সৌজন্য অনুলিপি oor Engels
সৌজন্য অনুলিপি
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
courtesy copy
en
A directive to an e-mail program to send a complete copy of a given piece of mail to another individual. The use of cc mail addressing, as opposed to directly addressing the mail to a person, generally implies that the recipient is not required to take any action; the message is for informational purposes only. In a cc directive, the fact that this recipient received the mail is printed in the mail header and is thus known to all other recipients.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
▪ দুর্ঘটনা ও জরুরি অবস্থা: জরুরি অবস্থায় প্রদেয় সেবা বিভাগ অভিযোগ করেছে যে, তারা সামান্য ব্যাপারগুলোর জন্য অনেক সেল ফোনকল পেয়ে থাকে।
So I' il... throw ye out after the filmjw2019 jw2019
(এই সংখ্যাগুলো প্রয়োজন অনুসারে পরিসংখ্যানিক গড় হিসাব।
I was before she died... and there' s nothing I can do about itWikiMatrix WikiMatrix
তিনি একজন মাকিদনীয় পুরুষের দর্শন পেয়েছিলেন, যিনি সাহায্যের জন্য অনুরোধ করছিলেন।—প্রেরিত ১৬:৬-১০.
Rosa, will you kiss me?jw2019 jw2019
বিবিসি খবর অনুযায়ী ২০০৬ খ্রিস্টাব্দে হরিয়ানা রাজ্যে ১০০০ জন পুরুষ পিছু ৮৬১ জন মহিলার অনুপাত ছিল; এবং ভারতের সার্বিক জাতীয় অনুপাত ছিল ১০০০ জন পুরুষ পিছু ৯২৭ জন মহিলা।
The doctor suggested it,Here, I’ # take that sirWikiMatrix WikiMatrix
বাইডসলির প্রথম সংযোজন অনুযায়ী, শিল্পের একটি নান্দনিক ফাংশন আছে, কিন্তু সব শিল্পকর্ম নান্দনিক অভিজ্ঞতা উৎপাদন করতে পারে না।
You could go backWikiMatrix WikiMatrix
লিনা এও স্বীকার করেন যে অবিরত অনুস্মারকগুলিও প্রয়োজনীয়।
Have a good tripjw2019 jw2019
১২টি দরজা সমেত বিশাল প্রাচীর দিয়ে ঘেরা যিরূশালেমে বসবাসের জন্য এখন অনেক লোকের প্রয়োজন।
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firstjw2019 jw2019
* আমরা এই প্রবন্ধ পড়ে কোথায় রাজ্য প্রচারকদের বেশি প্রয়োজন, তা জানতে চেয়ে অস্ট্রেলিয়া ও নিউজিল্যান্ড শাখা অফিসে চিঠি লেখার জন্য অনুপ্রাণিত হয়েছিলাম।
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekjw2019 jw2019
এর জন্য অনেক সাহসের প্রয়োজন ছিল!
