করুণাময় গোস্বামী oor Engels
করুণাময় গোস্বামী
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
Karunamoy Goswami
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
দুই ভাইয়েরা সাময়িকভাবে উষ্ণ সম্পর্ক ভাগ করে, সামান্য ব্যক্তিত্ব এবং বিশ্বাসের দ্বারা ভিন্ন।
I swear, captain, nothing happenedWikiMatrix WikiMatrix
২১ স্বামী ও স্ত্রী যেভাবে ভাববিনিময় করে, তা গুরুত্বপূর্ণ।
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw mejw2019 jw2019
সংগীত গবেষক করুণাময় গোস্বামীর জীবনাবসান
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsSamanantar Samanantar
কলামিস্ট সিপি আরিয়ালের তথ্যমতে, এই বাণীগুলোর মর্মার্থ উপলব্ধি করে কয়েক বছর আগে একটি সাময়িকী একে ‘বাস সাহিত্য’ হিসেবে অভিহিত করে এগুলো সংরক্ষণের উদ্যোগ নিয়েছিল।
We had a hell of a run, mangv2019 gv2019
বিস্ময়কর অলৌকিক ঘটনাগুলো, সর্বোৎকৃষ্ট আইন প্রণয়ন ও আবাস নির্মাণ হল এই বইয়ের কিছু আকর্ষণীয় দিক।
We' il be out of contact for eight minutesjw2019 jw2019
(মথি ১৮:২১, ২২) হ্যাঁ, একজন করুণাময় ব্যক্তি “সত্তর গুণ সাত বার পর্য্যন্ত” অর্থাৎ সীমাহীনভাবে ক্ষমা করতে প্রস্তুত থাকেন।
Who?Who could have done this?jw2019 jw2019
নির্মাণের সময়, চ্যানেলের দক্ষিণ একটি দ্বীপে কেবেল বা তার সেতু নির্মাণের জন্য তৈরি করা হয়েছিল এবং গেলগোর বিনিময় নির্মাণের জন্য জেলুজার উপকূলভূমি কেপেতে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল।
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretoWikiMatrix WikiMatrix
এই যুগে বড়-ধরনের নির্মাণ এবং নগরবাদ, বিস্ময়কর শিলালিপির লিপিবদ্ধ এবং উল্লেখযোগ্য বুদ্ধিবৃত্তিক এবং শিল্পকর্মের উন্নয়ন, বিশেষ করে দক্ষিণ নিচুভূমি অঞ্চলসমূহের শিখরে পৌছায়।
It is all false!WikiMatrix WikiMatrix
প্রাচীন ভারতীয় স্থপতি ও ভাস্করদের শিল্পনৈপুণ্য ও সৃষ্টিশীলতা আজও মানুষকে বিস্ময়ে বিমুগ্ধ করে।
It' s Sunday...... but I saw the mailmanWikiMatrix WikiMatrix
আমরা শুধুমাত্র এই বিপুল পরিমাণ শক্তিকে বুঝতেই শিখেছি যা এই বিস্ময়কর জায়গা, যেটা হল আমাদের নিখিলবিশ্ব, সেটা জুড়ে কাজ করে।
You can' t take the car!jw2019 jw2019
আপনি যদি ভাববিনিময় করাকে অভ্যাসে পরিণত করেন এবং ভাববিনিময়ের দরজার কব্জাগুলোকে খ্রিস্টীয় প্রেমের দ্বারা মসৃণ করে তোলেন, তা হলে আপনি আরও সহজে আপনার মনের কথা প্রকাশ করতে পারবেন, এমনকি তখনও যখন কোনো গুরুতর মতভেদ হয়ে থাকে।
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions for granting METjw2019 jw2019
আদম ও হবাকে এদন উদ্যান থেকে বের করে দেওয়ার পর যিহোবা “জীবনবৃক্ষের পথ রক্ষা করিবার জন্য এদনস্থ উদ্যানের পূর্ব্বদিকে করূবগণকে ও ঘূর্ণায়মান তেজোময় খড়্গ রাখিলেন।”—আদিপুস্তক ২:৯; ৩:২২-২৪.
