সকলের জন্য প্রত্যুত্তর
Reply to All
সকল প্রত্যুত্তর oor Engels
সকল প্রত্যুত্তর
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
Reply All
en
An option that initiates an e-mail response addressed to all of the recipients on the To or Cc lines of the original message.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
উয়েফা অনুযায়ী, মনোনীত খেলোয়াড়দের "সকল প্রতিযোগিতা, উভয় ঘরোয়া ও আন্তর্জাতিক এবং ক্লাব ও জাতীয় দলের" হয়ে তাদের খেলার ভিত্তিতে নির্বাচন করা হয়।
Public finance management assessmentWikiMatrix WikiMatrix
৫ জানুয়ারিতে বিশ্ব দাবা সংস্থা (ফিদে) জানায়, তারা পেরুর জাতীয় দাবা দলটিকে সকল আন্তর্জাতিক প্রতিযোগিতায় নিষিদ্ধ ঘোষণা করেছে। এর কারণ পেরুর জাতীয় দাবা সংস্থা ফিদের পাওনা ৭৮০০ ইউরো প্রদান করেনি।
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isgv2019 gv2019
(মথি ১০:২২) সেইসঙ্গে, প্রেরিত পৌল লিখেছিলেন যে, ঈশ্বরের সকল দাসের—যাদের অন্তর্ভুক্ত আমরা প্রত্যেকে—তাড়িত হবে বলে আশা করা উচিত।
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this Directivejw2019 jw2019
সকল প্রত্যুত্তর
Human insistenceSamanantar Samanantar
অতীতের প্রতিযোগিতায়, ছাত্রদের একে অন্যের সাথে ২০ মিনিটের ভেতরে ইঁদুরের শরীরের ভেতর থেকে তার সকল অঙ্গ প্রত্যঙ্গ বের করে প্রতিযোগিতায় লিপ্ত হতে হত।
Why didn' t you answer my letters?gv2019 gv2019
কারণ যিহোবার প্রতি আপনার আন্তরিক প্রেম আপনাকে তাঁর আজ্ঞা সকলের বাধ্য হতে পরিচালিত করে।
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.jw2019 jw2019
পেরুতে সকল খেলার রাজা বলতে ফুটবলকেই বোঝায় এবং আন্তর্জাতিক দাবা সংস্থা পেরুর দাবা সংস্থাকে সকল আন্তর্জাতিক প্রতিযোগিতায় নিষিদ্ধ ঘোষণা করা সত্ত্বেও, বিশ্বচ্যাম্পিয়ন এই দুই দাবাড়ুর পেরু আগমনের সংবাদ অনেক ব্লগারের নজর এড়িয়ে যায়নি।
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotgv2019 gv2019
দেশের যুবশক্তি যাতে সকল আন্তর্জাতিক ক্ষেত্রে প্রতিস্পর্ধী হতে পারেন সেরকম শিক্ষাপ্রদান ও দক্ষতা উন্নয়নের ব্যবস্থা করা হয়েছে।
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionpmindia pmindia
আর এটি গৃহের সকল শ্রোতাদের প্রতি নির্দেশ করে যার অন্তর্ভুক্ত সন্তানেরাও।—ইফিষীয় ৪:২৯; যাকোব ৩:৮-১০.
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenjw2019 jw2019
(২ করিন্থীয় ১২:৩, ৪) হনোক যে ঈশ্বরের প্রীতির পাত্র ছিলেন এই সাক্ষ্য অথবা প্রমাণ ভবিষ্যৎ পার্থিব পরমদেশের এক দর্শনকে অন্তর্ভুক্ত করতে পারত যেখানে সকলে যারা জীবিত ঈশ্বরের সার্বভৌমত্বকে সমর্থন করবে।
This modern world takes a little getting used tojw2019 jw2019
এই পুরো অপারেশানটা কীভাবে চালানো হয় — প্রতিটি স্তরে সকলে যে দায়িত্ববোধের পরিচয় দিয়েছেন সেটা সত্যিই অভূতপূর্ব!
Matt, you gotta believe me.I' m telling the truthpmindia pmindia
“প্রিয় ভ্রাতৃগণ আধ্যাত্মিকভাবে আমাদের এইধরনের উত্তম যত্নের জন্য আপনাদের সকলের প্রতি আমি আমার আন্তরিক কৃতজ্ঞতা জানাতে চাই।
Are you clever enough..... to bet your life?jw2019 jw2019
প্রেরিত যোহন বলেছিলেন: “ঈশ্বরের প্রতি প্রেম এই, যেন আমরা তাঁহার আজ্ঞা সকল পালন করি,” যে-আজ্ঞার অন্তর্ভুক্ত সুসমাচার প্রচার এবং শিষ্য তৈরি করার আজ্ঞা।—১ যোহন ৫:৩; মথি ২৮:১৯, ২০.
