aixequí
aixequis oor Engels
aixequis
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
Second-person singular present subjunctive form of aixecar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les dones s’aixequen totes i la Veronika intenta calmar en Paulus.
I can regulate my body temperature to match hisLiterature Literature
Aleshores, tot d’una, decidí deixar la casa i tornar-se’n al Caire abans no s’aixequessin els criats.
I want this taken very seriouslyLiterature Literature
Aixequeu-la i porteu-la al seu llit de noces.
A good company thoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quan us faci una pregunta aixequeu-vos abans de contestar-la.
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.Literature Literature
No, aixequeu-lo.
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Els homes s'aixequen, els pregunto: —I jo què he de fer?
What are you doing here?Literature Literature
Turquia no tornaria a confirmar aquella aliança fins que s'aixequés el bloqueig a Gaza. Aquestes demandes van fer que Israel no estigués interessat a explorar altres relacions amb el país, fins a juny de 2016, quan les normes diplomàtiques es van normalitzar pels interessos comuns d'aconseguir un gasoducte per on exportar gas al mercat europeu.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofWikiMatrix WikiMatrix
S'aixequen des de les muntanyes de Camerun, i recorren gairebé tota la longitud de l'Estat en adreça nord a sud per enllaçar amb el riu Níger.
Of course I was thereWikiMatrix WikiMatrix
Rarament se’l veu córrer, o empipar-se, i encara és més estrany que aixequi la veu.
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC SecretariatLiterature Literature
Si us plau, aixequeu els braços i saludeu- me amb la mà, tal com ho estic fent jo, una mena de salutació reial.
And maybe you already know that, WarholQED QED
L’hi va explicar dues vegades més i aleshores li va demanar que aixequés la cama dreta.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionLiterature Literature
Es va aferrar a la nansa, com si esperés que la bossa s'aixequés primer.
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesLiterature Literature
En Ken ni tan sols somriu; els seus llavis no s’aixequen ni una mica.
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitLiterature Literature
Ha dit això només perquè m’aixequi el vel.
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningLiterature Literature
No permetria que la jove s’aixequés fins que no hagués esmorzat convenientment.
So why don' t you tell me again?Literature Literature
N'hi hauria prou que la companyia pagués una part del deute perquè aixequin l'embargament.
Fabian, your buttocks!Literature Literature
Se sent que, a la cambra veïna, les dues germanes es desperten i s’aixequen, inquietes.
There' s no hunting on my propertyLiterature Literature
Els ous i els pebrots al seient de darrere; l’aire condicionat va fer que ella s’aixequés el coll.
Where you been so long, do you like girls?Literature Literature
Quan l'ambaixador britànic, Sir Edward Ramsay, arriba i se les mira a través d'un monocle, i s'espanten perquè els sembla que és "l'ull del mal", s'aixequen les faldilles per sobre el cap alhora que fugen, però Sir Edward és diplomàtic amb l'incident.
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with CroatiaWikiMatrix WikiMatrix
Al mar s’aixequen tempestes i monstres, però no hi ha poders malignes: el mal pertany a la terra.
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityLiterature Literature
Quan tots els altres s'aixequen, ell també s'aixeca.
Excuse me, is there someplace we' re supposed to check in?Literature Literature
Aixequin-se i saludin!
We did an extra half- hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herodes No t’aixequis, esposa i reina meva; és inútil.
The sea is mineLiterature Literature
—Aixequeu-vos i disperseu-vos o començaré a detenir-vos!
Who cares what your pop says?Literature Literature
«Només aixequen la mà per matar», va pensar.
You think he' s still out thereLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.