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you livejw2019 jw2019
১৯৭৮ সালে পোর্টল্যান্ড অধিবাসী কনি ম্যাকরেডির রিং হারিয়ে যাওয়ার অভিযোগের পর শহরের কমিশনার ঘোষণা করে বাড়ীর মালিকের অনুমতিক্রমে $৫ পরিমাণ ফি এর বিনিময়ে রিং প্রতিস্থাপন করা যাবে।
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?WikiMatrix WikiMatrix
প্রবেশদ্বারের বামে একটি ছোট শিবলিঙ্গ আছে; কিন্তু এখানে সত্যিই বিস্ময়কর ব্যাপার হল, গুহার ছাদে কুণ্ডের ঠিক উপরে একটি ছোট খোলের মতো গর্ত আছে, কারণ হিসেবে বিশ্বাস করা হয় যে এই স্থানটি ভীমের গাদা দিয়ে আঘাত করার ফলে হয়েছে।
Oh, my god, I' m sorryWikiMatrix WikiMatrix
নাম তাকে তার ব্যক্তিগত গুণাবলি অনুযায়ী শনাক্ত করে, যেমন তিনি উদার না স্বার্থপর, করুণাময় না উদাসীন, নম্র না উদ্ধত, ধার্মিক না দুষ্ট।
Wha thas destiny plannedjw2019 jw2019
৩ শলোমন ব্যাখ্যা করেন যে, ঈশ্বর পৃথিবীতে প্রচুর পরিমাণে অপূর্ব জিনিস সৃষ্টি করেছেন—আগ্রহ ও বিস্ময়ের এক অফুরন্ত ও চমৎকার উৎস, যা উপভোগ করা থেকে আমরা কখনো বিরত হই না।
The doctor suggested it,Here, I’ # take that sirjw2019 jw2019
" তার পরিচালক মিলান লুথারিয়া তাকে "সেক্স সিম্বল" শিরোনামের সমসাময়িক দাবিদার হিসেবে বর্ণিত করেন এবং শ্রীদেবী ও বৈজয়ন্তীমালার মত সাবেক অভিনেত্রীদের সঙ্গে তুলনা করেন।
Faster!... like we' re escaping the hospitalWikiMatrix WikiMatrix
যুব ও ক্রীড়া বিষয়ক ক্ষেত্রে দ্বিপাক্ষিক সফর বিনিময় কর্মসূচির সুফলগুলি সম্প্রসারিতহবে বর্ণ, ধর্ম ও লিঙ্গ নির্বিশেষে যুবসমাজের সকলের কাছেই ।
And suppose I did run?pmindia pmindia
ছেলেমেয়েরা ভালবাসার অর্থ শিখবে, যদি তারা দেখে যে এক উষ্ণ স্নেহপূর্ণ পরিবেশে তাদের বাবামা তাদেরকে লালনপালন করে ও সুরক্ষা জোগায়, তাদের সঙ্গে ভাববিনিময় করে এবং তাদের প্রতি গভীর ব্যক্তিগত আগ্রহ দেখায়।
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individualinvoices for these operations or a contract signed to cover themjw2019 jw2019
সাপ্তাহিক পারিবারিক উপাসনার সন্ধ্যাও অর্থপূর্ণ ভাববিনিময় করতে উৎসাহিত করে আর অল্পবয়সিদেরকে নির্দিষ্ট সমস্যাগুলোর সঙ্গে মোকাবিলা করতে সাহায্য করে।
No, look, I want a tablejw2019 jw2019
বিস্ময়কর প্রাকৃতিক গুণ এবং ঐতিহাসিক গুরুত্ব ছাড়াও সার্বিয়ানরা বিশ্বাস করে, ওক গাছ কাটলে দুর্ভাগ্য আসে। এমনকি মৃত্যুও হতে পারে।
His movies scare the crap out of megv2019 gv2019
সকালেসন্ত্রাসবাদ, বিশ্ব অর্থনৈতিক পরিস্থিতি এবং আন্তর্জাতিক শাসন ও পরিচালন ব্যবস্থারকাঠামো সংস্কার প্রসঙ্গে কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ের ওপর আমরা মতবিনিময় করেছি।
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredpmindia pmindia
তিনি সংজ্ঞা এবং শ্রেণিবিভাগের তত্ত্ব এবং নির্ণায়ক প্রস্তাবের পূর্বাভাসের পরিমাপের অনুসন্ধান করেছিলেন এবং "সাময়িক মোডাল" অনুমানমূলক তত্ত্বের- এর উপর একটি মূল তত্ত্ব তৈরি করেছিলেন।
This is tortureWikiMatrix WikiMatrix
তবে, যদিও এই মুখান্নাসের দলটি আধুনিক সমকামী পুরুষদের গুণাগুণ ধারণ করত, এটা বলা যাবে না যে মুখান্নাসগণ আধুনিক সমকামী পুরুষদের পূর্ণ প্রতিনিধিত্ব করে, কারণ তারা যেসব চর্চায় জড়িত ছিল সেগুলো সমসাময়িক সমকামী পুরুষদের সমতুল্য নয়।
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the AgreementWikiMatrix WikiMatrix
738 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.