পঞ্চখান্দা পরগনা
panchakhanda pargana
পরগনা oor Engels
পরগনা
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
Pargana
pargana
en
former administrative unit of the Indian subcontinent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
আর তাঁর নামানুসারেই এ অঞ্চলকে ইউসুফ শাহ পরগনার অধীনে নিয়ে আসা হয়।
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanWikiMatrix WikiMatrix
সিলেট পরগনা সম্পূর্ণ পানিতে তলিয়ে যায়।
Look at him todayWikiMatrix WikiMatrix
সুলতানদের অধীনে একগুচ্ছ গ্রাম মিলে একটি পরগনা গঠিত হতো।
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayWikiMatrix WikiMatrix
১৭৭২ সালে মুর্শিদ কুলি খান পুরো সুবাহকে ১৩টি চাকলায় বিভক্ত করেন, যা পরবর্তিতে ১৬৬০টি পরগনায় বিভক্ত করা হয়।
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?WikiMatrix WikiMatrix
১৯৫১ থেকে ১৯৮৬ সাল পর্যন্ত এই কেন্দ্রটি ছিল চব্বিশ পরগনা জেলার অন্তর্গত।
I' ve processed all my feelings of anger, shame and guilt in an emotionally safe environmentWikiMatrix WikiMatrix
১৮৩৩ সালে ব্রিটিশরা ধানশিরি নদীর পশ্চিমের অঞ্চলে প্রশাসনিক জেলার প্রতিষ্ঠা করেছিল, ফলত অন্য তিনটি জেলার সাথে কামরূপ জেলা দুটি খণ্ডে বিভক্ত হয়েছিল: ছয় পরগনা বর্তমানের বরপেটা ও নগরবেরা; এবং উত্তরে বিশ পরগনা এবং দক্ষিণে ছয় দুয়ার।
I will, tonightWikiMatrix WikiMatrix
প্রতিটি পরগনার নিজস্ব নিরিখ ছিল যা সংশ্লিষ্ট এলাকার জনগণ জানত ও বুঝত, যদিও বহিরাগতদের কাছে এগুলি অদ্ভুত ও কৌতুকাবহ মনে হতো।
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedWikiMatrix WikiMatrix
১৭৫৯ সালে কোম্পানি লর্ড ক্লাইভকে এই ২৪টি পরগনা ব্যক্তিগত জায়গীর হিসাবে দেয়।
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfWikiMatrix WikiMatrix
এ পরগনা দস্তুর ও পরগনা নিরিখ প্রথাগতভাবে বহুকাল পর্যন্ত অপরিবর্তিত ছিল।
I could pin murder one on you for possession of those booksWikiMatrix WikiMatrix
তিনি ধাপা ও শ্রীপুর হয়ে ৯ মে লক্ষ্মীদাহ পরগনা ত্যাগ করে ভুলুয়া দুর্গের ৮ মাইলের মধ্যে আসেন।
be not less than # years of age; andWikiMatrix WikiMatrix
তবে তাঁদের আদি নিবাস ছিল উত্তর চব্বিশ পরগনা জেলার নৈহাটিতে।
Don' t worry.I' il take care of thisWikiMatrix WikiMatrix
তিনি কোলকাতার ২৪ পরগনার সোনারপুর জেলার বেনিয়াবউ গ্রামের এক সম্ভ্রান্ত মুসলিম পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন।
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.WikiMatrix WikiMatrix
হাড়োয়া (বিধানসভা কেন্দ্র) ভারতের পশ্চিমবঙ্গ রাজ্যের উত্তর চব্বিশ পরগনা জেলার একটি বিধানসভা কেন্দ্র।
You said last time that next time you' d do dress up, and you' d be a kingSamanantar Samanantar
