বদলাবদলি করা oor Engels
বদলাবদলি করা
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
swap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
একে অপরের সাথে কাগজ বদলাবদলি করে তা পড়ুন।
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyjw2019 jw2019
ওকে, আমাদের " বদলে যাও, বদলে দাও " করার পালা এসেছে
We' re inundated with calls about who you' il name Vice President...... resumes for Cabinet and sub- Cabinet positionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
৪. একে অপরের সাথে কাগজ বদলাবদলি করে তা পড়ুন।
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. JekyilSamanantar Samanantar
একে অপরের সাথে কাগজ বদলাবদলি করে তা পড়ুন ।
Just a little cold in here in the waterSamanantar Samanantar
চলুন বদলা বদলি করি.
Not even a little?Samanantar Samanantar
কোনও বদলাবদলি করা স্থান প্রাপ্তিসাধ্য নাArguments are formatted byte sizes (used/ total)
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activitySamanantar Samanantar
১৯৩৫ সালের ২ মে তিনি লেফটেন্যান্ট হন, ১৯৩৬ সালের মাঝখানদিকে তাকে রয়্যাল ইন্ডিয়ান আর্মি সার্ভিস কোরে বদলী করা হয়, এ বদলী ১৮ ফেব্রুয়ারী ১৯৩৭ সালে স্থায়ী হয়।
Today is the day of the greatest conjunctionWikiMatrix WikiMatrix
স্নাতক শেষে তারা দুজন লস এঞ্জেলস এ যান ২০১০ সালে এবং সেখানে রচনা শুরু করেন, এবং কিছু অদল বদল করেন যেমন বোস্টনের বদলে লস এঞ্জেলেস শহর ব্যবহার করেন।
recorded music orWikiMatrix WikiMatrix
বৈকল্পিকভাবে, (১)-কে ṟṟa-এর বদলে ṯṯa রোমানিকরণ ও (২)-কে nṟa-এর বদলে nṯa (nḏa নয়) রোমানিকরণ করা যায়।
I wanted to know how it feltWikiMatrix WikiMatrix
অর্থাৎ, রান্না করার ফলে আমরা কিছু বাড়তি সময় হাতে পাই যা দিয়ে প্রতিদিন আমরা আকর্ষণীয় কিছু করতে পারি, আমাদের নিউরন ব্যবহার করে, অন্য কিছু - খাবার নিয়ে চিন্তার বদলে, খাবার খোঁজা এবং গলধকরন করার বদলে, সারাদিন ধরে।
Collect a volume of about three-quarters of the initial volume if distillation is used and a volume of # to # ml of distillate if steam distillation is usedted2019 ted2019
২০১৮ সালের মার্চ মাসে, উয়েফা ঘোষণা করেছে যে, অতিরিক্ত সময়ে চতুর্থ বদলী খেলোয়াড় মাঠে প্রবেশ করানো যাবে এবং দলে বদলি খেলোয়াড়ের সংখ্যা ৭ থেকে ১২-এ বর্ধিত করা হয়েছে।
You can' t take this now?WikiMatrix WikiMatrix
ফেসবুকে, রোমা সর্দার কিরিল রাসকভ-এর মৃত্যু দাবী করে একটি পাতা [বুলগেরীয় ভাষায়] সৃষ্টি করা হয়েছে (চোখের বদলে চোখ, দাঁতের বদলে দাঁত নামে)- আর ২৩,০০০ জনের মত ব্যক্তি এই পাতার এই “দাবিকে” পছন্দ করেছে।
It' s your duty to Iisten to me, Irenegv2019 gv2019
সত্যি করে বলতে গেলে দুর্ঘটনা আমার জীবনকে বদলে দিয়েছে কিন্তু আমার মনকে বদলাতে পারেনি।—গীতসংহিতা ১২৭:৩, ৪.
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to mejw2019 jw2019
তুমি এখন একটি মাত্র কারণে একা, তাঁরা তোমার বদলে... ... নতুন একটি মডেল নিয়েছে... ... বা তোমার ভেঙ্গে যাওয়ার নাম করে বদলে নিয়েছে ।
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
যুবদল খেলোয়াড়দের যাদের পরিবার মাদ্রিদে বাস করে না,তাদের জন্য যুবদল ভবন বরাদ্দ।
Oh, honey.Are you all right?WikiMatrix WikiMatrix
একবার বদল হলে তা ফের বদল করা যাবে না।
See?That' s a great smile. Easy, naturalSamanantar Samanantar
কিন্তু, পালাবদলের পরই বদলাতে শুরু করে ছবিটা।
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favorSamanantar Samanantar
ভ্রমণ, জায়গা বদল, চেহারার পরিবর্তন, কর্মী বদল, সহকর্মী বদল, শহর বদল এবং কাহিনীও বদল।
We' ve got a police jazz bandSamanantar Samanantar
দালালের কাছে বিক্রি করার বদলে, কোম্পানি এখন ঔপনিবেশিক ব্যবসায়ীদের নিয়োগ দিল চালানে চা গ্রহণ করার জন্য; চালানকারিরা সেই চা বিক্রি করবে কমিশনের বদলে।
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "WikiMatrix WikiMatrix
মকগিরে বলেন যে “ঘৃণাকে একেবারে দূর করার জন্য দরকার হল লোকেদের চিন্তাধারাকে বদলানো আর তারা যদি নিজেরা তা বদলায় তবেই এটা সম্ভব।”
Hello, my darlings!jw2019 jw2019
বদল করো বাটনটি টিপলে উপরে লেখা টেক্সটটি নথীর মধ্যে খোঁজা হবে, এবং যেখানে যেখানে পাওয়া যাবে পাল্টে বদলি টেক্সটটি বসানো হবে ।
From now on, they' il spell mutiny with my nameKDE40.1 KDE40.1
আপনার চিন্তাধারা বদল করে আমরা আপনার জীবনই বদলে দিতে পারি।
It' s you, JackSamanantar Samanantar
সাধারণত এই দুইটি ধরণের পার্থক্য শুধু পৃষ্ঠস্থ ও শব্দার্থগতভাবে একসমান, যেমন ইংরেজি শব্দ palaeography-র মানে বদলায় বন্ধনী æ ব্যবহার করে palæography বানান লিখলেও চলে, এবং বাংলায় অহংকারের বদলে অহঙ্কার লিখলেও চলে।
That' s not what I meantWikiMatrix WikiMatrix
সরকার বদলের সঙ্গে সঙ্গে হাত বদল হয়েছে কর্তৃত্বের।
I don' t need my brother fixing my problems, okay?Samanantar Samanantar
223 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.