ে তার দাম দিচ্ছি।
All that the Commission is proposing, however, is to carry out studies and to take other measures that it has not explained in any detail.gv2019 gv2019
কোন কারণ জানানো হয়নি কিন্তু আমরা যখন গ্রিসে পৌঁছেছিলাম, তখন পরিচালক গোষ্ঠীর কাছ থেকে পাওয়া আরেকটা চিঠি সেখানকার শাখা কমিটির কাছে পড়া হয় আর তাতে আমাকে ওই দেশের শাখা কমিটি কোঅর্ডিনেটর নিয়োগ করা হয়।
Yo, what' s that?jw2019 jw2019
ওই ব্লগার আরো যোগ করছেন যে:
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursgv2019 gv2019
ওই পোস্টে নেদারল্যান্ডসের টোয়েন্টে বিশ্ববিদ্যালয়ের এ সম্পর্কে ইমেইলটি প্রকাশ করা হয়েছে প্রমাণ হিসেবে।
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the Directivegv2019 gv2019
গত ২২ আগস্ট ২০১৩ তারিখে এ ঘটনা ঘটে। ২২ বছর বয়সী ওই ফটোসাংবাদিক একটি সাময়িকীতে শিক্ষানবীশ হিসেবে কাজ করতেন।
Oh, man, that smellsglobalvoices globalvoices
রাঞ্জাক্রাইস, যিনি ওই স্থানে ছিলেন, নিশ্চিত করেছেন যে দলীয় প্রার্থনা চলছিল যখন সংঘর্ষ হয়।
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedgv2019 gv2019
কিংবা স্বামী হয়তো দাবি করেন যে (স্ত্রী সহ) তার পরিবার ওই দিন কোন আত্মীয়ের বাড়ি নিমন্ত্রণ খেতে বা এমনিই বেড়াতে যাবেন।
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsjw2019 jw2019
ল্যাটিন আমেরিকার ওই সমস্ত লেখকেরা খুবই আলাদা, কিন্তু একটি বিষয়ে তাদের মিল রয়েছে যা আমাকে আকৃষ্ট করে; তারা বিশ্ব সম্প্রদায়ের জন্য ল্যাটিন আমেরিকার সেই সমস্ত জীর্ণ বিষয় নিয়ে আঁকড়ে থাকে না; যেমন মাদক, পতিতাবৃত্তি এবং হানাহানি।
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concernglobalvoices globalvoices
ওই টেলিপ্যাথটা যদি তোমার মাথায় ঢুকে পড়ে, আমি যেমন ভাল থাকি সে কিন্তু থাকবে না
Someone reminded me that every Angel is uniqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ওই চকলেটটাই ।
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
হয়তো ওই বুড়ি সাইমন্সকে দিয়েছিলাম, সব টাকা ওখানে ছিল
Yes, that' s the last of my gearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
সংকটময় ওই মুহূর্তে তাঁরা মনোবল হারালেন না।
Which was closed, because we got there at #: # in the morningWikiMatrix WikiMatrix
ওই বছর ওয়াচ টাওয়ার সোসাইটির দক্ষিণ আফ্রিকা শাখা অফিস ওই দেশে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা লোকেদের জন্য ৫০,০০০ কপি বাইবেল বিষয়ক বই-পত্রিকা ডাকে পাঠিয়েছিল।
We lost the war because the Russians betrayed our trustjw2019 jw2019
আমি তোমাকে ওই চাবি আর ম্যাপ তোমার অতীত মনে রাখতে দেইনি.
You need anything else, Mr. Cole?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ওই দিন রাতে সভায় এসে আমরা সবাইকে বলেছিলাম যে আগুনে পুড়ে আমাদের সবকিছু শেষ হয়ে যাওয়ার কারণেই আমরা বাধ্য হয়ে এই ময়লা কাপড়ে সভায় এসেছি।
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONjw2019 jw2019
আপনার কাছে বিক্রয়ের যে-রশিদ ছিল, সেটি আপনাকে যেখান থেকে আপনি জিনিসটা কিনেছিলেন, ওই কোম্পানির ওপর বিশ্বাস করার কারণ জুগিয়েছিল।
Four hens broodjw2019 jw2019
(ইফিষীয় ৬:১০) ওই পরামর্শ দেওয়ার পর, প্রেরিত সেই আধ্যাত্মিক সাহায্য এবং খ্রিস্টীয় গুণাবলির বিষয়ে বর্ণনা করেন, যা আমাদের জয়ী হতে সমর্থ করে।—ইফিষীয় ৬:১১-১৭.
Shit, we can even go back to the cathouse if you want tojw2019 jw2019
ওই মহিলাটিকে আটকান।
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be fineরবিন গ্যাসপি রবিন গ্যাসপি
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.