কাঠামোগত প্রসঙ্গ oor Engels
কাঠামোগত প্রসঙ্গ
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
Structured References
en
A formula syntax that allows the user to refer to list and pivot data in a friendlier way.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
রাজনৈতিক গণতন্ত্রের পাশাপাশি সামাজিক গণতন্ত্রওপ্রতিষ্ঠিত হওয়া প্রয়োজন – ডঃ আম্বেদকর-এর এই কথাগুলি প্রসঙ্গত স্মরণ করেন শ্রীনরেন্দ্র মোদী।
That was Poche!pmindia pmindia
এজন্য প্রয়োজনএমন এক নতুন ও উন্নত কাঠামোগত ব্যবস্থা যা সংশ্লিষ্ট সবক’টি ক্ষেত্রকে পরস্পরেরসঙ্গে যুক্ত ও সম্পৃক্ত করতে পারবে।
Polar bears have opposable thumbs now?pmindia pmindia
সারা দেশে বর্তমান ডাক ব্যবস্থার পরিকাঠামোকে গতিশীল করে হাইব্রিড পেমেন্ট ব্যাংক সৃষ্টির প্রসঙ্গ নিয়েও অলোচনা করা হয়।
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargespmindia pmindia
বস্তুসমূহের গতিকে এইক্ষেত্রে একটি ঘূর্ণনশীল প্রসঙ্গ কাঠামোর সাপেক্ষে বর্ণনা করা হয়।
Who made the call?WikiMatrix WikiMatrix
প্রসঙ্গত, সারা দেশে এবং সমগ্র বিশ্বেই যোগ সংক্রান্ত প্রচুর অনুষ্ঠানের আয়োজন করা হয়েছে আগামীকাল।
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelpmindia pmindia
প্রসঙ্গত, ২০১৮-র ৩০ ডিসেম্বর মাসিক রেডিও অনুষ্ঠান ‘মন কি বাত’-এ প্রধানমন্ত্রী শ্রী গুরু গোবিন্দ সিং-জীর আত্মত্যাগ ও ভক্তি অবলম্বন করে চলার আহ্বান জানান।
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionpmindia pmindia
যখন প্রতিষ্ঠানগুলো প্রসঙ্গে ব্যক্তিগত উন্নয়ন জায়গা নেয় বা অবস্থান করে, ইহা সুপারিশ করে পদ্ধতি, কার্যক্রম, সরঞ্জাম, প্রযুক্তি এবং নির্ধারণ প্রণালী যা সংগঠনগুলোর কর্মচারী পর্যায়ে ব্যক্তিগত উন্নয়নকে সমর্থন করে।
Then tell me about your dayWikiMatrix WikiMatrix
ভারতের অর্থনীতিকে বিশ্বের সর্বোত্তম প্রতিযোগিতায় সহায়ক করে তুলতে সরকারের পরিকাঠামোগত সংস্কারের প্রসঙ্গে বলতে গিয়ে ডঃ কুমার জানান, সরকার সহজে ব্যবসার উন্নতি সাধনে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ
Drew told meSamanantar Samanantar
ঘড়ির কাটার দিকে ঘূর্ণনশীল প্রসঙ্গ কাঠামোতে, বস্তুর গতির দিকের বামে বিচ্যুতি ঘটে।
Manufacture of other chemical productsSamanantar Samanantar
সেনা দিবস, নৌ-সেনা দিবস এবং বিমানবাহিনী দিবস-এশ্রেষ্ঠ উদ্ভাবন প্রচেষ্টাগুলিকে কিভাবে স্বীকৃতি দেওয়া হয় ও পুরস্কৃত করা হয়,সেকথারও প্রসঙ্গত উল্লেখ করেন তিনি।
Everything is so clean and wonderfulpmindia pmindia
এরা হচ্ছে সংশোধন গুণক যাদের সুষম গতিশীল বা জড় প্রসঙ্গ কাঠামোতে কোন অস্তিত্ব নেই।
