ঢাকা দেওয়া oor Engels
ঢাকা দেওয়া
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
cover
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
পাত্রটি ঢাকনা দিয়ে ঢেকে দেওয়া হয়।
Tell me about real American courtship.- You' re American. Jews are AmericanWikiMatrix WikiMatrix
তারাতারি কর, আমাদের ধোয়ায় ঢেকে দেওয়ার আগেই!
I just couldn' t leave you in your time of need... of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
বল্টুর মাথা ঢুকিয়ে প্লাগ দিয়ে ঢেকে দেওয়া হয়।
Oh, come on, melinda!WikiMatrix WikiMatrix
... তার দোষকে ঢাকা দেওয়ার চেষ্টা করবেন না ।
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
থাই এয়ারওয়েজের লোগো কাল রং দিয়ে ঢেকে দেওয়া হচ্ছে।
Medical products, appliances and equipmentgv2019 gv2019
কোম্পানির প্রতিটি অক্ষর সরিয়ে ফেলা হয় বা ঢেকে দেওয়া হয়।
Are you all right? all right?WikiMatrix WikiMatrix
ঠান্ডায় কাঁপতে কাঁপতে পা ঢাকা দেওয়ার জন্য তিনি উঠে বসেন।
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering aboutjw2019 jw2019
প্রথমে, ঈশ্বর ভূমিকে ঢেকে দেওয়ার জন্য সবুজ ঘাস সৃষ্টি করেছিলেন।
And at the World Championshipjw2019 jw2019
মিলিশিয়ার সব খরচ তুমি দাও, তাঁর গা-ঢাকা দেওয়ার চুক্তিও তোমার ।
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
এটা মনে হয় দরজার নিচ দিয়ে ঢুকিয়ে দেওয়া হয়েছিল।”
What is truth?jw2019 jw2019
আমাদের পক্ষে কি আমাদের ভাইবোনদের ছোটোখাটো ভুলগুলোকে ক্ষমা করে দেওয়া ও ঢেকে দেওয়া সম্ভব?
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldjw2019 jw2019
(২ শমূয়েল ১১:৬-১১) তখন দায়ূদ তার পাপকে ঢাকা দেওয়ার জন্য মন্দতা এবং প্রতারণাপূর্ণ পথ অবলম্বন করেছিলেন।
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionjw2019 jw2019
“প্রায়শ্চিত্ত” যে ইব্রীয় শব্দ থেকে এসেছে তা হল কাফার আর এর মানে হল “ঢেকে দেওয়া” বা “মুছে দেওয়া।”
Understood.Thank you.- Goodjw2019 jw2019
চিকিৎসার অন্তর্ভুক্ত ছিল আমার গলা থেকে উরু পর্যন্ত প্ল্যাষ্টার ক্যাষ্ট দিয়ে ঢেকে দেওয়া।
I advise ya not to go back to the hoteljw2019 jw2019
পাপকে ঢেকে দেওয়ার (প্রায়শ্চিত্তের) ক্ষেত্রে রক্তের এক গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করার কথা ছিল।
I did, but I went to Young Lee Market after my interview to get the ingredients for my audition recipe tomorrowjw2019 jw2019
ওই অবস্থানগুলি খুব কষ্টদায়ক ছিল... সাধারণত ওরা যখন আমার প্রশ্ন যখন আমার মাথায় ঢাকা দেওয়া থাকত, তবে সব সময় নয়।
What kind of signal do you want?WikiMatrix WikiMatrix
ঘৃণা কি মানুষের জিনের মধ্যেই ঢুকিয়ে দেওয়া হয়েছে?
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°jw2019 jw2019
১৯৬৫ এবং ১৯৭১ সালে পাকিস্তান-বাংলাদেশ যুদ্ধের সময় তাজমহলকে ভারা দিয়ে ঢেকে দেওয়া হয়েছিল যাতে বিমান চালকদের ভ্রম তৈরি করে।
Motherfucker!WikiMatrix WikiMatrix
* আরেক কথায় বলা যায় যে যিহোবা আদমের থেকে পাওয়া পাপকে ঢেকে দেওয়া বা মুছে দেওয়ার জন্য ঠিক ঠিক ব্যবস্থা করেছিলেন।
You' re not giving me any fucking positive feedbackjw2019 jw2019
যে ইব্রীয় ক্রিয়া পদ থেকে ‘মুক্তির মূল্য’ শব্দ অনুবাদ করা হয়েছে তার মানে হল পাপকে ঢেকে দেওয়া বা প্রায়শ্চিত্ত করা।
Better to shoot him now and get it over with!jw2019 jw2019
সুতরাং, আমাদের অবশ্যই এই পাপগুলোকে একে অপরের জন্য গভীর প্রেম দিয়ে ঢেকে দেওয়া দরকার যাতে আমরা “দিয়াবলকে স্থান” না দিই।—ইফিষীয় ৪:২৫-২৭.
The executive members of the International Children's Games haveunanimously supported that the city of Hamilton host the first Olympic International Children's Festival July #, Canada Day, through July # in the yearjw2019 jw2019
এর উত্তর কি এই যে (যেমনটা অনেকে বলছে) আলজেরীয় খেলোয়াড়দের শরীরে বিষ ঢুকিয়ে দেওয়া?
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalgv2019 gv2019
মনে মনে ঘৃণা পুষে রাখলে তা যে কত খারাপ ফল নিয়ে আসতে পারে তা বুঝে তারা ঘৃণাকে বাড়তে দেন না বরং ভালবেসে তা ঢেকে দেওয়ার চেষ্টা করেন।
If something were to happen to my mom...... nobody would take me injw2019 jw2019
(২ শমূয়েল ১১:২-৫) এই ভুলকে ঢাকা দেওয়ার জন্য তিনি তার স্বামী ঊরিয়কে যুদ্ধক্ষেত্র থেকে যিরূশালেমে ফিরিয়ে আনার ব্যবস্থা করেছিলেন।
This is pure science that will lead inevitably not only to better health and health opportunities for Canadians but to jobs in Canadajw2019 jw2019
কিছু কিছু ক্ষেত্রে, শান্তি বজায় রাখার জন্য হয়তো ভিন্ন মতামত মেনে নেওয়া এবং প্রেমের সাথে বিষয়টা ঢেকে দেওয়া যেতে পারে।—বাইবেলের নীতি: হিতোপদেশ ১৭:৯.
You do understand?jw2019 jw2019
5110 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.