নিরসন করা oor Engels
নিরসন করা
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
mitigate
remove
shrink
en
To remove unused space from data tables.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
আবার কিছু কিছু অসঙ্গতি বর্তমানের মডেল দিয়ে কোনভাবেই নিরসন করা যায় না।
Nothing will come up, Mrs. BillingsWikiMatrix WikiMatrix
রাষ্ট্রপতি দাউদ খানের ধারণা ছিল সোভিয়েত ইউনিয়নের সাথে শক্তিশালী সম্পর্ক থাকলে পাকিস্তানের সাথে সীমান্ত সমস্যা নিরসন করা সম্ভব হবে।
I found out about your arrangement and I went to JulesWikiMatrix WikiMatrix
তবে টুইটারে বৃটেনের নাগরিকরা এমারসনের মন্তব্য নিয়ে ঠাট্টা করেছে।
Turn off the engineglobalvoices globalvoices
তিনি বলেন, আমরা যে নতুন ভারত গড়ার স্বপ্ন দেখছি তার মধ্যে রয়েছে আগামী দিনগুলির সমস্যা নিরসন করা এবং একইসঙ্গে অতীতের সমস্যাগুলিরও যথাযথ সমাধানের ব্যবস্হা করা।
I' il talk to you tomorrowpmindia pmindia
তাঁরাই ভারতীয় সমাজের যন্ত্রণা নিরসনের কাজ করে গেছেন।
No, nothing' s wrongpmindia pmindia
যে কোন প্রকারের সংঘাতের উপস্থিতিকে মানব সম্পদের বাজে ব্যবস্থাপনা বা আন্তঃব্যক্তিগত দ্বন্দ্ব যেমন ব্যক্তিতের সঙ্ঘাত বা উভয় রূপে দেখা হয় যা নিরসন করা যায় এবং করা উচিৎ।
You should also stop the drugs, I never speak anythingWikiMatrix WikiMatrix
পূর্ণকালীন বা খণ্ডকালীন চুক্তি: সময়ের কোন সংজ্ঞায়িত দৈর্ঘ্য থাকেনা, উভয় পক্ষের দ্বারা কাজের চুক্তি নিরসন করা যায়, নির্দিষ্ট সময় ধরে নির্দিষ্ট কাজ সম্পন্ন করার জন্য।
Products subject to excise duty * (debateWikiMatrix WikiMatrix
সংস্থাটির কভেন্যান্ট অনুযায়ী এর প্রাথমিক উদ্দেশ্য হল সম্মিলিত নিরাপত্তা ব্যবস্থা ও অসামরিকীকরণের মাধ্যমে যুদ্ধ এড়ানো এবং সমঝোতা ও শালিসের মাধ্যমে আন্তর্জাতিক দ্বন্দ্বের নিরসন করা।
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurativemark She for goods in Classes #, #, #, # andWikiMatrix WikiMatrix
যাইহোক, তা আধিকারিক এবং তাদের ধর্মীয় পরামর্শদাতাদের অপ্রসন্ন করে।
Second- floor balconyjw2019 jw2019
৫:১২) আমাদের কি ঈশ্বরকে প্রসন্ন করা বা তাঁর অনুমোদন লাভ করার চেষ্টা করা উচিত নয়?
But you... you made it throughjw2019 jw2019
নিজেদের মধ্যে সংঘাত সংঘর্ষকে প্রতিরোধ ও বন্ধ করা, সংকট নিরসনে কাজ করা ও আর্থিক সাহায্য সংক্রান্ত বিষয় নিয়ে সেখানে আলাপ আলোচনা হয়।
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREWikiMatrix WikiMatrix
গুয়ারানি-কাইওয়া নেতৃবৃন্দ জাতিগত গোষ্ঠীর উপর চালানো গণহত্যার নিন্দা জানিয়ে ঘোষণাগুলো স্মরণ করলেও এই সিদ্ধান্তে আসে যে শুধুমাত্র জমির সীমানা নির্ধারণ করে অঞ্চলটির (আদিবাসী) ইন্ডিয়ান এবং উৎপাদকদের মধ্যে দ্বন্দ্ব নিরসন করা যাবে না।
You know, in some states, you get arrested for thatgv2019 gv2019
স্বর্গীয় স্ত্রীলোক এক পুত্রসন্তান প্রসব করেন।
You have any more... fits?jw2019 jw2019
জেমস অ্যান্ডারসন তার শততম টেস্টে অংশগ্রহণ করেন।
About who can come home and who can' t come homeWikiMatrix WikiMatrix
এখানে এন্ডারসন তাদের কাজের ধরণ বর্ণনা করেছেন:
The Commission report on monitoring the common fisheries policy summarizes the monitoring activities of the Member States for 1994.gv2019 gv2019
বাইবেল আমাদের ‘নম্রতার [‘বিনয়ের ভান করার,’ বাংলা ইজি-টু-রিড ভারসন]’ বিরুদ্ধে সাবধান করে।
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".jw2019 jw2019
আমি তখন প্যাটারসনে ফোন করে বলেছিলাম, এই চমৎকার সুযোগটা গ্রহণ করতে পেরে আমরা অনেক আনন্দিত হব।
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyjw2019 jw2019
ছবিঃ টুইটার থেকে পাওয়া কলিন অ্যান্ডারসনের শেয়ার করা ছবি।
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.gv2019 gv2019
অ্যান্ডারসন তাঁকে কল্পকাহিনী লিখতে উদ্বুদ্ধ করেন।
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverWikiMatrix WikiMatrix
ওভারসিজ ডেভেলপমেন্ট ইনস্টিটিউটের গবেষকরা যুক্তি দ্বারা প্রমাণ করেন যে দারিদ্র নিরসনের জন্য কর্মসংস্থান সৃষ্টিতে অর্থনৈতিক খাত সমূহের মধ্যে পার্থক্য দেখা যায়।
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBWikiMatrix WikiMatrix
এইভাবে আমরা আমাদের ৩০-তলা বিশিষ্ট বাড়িটি পাই,” লারসন শেষ করেন।
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?jw2019 jw2019
হেন্ডারসন লক্ষ্য করেছেন, “খাবার, পরিবার, দৈত্য-দানব, দুষ্টু বাচ্চা” এবং এমনি আরও অনেক কিছু নিয়েও রয়েছে ঘুম পাড়ানি গান।
Don' t mention itgv2019 gv2019
২:৭) তিনি আপনাকে “পরাক্রমের উৎকর্ষ [“অসাধারণ মহাশক্তি,” বাংলা কমন ল্যাঙ্গুয়েজ ভারসন]” দান করার মাধ্যমে আপনাকে বল দিতে পারেন।—২ করি.
Don' t make me run you, Gusjw2019 jw2019
বাইবেল বলে: “মনুষ্যের পথ ত সদাপ্রভুর দৃষ্টিগোচর; তিনি তাহার সকল পথ সমান [“যাচাই,” বাংলা কমন ল্যাঙ্গুয়েজ ভারসন] করেন।”—হিতোপদেশ ৫:২১.
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearjw2019 jw2019
3550 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.