Gilles oor Engels
Gilles
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
Gilles
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quan va haver acabat, va dir a en Giles: —Mira que estiguin còmodes i dóna’ls beure.
It probably did distract me for a few seconds before I got to the EpiPenLiterature Literature
—I vós esteu amb ells, oi, Grom-gil-Gorm?
So, what' s with all the candles?Literature Literature
Giles s’arronsaria i es moriria si pensava que algú havia de posar-se solemne pel fet que ell vingui.
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskLiterature Literature
Jo no he tingut mai la fantasia d’anar-me’n al llit amb en Giles o amb en Nigel del teu despatx.
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they areessentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.Literature Literature
Gil acceptà i passà set anys estudiant màgia amb el diable, i anà a París, on va obtenir fàcilment el grau de doctor en medicina i realitzà guariments gairebé miraculosos.
It is another second chance programWikiMatrix WikiMatrix
No conec en Giles, però em sembla que els meus consells han estat prou bé.
No, please.I' m all right. Really I amLiterature Literature
Mentre jugava pel Gills (Gillingham), va formar una dupla i una amistat amb en Cody McDonald i entre els dos van ser capaços d’acotar 36 gols aquella temporada.
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this AgreementWikiMatrix WikiMatrix
Gilan: A Gilan, a la Pèrsia nord-occidental, un grup de xeics xiïtes rebien ajuda dels dervissos mazandaranis, i aconseguiren el control de la regió sota la direcció de Shaikh emir Kiya.
$# was bid last!WikiMatrix WikiMatrix
Havien predit que cap home no podria matar en Grom-gil-Gorm, i ho havien fet unes quantes gotes en una copa de vi.
* and he likes to eat the sandwiches *Literature Literature
—va cridar en Harry, llençant en Gil Evans contra el parabrisa, i el cotxe es va omplir de bocins de plàstic.
I' il call you backLiterature Literature
Persones que ell coneixia personalment, com ara Pauline Baynes (l'il·lustradora preferida de Tolkien de Les aventures de Tom Bombadil i Gil, el pagès de Ham) o Donald Swann (qui va posar música a The Road Goes Ever On).
Come on, you blind son of a bitch!WikiMatrix WikiMatrix
Durant aquest període, el 2010, va ser al costat de Carlos Bustelo, Rafael Bardají i Enrique Navarro Gil, fundador del think tank prosionista Friends of Israel Initiative.
Why didn' t you tell me sooner?WikiMatrix WikiMatrix
Álvaro Gil Cabral va ser un dels pocs nobles portuguesos que va romandre lleial a Dom Joan I de Portugal durant la guerra contra el rei de Castella.
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the productWikiMatrix WikiMatrix
Vaig somiar que caminava per Gilead i que sentia les veus dels nens que cridaven.
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°Literature Literature
Giles es trobà guiat d'una manera ferma i experta dintre la casa i a través d'un vestíbul.
You won' t shootLiterature Literature
El khan de Quba va enviar un exèrcit de nou mil soldats a Gilan.
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayWikiMatrix WikiMatrix
Ha deixat de veure en Giles i aquella colla del club i ara va amb nanos de la seva edat.
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.Literature Literature
El nostre amic Giles és banquer.
Off you go, AlfLiterature Literature
Quan Sauron assolà Eregion, Vilya fou enviat a Gil-galad al llunyà Lindon, on més tard fou donat a Elrond, que el portà durant els anys posteriors de la Segona Edat i tota la Tercera.
Dimensions of the centre axle trailerWikiMatrix WikiMatrix
L'interès de Gil per la música va ser precoç: "Quan jo tenia només dos o dos anys i mig", va recordar, "li vaig dir a ma mare que em convertiria en músic o president del meu país".
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in SerbiaWikiMatrix WikiMatrix
Giles Corey afirma que quan Ruth Putnam acusava Rebecca Nurse, es va sentir Mr Putnam contar que la seva filla havia obtingut un "bonic tros de terra" (La propietat de la família Nurse cobejada pels Putnam).
Secondary educationWikiMatrix WikiMatrix
—Oh, Gil, de debò has volgut defensar-me?
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;Literature Literature
Gal Costa va debutar professionalment el 22 d'agost de 1964 al concert d'inauguració del Teatre Vila Velha de la seva ciutat, compartint cartell amb Caetano Veloso, Gilberto Gil, Maria Bethânia i Tom Zé, entre altres.
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsWikiMatrix WikiMatrix
—No hi pensis, Giles —digué Polly, veient-li els ulls impressionats pel que havia contemplat.
The Committee on Budgets had considered the proposal of the Court of Justice for transfer of appropriationsLiterature Literature
Es va prestar major atenció als grups afoxé en Carnestoltes a causa de la publicitat que Gil havia proporcionat a través de la seva participació.
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European warWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.