মন্দিরবাজার (বিধানসভা কেন্দ্র) ভারতের পশ্চিমবঙ্গ রাজ্যের দক্ষিণ চব্বিশ পরগনা জেলার একটি বিধানসভা কেন্দ্র।
The results for the three samples obtained from the analysis of the product are used to check the rate and the homogeneity of tracer incorporation and the lowest of these results is compared with the following limitsSamanantar Samanantar
সিলেট পরগনা সম্পূর্ণ পানিতে তলিয়ে যায়। গবাদি পশু প্রায় নিশ্চিহ্ন হয়ে যায়।
We' il take the leaders out and the rest will turnSamanantar Samanantar
অশোকনগর, উত্তর ২৪ পরগনা
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractSamanantar Samanantar
সাঁওতাল পরগনার ১৬টি আসনের ভোট দিয়েই শেষ হচ্ছে ঝাড়খণ্ডের সরকার গঠনের জন্য ভোট প্রক্রিয়া।
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.Samanantar Samanantar
সবচেয়ে বেশি ক্ষতি হতে পারে দক্ষিণ 24 পরগনার।
I have no timeSamanantar Samanantar
আকবরনামা গ্রন্থে ঢাকা একটি থানা (সামরিক ফাঁড়ি) হিসেবে এবং আইন-ই-আকবরী গ্রন্থে সরকার বাজুহার একটি পরগনা হিসেবে ঢাকা বাজুর নাম উল্লেখ করা হয়েছে।
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesSamanantar Samanantar
মুর্শিদাবাদ ও দক্ষিণ ২৪ পরগনা জেলা দুটি, গ্রামীণ আবাস তৈরিতে দেশের মধ্যে সর্বোচ্চ স্থান দখল করেছে এবং সেরা হওয়ার পুরস্কার অর্জন করেছে।
Oh, I can tell you what the harm isSamanantar Samanantar
চাকলা ( ফারসি : چکلہ) মুঘল আমলের ভারতীয় উপমহাদেশের একটি জেলা পর্যায়ের প্রশাসনিক অঞ্চল বিভাগ পদ্ধতি। চাকলা পদ্ধতি কমপক্ষে বাংলা এবং অবধ প্রদেশে প্রচলিত ছিল। চাকলা একটি প্রদেশ, সুবাহের প্রধান প্রশাসনিক বিভাগ ছিল । এটি আরও পরগনায় ভাগ করা হয়েছিল. প্রতিটি পরগনা বেশ কয়েকটি গ্রাম নিয়ে গঠিত ছিল।
Daddy, is everything okay?Samanantar Samanantar
‘নির্মল বাংলা মিশন’র অধীনে রাজ্য সরকার স্বাস্থ্যবিধান ও স্বাস্থ্য ক্ষেত্রে বিপুল প্রচার চালায়, যার ফলে উত্তর ২৪ পরগনা, পূর্ব মেদিনীপুর, হুগলী এবংবর্ধমান জেলাগুলিকে ২০১৫-১৬ বর্ষের শেষে মুক্তশৌচহীন জেলা হিসাবে ঘােষণা করা যাবে ।
It is the alienated property of Men. "Samanantar Samanantar
“কলকাতা, উত্তর ও দক্ষিণ ২৪ পরগনা এবং পূর্ব মেদিনীপুর – চারটি সর্বাধিক ক্ষতিগ্রস্থ অঞ্চল জুড়ে অভাবগ্রস্থদের মধ্যে রেশন এবং প্রয়োজনীয় স্বাস্থ্যকর আইটেম বিতরণ করা হবে।
As will I, Mr DewySamanantar Samanantar
এই কর্মসূচির আওতায় আগামীকাল, ৩ অগাস্ট উত্তর ২৪ পরগনার ব্যারাকপুরে এসআরএফটিআই একটি পাঠ্যক্রম পরিচালনা করবে।
quid, all in, you can do what you fucking want to herSamanantar Samanantar
ঘটনাটির তদন্ত করছে দক্ষিণ চব্বিশ পরগনার পুলিস।
And bring me some Havana cigarsSamanantar Samanantar
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.