abracessin
abraçà oor Engels
abraçà
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
Second-person singular imperative form of abraçar.
Third-person singular present indicative form of abraçar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I després aquell dolor es transforma, lentament arrabassat, transportat al plaer, abraçat a ella.
Member States shallLiterature Literature
Ningú abraça els seus diccionaris.
You' re in a hospitalQED QED
De sobte va apartar-se de l’abraçada dient: —Mon dieu, attendez un peu, attendez, je vous en prie[28].
I think this is the genericLiterature Literature
La Sara i la Lova estaven de genolls a la neu i abraçaven la seva mare, que continuava asseguda a terra.
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s not wanted?Literature Literature
La vida acceptable t’allibera i et permet abraçar el que vingui després.
A very sad caseLiterature Literature
Encara inconscient, en Daniel es va girar per abraçar-la.
Mum, what' s wrong?Literature Literature
Va dir-me que em portés bé, va abraçar-me i se’n va anar.
And that' s exactly what I' m gonna doLiterature Literature
Després em va abraçar amb força, amb la tendresa d’un pare, i ens vam acomiadar.
Wha thas destiny plannedLiterature Literature
Sentia el cap com si hi tingués una abraçadora al voltant que anés tancant-se lentament però amb fermesa.
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractLiterature Literature
Aquesta afirmació ha estat disputada per un article del Time de l'any 1982 que deia que Andrópov va abraçar les dues, no només Viktoria.
Guys.- Calling dibs on the mountain guideWikiMatrix WikiMatrix
Candy i Wally es van fer moltes abraçades i molts petons, tothom ho va poder veure.
You don' t need to inform on someoneLiterature Literature
Ja que la conca abraça el límit geoclimàtic entre Sibèria i l'Àsia Central, les temperatures poden variar de -58 °C a l'hivern a 47 °C a l'estiu.
You know I had nothing to do with thatWikiMatrix WikiMatrix
Les fuites de combustible a causa de la deterioració de les abraçadores Marman van seguir afectant a totes les variants del B-52.
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod forWikiMatrix WikiMatrix
L'abraçà i va mirar de tranquil·litzar-la, però la noia no podia ni saber qui o què l'havia aferrat en la foscor.
You know I love you, don' t you?Literature Literature
Va esdevenir un emperador pel seu dret propi, potser l'únic l'emperador de la dinastia, amb el seu regne abraçant una porció bona part del nord de l'Índia i tot el Dècan.
Guess what I want on my burgerWikiMatrix WikiMatrix
Aleshores, em va abraçar i es va posar a plorar.
Oxy-#-methoxybenzeneLiterature Literature
La Raquel Jonah, la vídua de l’Abraham, va abraçar en Samuel amb afecte i els va convidar a passar.
At the moment, however, it still lacks the views of LAC civil society organisations, which are called to act in various strategic areas, concerning the role of the following in boosting social cohesion in the region: the State and its institutions, fiscal policy, education, health, social security, economic infrastructures and industrial policy, frameworks for labour relations, participation of civil society and the protection of human rightsLiterature Literature
Normalment no s'abraçaven, ni tan sols quan ella era una nena petita.
Destroy this letterLiterature Literature
Hold me like a pillow, make me feel right Abraça'm com un coixí Fes- me sentir bé
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.QED QED
M’ha fet tanta pena que l’he abraçat i l’he deixat plorar, però no li he contestat, perquè no la perdonaré mai.
a drink.Don' t moveLiterature Literature
–Sí, però ell et va abraçar i et va morrejar a l’església –va dir la Leslie amb un sospir.
Here' s to the girls who just watchLiterature Literature
El símbol pel sicilicus és el que es troba a l'àbac i s'assembla a un signe d'interrogació gran que abraça l'interlineat sencer.
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesWikiMatrix WikiMatrix
—Hem de marxar —diu en Marty, i de nou petons i abraçades, i després se’n van amb el Mercedes blanc.
Joey, what do we do?Literature Literature
Surt de dintre meu i m’abraça una estona... uns quants minuts.
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesLiterature Literature
—Cuida-la molt bé, Bob —li murmuro quan m’abraça.
Head of Mission/Police CommissionerLiterature Literature
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.