শেষ হওয়া oor Engels
শেষ হওয়া
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
abut
cease
end
terminate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
পরীক্ষা শেষ হওয়ার সাথে সাথে এটা নষ্ট করে ফেলবে ।
from the grieved expression in your eyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
সময় শেষ হওয়ার আর মাত্র ৫ মিনিট আছে ।
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
শেষ হওয়া অবধি চালাও
I mean, is the African market worth that much?KDE40.1 KDE40.1
মন্দতা শেষ হওয়ার অধীর আকাঙ্ক্ষা কি আপনার রয়েছে?
Listen, you haven' t heard a word I saidjw2019 jw2019
তোমাকে পর্বত শৃঙ্গে পৌঁছতে হবে শরৎ শেষ হওয়ার আগেই.
Oh, that place must be falling apartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
তা শেষ হওয়া ছিল এক স্বস্তির বিষয়।”
Heavier paper (#lbjw2019 jw2019
জিভিঃ লেখকের কাজ কি কখনো শেষ হওয়ার নয়?
Yes, a littlegv2019 gv2019
তিনশো ডলার শেষ হওয়ার আগেই অনেক কিছু দিয়ে যাবে
To the other womenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
রাত্রে অফিসের সময় শেষ হওয়ার পরে হামলা হয়েছে।
I' ve been doing this long enoughglobalvoices globalvoices
একজন সৈন্য মিশন শেষ হওয়ার আগ পর্যন্ত থামে না
The lotus flower has closedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
আমার কাপ শেষ হওয়ার আগ পর্যন্ত সময় দিলাম
The application shall contain the following information:-name and address of the manufacturer or firm, of his or its authorized representative or of the applicant, and the place or places of manufacture of the vesselsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
কাজ শেষ হওয়ার পর, তুমি কখনই বাড়িতে ফিরতে পারবে না ।
We' il take the human species to a new levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
সংযোগ শেষ হওয়ার পর প্রস্থান করো
I just--I can' t stand seeing people tied upKDE40.1 KDE40.1
যজ্ঞ শেষ হওয়ার পর রাবণ লঙ্কায় ফিরে আসেন।
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersWikiMatrix WikiMatrix
হেই, বৃস্টি শেষ হওয়া পর্যন্ত এখানে অবস্থান করো ।
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
৮ মহাক্লেশের প্রথম পর্যায় শেষ হওয়ার পর কী ঘটবে?
Berthold, do you know where the rest of the gang are?jw2019 jw2019
এই বিলগুলোর মাছ তাই শেষ হওয়ার দিন গুনছে।
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby townWikiMatrix WikiMatrix
এনার কথা শেষ হওয়ার আগেই মেরে দিলি?
He told me he works directly for General MattisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
শীত শেষ হওয়ার আগেই আমি খাবার কিনে রাখব
Only in flicks, McGeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
যুদ্ধ শেষ হওয়ার সময়েও আমি সেখানে ছিলাম।
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of Hynixjw2019 jw2019
কিন্তু, ৪৮৩ বছর শেষ হওয়ার পর কী ঘটেছিল?
That' s where I' m goingjw2019 jw2019
দীয়ানার উপাসনা শেষ হওয়ার পর ইফিষের পতন ঘটেছিল।
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructurejw2019 jw2019
লড়াই দিয়ে শেষ হওয়া উচিত হবে না, বাক ।
That' s how men get aheadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
তোমার স্কুল শেষ হওয়া পর্যন্ত আমরা এখানে থাকতে পারবো ।
Three o' clock?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
এটা ছেড়ে দিতে পারব না মেয়াদ শেষ হওয়ার আগ পর্যন্ত ।
Why did you give him my Walkman?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24663 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.