a la fase final oor Engels
a la fase final
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
in the final stages
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alguns dels pacients a la fase final també presenten un augment de l'antitrombina.
Hu- hurry, Grandpa!WikiMatrix WikiMatrix
Kārlis Klāsups va participar dotze cops a la fase final del campionat d'escacs de Letònia.
You' re lovin ' me to deathWikiMatrix WikiMatrix
El nostre quart i últim vídeo havia arribat a la fase final.
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.Literature Literature
Ha sentit mai el soroll estrany que fa un terratrèmol gairebé a la fase final?
Could I see Chi Chi?Literature Literature
Què farà Jehovà que portarà a la fase final de la «gran tribulació»?
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientjw2019 jw2019
El guanyador es classificà per a la fase final.
Well, excuse me for asking, but what do you want?WikiMatrix WikiMatrix
—Ja em perdonaràs, però passaré directament a la fase final.
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanLiterature Literature
Els guanyadors dels quatre partits de quarts van avançar a la fase final de classificació.
I heard him mention something about a dairyWikiMatrix WikiMatrix
Va guanyar el Campionat maranhense el 1996, en derrotar el Sampaio Corrêa i el Caxiense a la fase final.
so this lawyer fellow says to meWikiMatrix WikiMatrix
Aquestes seleccions varen jugar sèries classificatòries per decidir els set equips que s'unirien a Suècia a la fase final.
It' s a long storyWikiMatrix WikiMatrix
Els pacients a la fase final tenen una trombocitopènia significativa; tanmateix, la deficiència de factors de coagulació és menys greu.
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradesWikiMatrix WikiMatrix
Teófilo Cubillas és el màxim golejador peruà a la fase final de la Copa del Món, aconseguint 10 gols en 13 partits.
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysWikiMatrix WikiMatrix
Em vaig apropar al llit d'una vella que tenia una respiració molt ràpida y fràgil, òbviament a la fase final de l'agonia.
Alright.Well thanks alot for comingted2019 ted2019
A la fase final el rosegador, exhaust, colapsa en un xoc sanguini hipovolèmic o a causa d'una anèmia severa i mor calmadament.
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tWikiMatrix WikiMatrix
Set països es van haver de classificar per a la fase final, mentre que Suècia estava classificada automàticament per ser l'amfitriona del torneig.
As I said in my speech, we have already sent troops to ItalyWikiMatrix WikiMatrix
Les nacions que arribaren a la fase final per decidir l'amfitriona del mundial de rugbi de 2015 foren Anglaterra, Japó, Sud-àfrica i Itàlia.
Don' t you think we should wait?WikiMatrix WikiMatrix
També va ser la primera vegada que l'amfitrió del torneig, en aquest cas ho va ser Itàlia, es classificava automàticament per a la fase final.
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the AgreementWikiMatrix WikiMatrix
Les cèl·lules moribundes que es troben a la fase final de l'apoptosi presenten molècules, com ara la fosfatidilserina, a la seva superfície per atreure fagòcits.
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.WikiMatrix WikiMatrix
Al partit de tornada, l'equip de Storck va batre Noruega per 2-1 i es va classificar així per a la fase final de l'Eurocopa 2016.
What' s got a one- inch knob and hangs down?WikiMatrix WikiMatrix
Les proves de les tecnologies clau es van completar amb èxit en novembre de 2012, permetent el disseny del Skylon per avançar a la fase final.
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionWikiMatrix WikiMatrix
En el seu partit de tornada a Sydney, se cobrí de glòria quan aturà dos penals i manà així a Austràlia a la fase final de qualificació contra Argentina.
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herWikiMatrix WikiMatrix
A la fase final de l'operació, "Goitre", elements de la 43 divisió travessarien el riu per mantenir la zona capturada, mentre que la 15a continuava expandint el seu cap de pont.
Pick a new spotWikiMatrix WikiMatrix
Bencic va inaugurar la seva temporada 2012 guanyant dos tornejos G18 del Circuit Femení ITF en la República Txeca, sense cedir un set en la classificatòria i solament un a la fase final.
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of ArticleWikiMatrix WikiMatrix
Vegeu Anschluss. *: Les alineacions inclouen reserves, alternatius i jugadors preseleccionats que poden haver participat en la qualificació o a partits amistosos previs a la competició, però no necessàriament a la fase final mateixa.
Good, thank youWikiMatrix WikiMatrix
190 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.