My long- lost buddySamanantar Samanantar
প্রথম প্রসঙ্গ কাঠামোতে যদি কণাটি dx/dt = v বেগে গতিশীল হয়, তবে দ্বিতীয়টিতে এর বেগ, u পরিবর্তিত না হওয়ায়, ত্বরণ একই থাকে: এভাবে, উভয় প্রসঙ্গ কাঠামোতেই ভরবেগ সংরক্ষিত থাকে।
I really......I am down from or how do you say that?Samanantar Samanantar
বিশেষ আপেক্ষিকতা তত্ত্বে আইনস্টাইন এই স্বীকার্য অব্যাহত রাখেন যে, গতির সমীকরণ প্রসঙ্গ কাঠামোর উপর নির্ভর করে না, কিন্তু আলোর গতি c আপেক্ষিক বলে ধরে নেন।
Yes, I mean besides the childrenSamanantar Samanantar
বিশেষ আপেক্ষিকতা তত্ত্বে আইনস্টাইন এই স্বীকার্য অব্যাহত রাখেন যে, গতির সমীকরণ প্রসঙ্গ কাঠামোর উপর নির্ভর করে না, কিন্তু আলোর গতি আপেক্ষিক বলে ধরে নেন।
Third ChamberSamanantar Samanantar
একজন পর্যবেক্ষকের সাথে একটি প্রসঙ্গ কাঠামো যুক্ত করে সময়ের সাথে ঐ প্রসঙ্গ কাঠামোর সাপেক্ষে কোনো বস্তুর অবস্থানের পরিবর্তন নির্ণয়ের মাধ্যমে বস্তুটির গতি পর্যবেক্ষণ করা হয়।
Feast your eyes on the magnificent plumage of these exotic creaturesSamanantar Samanantar
উদাহরণস্বরূপ, ধরা যাক, একটি প্রসঙ্গ কাঠামো অন্যটির সাপেক্ষে v বেগে x দিকে গতিশীল।
No ginger kids in the cafeteriaSamanantar Samanantar
যেহেতু কোনো প্রসঙ্গ কাঠামোই পরম নয়, সুতরাং পরম গতি নির্ণয় করা সম্ভব নয়।
Dude, have you even read this thing?Samanantar Samanantar
প্রসঙ্গত পিস টিভির নানা অনুষ্ঠানে নায়েক সরাসরি মুসলিমদের জঙ্গি হতে অর্জি জানান।
I' ve got it all worked outSamanantar Samanantar
প্রসঙ্গত, ১৮৮৯ সালে ভূপেন্দ্রনাথ বোস মোহনবাগান ক্লাবের প্রতিষ্ঠা করেন।
He was to run in the # meter race.Samanantar Samanantar
এজন্য প্রয়োজনএমন এক নতুন ও উন্নত কাঠামোগত ব্যবস্থা যা সংশ্লিষ্ট সবক’টি ক্ষেত্রকে পরস্পরেরসঙ্গে যুক্ত ও সম্পৃক্ত করতে পারবে।
Your Honor, my client Mr. Ethan Mascarenhas.... in all awareness has filed a petition for EuthanasiaSamanantar Samanantar
প্রসঙ্গত, ১৭ নভেম্বর থেকে সারা দেশে একযোগে প্রাথমিক সমাপনী পরীক্ষা অনুষ্ঠিত হবে।
You know, the dam that broke.Oh, yeah? YesSamanantar Samanantar
ভারত ও পাকিস্তানের মধ্যে কর্তারপুর করিডোর প্রকল্প প্রসঙ্গে রবীশ কুমার বলেন, সরকার চায় দ্রুত এই প্রকল্প পরিকাঠামোগত ভাবে সম্পূর্ণ হোক।
Somebody is knocking at the door.Samanantar Samanantar
প্রসঙ্গত গত ১৪ই জুন, কাঠুয়া জেলার আন্তর্জাতিক সীমান্ত দিয়ে ৫ জঙ্গির অনুপ্রবেশের খবর এসেছিল।
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesSamanantar Samanantar
110 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.