শহর উন্নয়ন oor Engels
শহর উন্নয়ন
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
urban development
en
Any physical extension of, or changes to, the uses of land in metropolitan areas, often involving subdivision into zones; construction or modification of buildings, roads, utilities and other facilities; removal of trees and other obstructions; and population growth and related economic, social and political changes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
অষ্টাদশ শতকে এ শহরের উন্নয়ন কর্মকাণ্ড শীর্ষস্থানে পৌঁছে।
First they take a turn, then they return homeWikiMatrix WikiMatrix
ম্যানিলা শহরে ‘উন্নয়ন প্রকল্প’ এবং আবাসন খাতে বিনিয়োগ বাড়ছে, যা অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির উপরিতলের চিত্র তুলে ধরে।
It' s a bit late to worry about that. ògv2019 gv2019
· গতিশীলতা-নির্ভর শহরাঞ্চলীয় উন্নয়ন।
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedpmindia pmindia
এশিয়াতে জাপান এর পরে সিঙ্গাপুর দ্বিতীয় দেশ যারা শহর উন্নয়ন এর ক্ষেত্রে সেবা বিতরণ এর উদ্দ্যেশ্য নিয়ে সাধারণ সেবা সুড়ঙ্গ চালু করেছে।
Come here, gorgeousWikiMatrix WikiMatrix
১৮৮১ খ্রিস্টাব্দে দার্জিলিং হিমালয়ান রেল চালু হলে শহরের উন্নয়ন আরো দ্রুত হারে বৃদ্ধি পায়।
The n-octanol/water partition coefficient of purified active substance must be determined and reported according to EEC method AWikiMatrix WikiMatrix
পত্রিকার সংবাদেও বলা হয়েছে, পূর্বাঞ্চল নতুন শহর উন্নয়ন প্রকল্পের কারণে গাজীপুরের বিপুল পরিমাণ শালবন এবং ব্যাপকভাবে প্রাণি এবং উদ্ভিদকুল ধ্বংস হয়ে যাচ্ছে।
God does not need a radio to spread His word, Irisgv2019 gv2019
তবে বর্তমানে এই শহরে একটি পুনঃউন্নয়নের প্রকল্প হাতে নেয়া হবে, যা এই শহরের ভাগ্য পরিবর্তন করতে পারে।
You' re going to lock the video store?WikiMatrix WikiMatrix
প্রথমে ঠিক হয় প্রকল্পের খরচ রাজ্য সরকার (৩০ শতাংশ), কেন্দ্রীয় শহর উন্নয়ন মন্ত্রক (২৫ শতাংশ) এবং জাপান ব্যাঙ্ক ফর ইন্টারন্যাশনাল কোর্পোরেশন (জেবিআইসি) (৪৫ শতাংশ) মিলিত ভাবে প্রদান করবে।
Couldn' t agree with you moreWikiMatrix WikiMatrix
যানজট এড়ানো এবং শহরাঞ্চলীয় পরিবেশের উন্নয়নে অনুদান সহায়তা
Greater than treasure, Usulpmindia pmindia
তিনি সেন্ট পিটার্সবার্গে শহর প্রতিষ্ঠা উন্নয়ন করার জন্যও পরিচিত, যা ১৯১৭ সাল পর্যন্ত রাশিয়ার রাজধানী ছিল।
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingWikiMatrix WikiMatrix
কালচারভাভেন ২০১১-২০১৪ সালে সেতুর মধ্যকার শহর নামক শহুরে উন্নয়নমূলক কর্মসূচীর মাধ্যমে নির্মিত হয়েছে।
I love you tooWikiMatrix WikiMatrix
এর ফলে, হস্তশিল্পের চাহিদা আরও বৃদ্ধিপাবে ও বারাণসীর পর্যটনের সম্ভাবনা উন্নত করবে এবং শহরের অর্থনীতির উন্নয়নেও সহায়কহবে।
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellencepmindia pmindia
কল্পনা করুন আপনি এক উন্নয়নশীল দেশের একটি ছোট্ট শহরে বাস করেন।
Rise and shine, boys and girlsjw2019 jw2019
শহর উন্নয়ন
No, I' il stay here and work the mineSamanantar Samanantar
তবে শহর উন্নয়নের জন্য আমরা কাজ চালিয়ে যাচ্ছি...
• Evaluation MethodologySamanantar Samanantar
শহর উন্নয়নে সবাইকে মিলেমিশে কাজ করতে হবে।
Not for ricky clark.Too law and order?Samanantar Samanantar
এই নতুন নগর উন্নয়নের প্রধান লক্ষ্য হল শহরের অর্থনীতিকে পর্যটনের মাধ্যমে সমুন্নত করা।
We' re going to get you out of hereWikiMatrix WikiMatrix
একইঅনুষ্ঠানস্থলে প্রধানমন্ত্রী শহরে বিভিন্ন উন্নয়নমূলক কাজের ভিত্তিপ্রস্তরের আবরণউন্মোচন করবেন অথবা প্রকল্প উৎসর্গ করবেন।
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?pmindia pmindia
একটিভিস্ট সারাহ মারামাগ লিখেছে যে টোরে ডে ম্যানিলা বিষয়টি এই শহরের অপরিকল্পিত উন্নয়নের কারণে সৃষ্টি কিছু সমস্যার প্রতি আলোকপাত করেছে::
Thank you very much, sirgv2019 gv2019
টোকিও শহরের মিডটাউন উন্নয়নের কেন্দ্রস্থলে অবস্থিত, মিডটাউন টাওয়ারটি কমপ্লেক্সের মধ্যে অবস্থিত ছয়টি ভবনগুলির মধ্যে সর্বোচ্চ।
Oh, why don' t you, ah, why don' t you have an accent?WikiMatrix WikiMatrix
কাম্পালার ৩০% এরও বেশি অধিবাসীরা শহুরে কৃষি অনুশীলন করে, তবে কাম্পালা নগরটি কায়াংগা এর উত্তরপূর্ব প্যারিশ শহরে শহুরে কৃষি উন্নয়নে ৩২ একর জমি দান করে।
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?WikiMatrix WikiMatrix
প্রধানমন্ত্রীর পৌরহিত্যে কেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভা শহর পরিকল্পনা ও উন্নয়নের ক্ষেত্রে ভারত ও সিঙ্গাপুরের মধ্যে সহযোগিতা বাড়াতে যে সমঝোতাপত্র স্বাক্ষরিত হয়েছিল সেটি অনুমোদল করল।
They' re the only ones buying gunspmindia pmindia
গত দশকে পানামা তার নগর উন্নয়নে একটা বিষ্ফোরণ দেখেছে, যেটা শহর ব্যাপী ছড়ানো উঁচুতলার বাড়ি, নতুন অবকাঠামো, জমির উন্নয়ন আর পযর্টনশিল্পের প্রকল্প থেকে বোঝা যায়।
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playgv2019 gv2019
প্রকল্পটি ৩০% "ক্রস সসিজি"সহ মডেল পর্যন্ত হাইব্রিডের সাথে কাজ করবে এবং ৬০ বছরের সময়ের জন্য বাণিজ্যিক শহরের পাশের উন্নয়নের জন্য ২৩২ একর জমি বরাদ্দ দেওয়া হবে।
And when we get back, you' re gonna crawl into it, okay?WikiMatrix WikiMatrix
উন্নয়নের লক্ষ্যই শারজাহ শহর থেকে বিমানবন্দরটি স্থানান্তর করা হয়।
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedWikiMatrix WikiMatrix
521 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.