c'hwervizon oor Duits
c'hwervizon
Vertalings in die woordeboek Bretons - Duits
Löwenzahn
Hundeblume
Pusteblume
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'hrisippos
Es gibt # Möglichkeiten, darauf zu reagierenlangbot langbot
Paouezet e oa ar c' hoari gant ar servijer
Dann nehme ich ein Pilzomelett mit Fritten und eine ColaKDE40.1 KDE40.1
C'hoant'teus mont d'ar baradoz, pe deviñ en ifern da vuhez'pad?
Sie verstehen, dass der #. Chip nur verkleinert?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E Collège de France an hini eo e kejas gant Gaston Paris, ar c'hrennamzerour brudet en devoa bet levezon vras warnañ.
Durchführung von Informations- und Beratungsmaßnahmen sowie Verbreitung der ErgebnisseWikiMatrix WikiMatrix
An destenn c'halleg kinniget a-dal n'eo ket un droidigezh ger ha ger eus an destenn vrezhonek.")
Sie erfordern ein erhebliches Maß an Eigenverantwortung und Eigenständigkeit und häufig die Kontrolle oder Anleitung durch andereWikiMatrix WikiMatrix
Korf ar c' hemennad
Also, genießen Sie das SpielKDE40.1 KDE40.1
Da skouer, an div lodenn a c'halle dont eus anvioù tud.
Du sagst also, dass es eine Art üblicher Strategie gibt, von der ich nichts weiß?WikiMatrix WikiMatrix
C'hwil
zusätzliche Angabenlangbot langbot
Ma oa stag-mat Maragall ouzh ar c’hatalaneg en deus bet skrivet pennadoù e spagnoleg ivez.
Ist ein geregelter Markt eine juristische Person und wird er von einem anderen Marktteilnehmer als dem geregelten Markt selbst verwaltet oder betrieben, so legen die Mitgliedstaaten fest, wie die den Marktteilnehmern gemäß dieser Richtlinie obliegenden Verpflichtungen zwischen dem geregelten Markt und dem Marktteilnehmer verteilt werdenWikiMatrix WikiMatrix
Lemming ar c'hoadeier
Die Mitgliedstaaten übermitteln der Kommission den Wortlaut der innerstaatlichen Rechtsvorschriften, die sie auf dem unter diese Richtlinie fallenden Gebiet erlassenlangbot langbot
Un nebeud anezho a vez implijet c'hoazh hiziv an deiz.
Es ist nicht bekannt, ob der Wirkstoff auch beim Menschen in die MuttermilchübergehtWikiMatrix WikiMatrix
Hervez an destenn a lenner war kein al levr e vije John Graydd ur C'hembread en dije desket brezhoneg.
Beihilfe NrWikiMatrix WikiMatrix
Mollad kreizenn ren KDE evit ar c' hloc' h
Lass los, du alter NarrKDE40.1 KDE40.1
Da skouer e c'heller lavaret evit "urzhiataer" "dators" pe "kompjūters".
Die # eingeleitete Untersuchung wegen der Umgehung der Maßnahmen ergab, daß die Umgehung mit einem Dumping einherging und daß die Abhilfewirkung der Maßnahmen untergraben wurdeWikiMatrix WikiMatrix
Dibab ar c' hogn-se
Der liebe, alte Harry...... immer der gute SamariterKDE40.1 KDE40.1
Glas eo ar c’harr-tan.
Der Junge kann uns jetzt nicht mehr verpfeifenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Rummad:Politikourien c'hall
Nein, lass daslangbot langbot
Ar Boeing B-17 Flying Fortress, lesanvet «Kastell-nij» e brezhoneg, a oa ur c'harr-nij bombezer pounner amerikan implijet kenañ e-kerzh an Eil Brezel-bed.
Februar # ersucht, das Mandat der Aceh-Beobachtermission um einen Zeitraum von drei Monaten zu verlängernWikiMatrix WikiMatrix
Bez ' ez eus bet ur c' hammad en ur glask digeriñ an teul-mañQXml
Bezugspunkt ist der vom Hersteller der Leuchte angegebene Schnittpunkt der Bezugsachse mit der Außenseite der Lichtaustrittsfläche der LeuchteKDE40.1 KDE40.1
An droienn c'hallek "l'oiseau rare" he deus dalc'het ar ster-se.
nachzuverrechnender Dienstzeitaufwand als Folge der Änderung oder Einführung eines Planes vor dem Zeitpunkt des ErwerbsWikiMatrix WikiMatrix
Tud zo a implij grizilhonoù ivez en o c'hoarioù reizhel.
Sofern dieseBedingung erfüllt ist, muss ein vernünftiges Gleichgewicht zwischen der Einhaltung der Bestimmungen eines offenen Marktes einerseits und dem Schutz der Interessen von Marktteilnehmern und Investoren andererseits gefunden werdenWikiMatrix WikiMatrix
Er c'hentañ embannadur avet e oa anvet Die wunderliche Gasterei.
Voraussetzungen für die Eingabe von Ausschreibungen von Drittstaatsangehörigen, die das Recht der Freizügigkeit in der Gemeinschaft genießenWikiMatrix WikiMatrix
C'hoari a ra er C'hleub "Hamburg SK".
Zu diesem Zweck werden wir ein Schnellwarnsystem einrichten, das Abweichungen aufspürt.WikiMatrix WikiMatrix
Diskouezet e voe neuze bizeier Ahotep ha c'hoant he devoe an impalaerez Eugénie da gaout anezho.
UmwelthaftungWikiMatrix WikiMatrix
C'hoant'peus evañ ur banne ganin?
Nein, das mache ich seIbstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.