The second dose in both cases is given between one and three months after the first onejw2019 jw2019
যিহোবার সাক্ষীরা যাদের সাথে সাক্ষাৎ করেন তাদের সকলের প্রতি আন্তরিক হওয়ার জন্য প্রচেষ্টা করে থাকেন।
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTjw2019 jw2019
১০ এটি দেখা কতই না উত্তম যখন মণ্ডলীতে ভাইয়েরা এমন প্রেম দেখান যাতে করে তারা যারা বিষণ্ণ তাদের সান্ত্বনা, দুর্বলদের সাহায্য, যারা অনিয়মিতরূপে চলে তাদের চেতনা দান এবং সকলের প্রতি দীর্ঘসহিষ্ণুতা দেখায়!
I will clear my office todayjw2019 jw2019
যিহূদা তার পত্রটি এই অনুস্মারক দিয়ে শেষ করেন যে যিহোবার প্রতি উপযুক্তরূপেই “প্রতাপ, মহিমা, পরাক্রম ও কর্ত্তৃত্ব হউক, সকল যুগের পূর্ব্বাবধি, আর এখন, এবং সমস্ত যুগপর্য্যায়ে” আরোপ করা যায়।
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overjw2019 jw2019
(মথি ৫:২৩, ২৪) সত্য, এর জন্য নম্রতা অথবা মৃদুতার প্রয়োজন আছে, কিন্তু পিতর লিখেছিলেন: “তোমরা সকলেই এক জন অন্যের সেবার্থে নম্রতায় কটিবন্ধন কর, কেননা ‘ঈশ্বর অহঙ্কারীদের প্রতিরোধ করেন, কিন্তু নম্রদিগকে অনুগ্রহ প্রদান করেন।’”
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicjw2019 jw2019
(কলসীয় ১:১৯, ২০) যীশুর বলিদানের মূল্য থেকে উপকার লাভ করার জন্য নিজেদের প্রাপ্তিসাধ্য করায় এবং হৃদয় থেকে ঈশ্বরের প্রতি তাদের বাধ্যতার কারণে, এদের সকলেই ঈশ্বরের সাথে আন্তরিক বন্ধুত্ব উপভোগ করতে পারে।—তুলনা করুন যাকোব ২:২২, ২৩.
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)jw2019 jw2019
ক্রিকেট খেলার সকল স্তরে অস্ট্রেলিয়া দলের প্রতিনিধিত্ব করেছেন।
Oh, just so he can make something of himselfWikiMatrix WikiMatrix
তিনি নিউম্যান'স অওন নামের একটা খাবার কোম্পানির সহ-প্রতিষ্ঠাতা ছিলেন, যার কর-উত্তর সকল লভ্যাংশ তিনি দাতব্য কাজে ব্যয় করেন।
x# shape puzzleWikiMatrix WikiMatrix
আভ্যন্তরীণভাবে, নিজের মধ্যে যেসকল সমস্যার সম্মুখীন তাহল দেশে অভ্যন্তরীণ নারী প্রতিযোগিতার অভাব এবং নারীদের মাঝে খেলাধুলার জনপ্রিয়তা হ্রাস।
Would it change anything between us?WikiMatrix WikiMatrix
তাঁর অযাচিত করুণার কারণে যিহোবা, যিনি “হৃদয় সকল তৌল করেন” এবং যিনি আপনার আন্তরিকতার গভীরতা দেখতে পান, আপনাকে এক শুদ্ধ বিবেক দেবেন।
Master, the mayor has come to see youjw2019 jw2019
সমস্ত মানুষ স্বাধীনভাবে সমান মর্যাদা এবং অধিকার নিয়ে জন্মগ্রহণ করে। তাঁদের বিবেক এবং বুদ্ধি আছে; সুতরাং সকলেরই একে অপরের প্রতি ভ্রাতৃত্বসুলভ মনোভাব নিয়ে আচরণ করা উচিৎ।
Dude!Where are we going?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
তাঁদের বিবেক এবং বুদ্ধি আছে; সুতরাং সকলেরই একে অপরের প্রতি ভ্রাতৃত্বসুলভ মনোভাব নিয়ে আচরণ করা উচিত।
You self- sabotage, you know that?WikiMatrix WikiMatrix
980 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.