Cúllar oor Engels
Cúllar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
Cúllar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vaig aixecar-ne la crosta amb la cullera i vaig mirar a dintre.
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.Literature Literature
Hi havia culleres amagades arreu de la fàbrica, sobre les bigues, als calaixos, darrere els radiadors, etcètera.
Might as well be a hundredLiterature Literature
I aquestes culleres, amic meu, són de plata massissa!
" Think about others than yourself " " Learn from my song "Literature Literature
Quina barreja de culleres i forquilles, de plats a mig menjar, de trossets de carn per als ocells!
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreLiterature Literature
Holiday hi havia col·locat una cullera i un ganivet, unes quantes llesques de pa i un got de llet.
Good, thank youLiterature Literature
Devien creure que els Cullen m’havien liquidat abans que pogués fer res?
Fellas, watch it!Literature Literature
Tant si era un dels gèlids d’en Jacob com un dels superherois de la meva teoria, l’Edward Cullen no era... humà.
Beers are # centsLiterature Literature
El joc de fer rodar un ou és una cursa, en la qual els nens han empènyer l'ou per la gespa amb una cullera de fusta amb el mànec llarg.
You seem to know a lot about the manWikiMatrix WikiMatrix
Si passes de mí, el paio de darrera meu té una cullera. "
You always want moneyQED QED
Endrapava pollastre tikka amb una cullera de plàstic com si mai abans no hagués vist menjar.
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.Literature Literature
Va treure la meitat de la quantitat que l’Annika havia ficat a la cullera i la va aixecar enlaire.
Take a fistful of Romanian #s, all right?Literature Literature
Wilks sostingué la cullera sobre la flama i quan el iode començà a escalfar-se, Fellows sostingué el paper al damunt.
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyLiterature Literature
Les culleres de la cuina encara eren en una de les butxaques del davant dels pantalons.
Let me make it better, here, a kissLiterature Literature
—Cal que sàpigues que només podem vigilar les nostres terres si hi ha un Cullen aquí.
A text or broadcastLiterature Literature
Va xarrupar una mica de sopa de la seva cullera i va assenyalar l'Eliza, que seia a terra—.
Sorry, not really up for a chat right nowLiterature Literature
Cullen va cridar-lo al telèfon.
Toddy, what are you up to?Literature Literature
Li venien ganes de fer entremaliadures, d’abocar-li la llet al cap o de fer soroll amb la cullera.
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'Literature Literature
Durant l’esmorzar la Gauri els va veure donar iogurt i cereals al nen amb una cullera.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsLiterature Literature
A l’instant una cullera de fusta va caure dins d’un bol de sopa i la Rosa Hubermann va aparèixer al costat d’en Max.
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveLiterature Literature
M’està ajudant a preparar l’amanida i crida: —Jane, on guardes les culleres africanes?
You wouldn' t like it eitherLiterature Literature
La cullera va tornar a la seva posició original i el procés va tornar a començar.
Madam President, two of these hostages have been held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!Literature Literature
Al campament de davant seu, en Seredy anava a buscar l'aigua; mentrestant, la filla d'en Cullen feia el menjar.
Where' s my money?Literature Literature
Anàvem a recollir llet, amb una cullera grossa i un gibrell.
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisLiterature Literature
—En Fritta és alemany —va confiar-li en Cullen—.
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryLiterature Literature
Obria la boca només quan la cullera li tocava els llavis.
Shot into space with the speed of a bulletLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.