ছেঁটে ফেলুন oor Engels
ছেঁটে ফেলুন
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
crop
en
To trim the vertical or horizontal edges of an object. Pictures are often cropped to focus attention on a particular area.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
এছাড়াও দাঁড়ি ফেলে দেন ও চুল ছোট করে ফেলেন।
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureWikiMatrix WikiMatrix
এই টেলিফোন লাইন্টিতে ৩৬টি টেলিফোন সার্কিট ছিল।
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substancesand PreparationsWikiMatrix WikiMatrix
নিষ্ফলা শাখাগুলোকে যদি ছেঁটে ফেলা না হয়, তা হলে এগুলো কাণ্ড থেকে পুষ্টি ও জল শুঁষে নেবে।
Just do anything you wantjw2019 jw2019
[ফুলের বিন্যাস কাধে এক সিলেটেরোর ছবি। তুলেছেন ফেলিমার্টিনেজ।]
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badgv2019 gv2019
আমি এই ওয়্যার টেপগুলো শুনেছি, আর টেলিফোনে আপনাকে কোকেনের কথা বলতে শুনেছি ।
We' re almost clear, Hale, be carefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
নট ডাগরের পূর্বেই আরোহন করেন এবং ঘোড়া হরিমফাক্সির উপর থেকে পৃথিবীতে সামান্য ফেনার ছিটা ফেলেন।
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesWikiMatrix WikiMatrix
তিনি যে-নতুন আংরাখাটা পরে ছিলেন, সেটা খুলে ফেলেন এবং সেটাকে ছিঁড়ে বারো টুকরো করেন।
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.jw2019 jw2019
পিঙ্ক রঙের পোউই ফুল: ছবিটি তুলেছেন ফ্লিকার ব্যবহারকারী জেনিনফোটো।
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekgv2019 gv2019
তিনি প্রার্থনা করেছিলেন এবং টেলিফোনে প্রচার করবেন বলে ঠিক করেছিলেন।
The prophecy?jw2019 jw2019
অক্ষত সহযোদ্ধারা ছোটাছুটি করছেন পানিতে লাফিয়ে পড়ার জন্য।
For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsWikiMatrix WikiMatrix
তাই, কৃষক এই নিষ্ফলা শাখাগুলোকে ছেঁটে ফেলেন, যাতে দ্রাক্ষালতার পুষ্টি শুধুমাত্র ফল উৎপাদনকারী শাখাগুলোতেই যায়।
I didn' t...Were you in that stall the whole time?jw2019 jw2019
হামফ্রির দুজন ছোট বোন ছিল – ফ্রান্সেস (“প্যাট”) এবং ক্যাথেরিন এলিযাবেথ (“কে”)।
You' re everything that dad ever wanted you to beWikiMatrix WikiMatrix
তুমি এটা ইচ্ছে করে ট্রেনে ফেলে এসেছ.
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ধরা না পড়তে ভগৎ সিং আগের দিনই তাঁর দাড়ি কামান, চুল ছোট করে ফেলেন আর পাশ্চাত্য পোশাক পরিধান করেন।
Save Image to FileWikiMatrix WikiMatrix
ছুটি পাওয়ার ঠিক আগে, আমার স্ত্রী কিন্তু টেলিফোন করেছিল।
We' ve got to gojw2019 jw2019
তাঁর মা ডরিস অ্যান (née টিফানি, ১৯২৪—২০১৬), ছিলেন একজন গৃহিণী।
Wait outsideWikiMatrix WikiMatrix
ব্রুকলিনের বাইরে অন্যান্য স্থানগুলিতে যারা সভার কার্যবিবরণ শুনেছিল টেলিফোন লাইনের সংযোগের সাহায্যে।
I bear you no childjw2019 jw2019
ছবি তুলেছেন থান্ট মিন টান। ফিচারড কালেকটিভ থেকে নেয়া হয়েছে।
Billy, what the hell?gv2019 gv2019
শীতকালীন ছেঁটে ফেলার কাজ
I' il see you soon, and we' il talkjw2019 jw2019
সেই মেয়েটি ছিল ফাতেন।
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationgv2019 gv2019
নীল ছেলেটাকে ফিল্ড ট্রিপে নিয়ে যাই কি বল তুমি?
Lucky that the judge had treasure with him when we got caughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
' চালিয়ে যেতে এই উইন্ডোটি মুছে ফেলুন '
Please, God, let me out of here!KDE40.1 KDE40.1
আমারকাছে এক ইন্টারেস্টিং ফোন কল এসেছিল।
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECpmindia pmindia
নির্বাচিত স্ক্রিপ্ট মুছে ফেলুন ।
Take the fucking trigger nowKDE40.1 KDE40.1
এখানে সত্যের এই জল ছড়িয়ে দেওয়ার একটা মাধ্যম হচ্ছে টেলিফোন।
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (Tablejw2019 jw2019
92722 sinne gevind in 189 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.