Stuart is family nowjw2019 jw2019
একবার, তিনি যা লিখেছিলেন, সেটার সত্যতা স্বরূপ শপথ করার প্রয়োজনীয়তা অনুভব করেছিলেন।
Not one thingjw2019 jw2019
এগুলির জন্য যে সমীকরণ, সেগুলি সমধান করতে অন্তরকলনের প্রয়োজন।
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementWikiMatrix WikiMatrix
তারা এত উদ্যোগী ও আনন্দিত ছিল যে, আমিও যেখানে বেশি প্রয়োজন সেখানে গিয়ে সেবা করার প্রয়োজনীয়তা অনুভব করেছিলাম।”
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?jw2019 jw2019
যিহোবার সাক্ষিদের প্রকাশনাগুলো ওয়াইউনাইকি ভাষায় অনুবাদ করার জন্য ২০০৩ সালে অনেক ভাইবোনকে প্রশিক্ষণ দেওয়ার ব্যবস্থা করা হয়েছিল।
The other point I want to make concerns the investment board which will be set up to invest part of the money in the fundjw2019 jw2019
১৯৯৮ সালে আদমশুমারীর আনুমানিক হিসাব অনুযায়ী, জিয়ারত জেলার জনসংখ্যা ছিল প্রায় ৩৩,৩০০ জন এর মত, যেখানে ২০০৫ সালের আনুমানিক হিসাব অনুযায়ী জনসংখ্যা ছিল প্রায় ১০০,০০ জন এর মত।
You got a head startWikiMatrix WikiMatrix
(আদিপুস্তক ২৪:৫১, ৫৮) যোষেফ যে-প্রেমপূর্ণ-দয়া দেখিয়েছিলেন, সেটার জন্য অন্যেরা তাকে প্রেরণা দেয়নি।
I' m just toasting the happy couplejw2019 jw2019
২০১২ সালের হিসাব অনুযায়ী প্রায় ১৫,০০০ জন বাংলাদেশী পর্তুগালে গিয়ে কাজ করছেন।
How about you do the cooking?WikiMatrix WikiMatrix
অন্ধকার হয়ে যাবে আর তখন সেই পাঁচ জন দুষ্ট রাজার অনেক সৈন্যই পালিয়ে যাবে।
I' m satisfiedjw2019 jw2019
খ্রীষ্টীয় প্রেমের ক্ষেত্রে তাদের উজ্জ্বল উদাহরণের জন্য আক্বিলা ও প্রিষ্কিল্লা পৌল ও অন্যান্যদের প্রশংসা অর্জন করেছিলেন।
There' s no reason for you... or any more of your people to die.There' s a malfunction in the intermix chamberjw2019 jw2019
এই সমস্তকিছুর জন্য আমরা আমাদের অতুলনীয় পালক, যিহোবার প্রতি কৃতজ্ঞ হই এবং তাঁর প্রশংসা করার জন্য অনুপ্রেরণা লাভ করি।
Stay here all you like, you' re nothing!jw2019 jw2019
১৯৯৪ সালে ৫২৬ জন এখানে কাজ করেছিলেন, তাদের মধ্যে ৩৫০ জন পুরোপুরি এই কাজের জন্যেই এসেছিলেন, ১১৩ জন অস্থায়ী কর্মী ছিলেন আর সেইসঙ্গে অন্য আরও ৬৩ জন ছিলেন যারা প্রতিদিন এসে এসে কিছু কাজ করে দিতেন।
My dad was never aroundjw2019 jw2019
পূর্ব বার্লিনবাসীদের জন্য প্রক্রিয়াটা ছিল অনেক কঠিন।
We' il go get the crownWikiMatrix WikiMatrix
এডওয়ার্ড স্নোডেন রাশিয়াতে তিন বছরের জন্যে বসবাসের অনুমতি পেলেন ।
You should come for dinner on saturdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
যেমন, দ্য ওয়ার্ল্ড ফ্যাক্টবুক এর ২০০১ সালের রিপোর্টে জন্মের সময়ে সুইজারল্যান্ডের লিঙ্গ অনুপাত হল ১.০৫, যেখানে, সুইজারল্যান্ডের ফেডেরাল অফিস অফ স্ট্যাটিস্টিক্স -এর রিপোর্টে জনগণনার জন্ম তথ্যের ভিত্তিতে জন্মের সময়ে সুইজারল্যান্ডের লিঙ্গ অনুপাত হল ১.০৭।
It' s better if you go back insideWikiMatrix WikiMatrix
পিতার রচিত গ্রন্থ গুলো সে সময় তাঁর জন্য পিতা আদর্শ হয়ে অন্তরে স্থান করে নিল।
I' m very glad you came hereWikiMatrix WikiMatrix
দুঃখের বিষয় যে, সেই গ্রামের অন্য ৩০০ জন লোক প্রাণ হারিয়েছিল।
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %jw2019 jw2019
48536 sinne gevind in 134 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.