জোড়াতালি দেওয়া oor Engels
জোড়াতালি দেওয়া
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
botched
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
সংস্কার এখন আর কোন কাজের নয়, কেননা সেটা হল একটা অকেজো কাঠামোকে জোড়াতালি দেওয়া মাত্র।
Obviously you' re upsetted2019 ted2019
এই ছেলেটিকে সাড়ে সাত বছরের জেল দেওয়া হয়েছে।
Then we gotta find a safe port somewhere around heregv2019 gv2019
সেই তাল গুড় জ্বাল দেওয়া হয় একটা নির্দিষ্ট সময় পর্যন্ত।
Sweety, that wasn' t your faultWikiMatrix WikiMatrix
জনগন তাদের শার্টে, দেওয়ালে, নিজেদের বাড়িতে এবং পোষাকে চিহ্ন রাখছেন।
There has been some discussion ofglobalvoices globalvoices
সে লুথারিয়ান গির্জা পরিত্যাগ করেছিল আর নাবিকের কাজ ছেড়ে দেওয়ারও সিদ্ধান্ত নিয়েছিল।
The demon who put out the lights, called The Beastjw2019 jw2019
ফোর্ড তার মডেল-টি গাড়ির যন্ত্রাংশ জোড়া দেওয়ার জন্য সংযোজন প্রক্রিয়া চালু করেন
Fall back to the alternate position!jw2019 jw2019
এরপর তাকে ৬ মাসের জেল দেওয়া হয়। ডিসেম্বরের ২৪ তারিখে তাকে জেল থেকে ছেড়ে দেবার কথা ছিল, কিন্তু দেখনাস্তানের ব্লগার নাসের ওয়েড্ডাডি জানাচ্ছেন যে, ওউলদ দাহাহাকে এখনো জেলে পুরে রাখা হয়েছে।
Maybe bodyguards, but they look like mercs to megv2019 gv2019
মেয়েদের দায়িত্ব ছিল রেফ্রিজারেটার পরিষ্কার করা, উঠোন ঝাড় দেওয়া ও আমাদের জুতোগুলো পালিশ করা।
And her son and her traveling companionjw2019 jw2019
তিনি বাধ্য ছিলেন বলে, তিনি তার ছেড়ে যাওয়া জিনিসগুলোর দিকে এমনকী ফিরেও তাকাননি।
The rain' s too heavy to make it out clearlyjw2019 jw2019
বৃহদাকার লিঙ্গমূর্তিটি দুভাগে বিভক্ত অবস্থায় ছিল, যা পরে জোড়া দেওয়া হয়।
Only three days to go before the weddingWikiMatrix WikiMatrix
আমাদের দেশে ভর্তুকি সহায়তা দেওয়া হয়এলপিজি সিলিন্ডারের ওপর।
p/st Hundred itemspmindia pmindia
তারা তিনটি ওয়ার্ল্ড সিরিজ শিরোপা জিতেছে, ২০১৬ ওয়ার্ল্ড সিরিজ সহ, কিন্তু আমেরিকান পেশাদার ক্রীড়াতে দুটি দীর্ঘতম খরা থাকার সন্দেহজনক সম্মান ছিল: তারা তাদের স্পোর্টস টাইটেল জিতেনি ১৯০৮ থেকে, ১৯৪৫ থেকে একটি ওয়ার্ল্ড সিরিজে অংশগ্রহণ করেনি, উভয় রেকর্ড তারা ভেঙ্গে দেয় ২০১৬ ওয়ার্ল্ড সিরিজ-এ ক্লিভল্যান্ড ইন্ডিয়ানসকে হারিয়ে।
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meWikiMatrix WikiMatrix
১৭ জুলাই ১৯১৮ সালে, জার এবং তার পরিবারকে মৃত্যুদন্ড দেওয়া হয়।
The Committee recommended that Pradaxa be given marketing authorisationWikiMatrix WikiMatrix
তারা গির্জাগুলোতে যাওয়া ছেড়ে দিয়েছিল আর তাই ধর্ম তাদের কাছে আর গুরুত্বপূর্ণ কিছু ছিল না।
You didn' t have to do thatjw2019 jw2019
সারা রাস্তাজুড়ে দাড়িওয়ালা ও টুপি পড়া মানুষের ভিড়।
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicested2019 ted2019
দুবার বাবাকে অসুস্থ বলে জেল থেকে ছেড়ে দেওয়া হয়েছিল কিন্তু দুবারই তাকে আবার জেলে পাঠানো হয়।
You know how she' s always saying she' s a model?jw2019 jw2019
এটা কাউকে কাউকে এইরকম চিন্তা করতে পরিচালিত করেছে যে, নোহকে প্রত্যেক জাতির শুচি পশুর সাত জোড়া করে নিতে পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল।
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive Herceptinjw2019 jw2019
তাই আমি ভাস্কর্যের কাজ ছেড়ে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম।”
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityjw2019 jw2019
পরবর্তী সময়ে মৃত্যুদণ্ডগুলোর পরিবর্তে, যাবজ্জীবন কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল।
Don' t cry for me, Mummyjw2019 jw2019
১৯৩৯ সালে রাস্তাটি স্থানীয় নিয়ন্ত্রনে ছেড়ে দেওয়া হয় এবং রাজ্য মহাসড়কের তালিকা থেকে বাদ দেওয়া হয়।
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes onthe determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.WikiMatrix WikiMatrix
ক্ষতিগ্রস্থ এলাকার কৃষকদের জন্য ডিজেলের ভর্তুকি যোগানোর প্রকল্প – খরাগ্রস্ত এলাকায় ডিজেলচালিত পাম্পসেটের সাহায্যে জীবনদায়ী সেচের কাজ চালিয়ে যেতে কৃষকদের ডিজেলে ভর্তুকি দেওয়ার সিদ্ধান্ত হয়েছে জমির ফসল বাঁচাতে এবং এক্ষেত্রে ১০০ কোটি টাকা বরাদ্দ করা হয়েছে।
We can' t just rewrite the whole scriptpmindia pmindia
প্রটেস্টান্ট অভিজাত ব্যক্তিদের প্রাগের বাজারের মধ্যে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল।
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any morejw2019 jw2019
ইস্রায়েলের কাছ থেকে ওই রাজ্য কেড়ে নেওয়া হয়েছিল আর ‘এমন এক জাতিকে দেওয়া হয়েছিল, যে জাতি তাহার ফল দিবে।’
Where' s my money?jw2019 jw2019
পৌল তাদেরকে সাড়া দেওয়ার ক্ষেত্রে “প্রশস্ত” হওয়ার জন্য জোরালো পরামর্শ দিয়েছিলেন।
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersjw2019 jw2019
30038 sinne gevind in 129 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.