arròs glutinós
glutinous rice
arrossar oor Engels
arrossar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
paddy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Ella també començava a arrossegar les paraules.
Why don' t you use them?Literature Literature
Amb aquesta eina, podeu tallar una capa d' una imatge a una àrea rectangular. Cliqueu i arrossegueu per a definir l' àrea. Aquesta àrea es designa per una vora amb # nances. Llavors podeu usar les nances per a canviar la mida de l' àrea en què es talla la imatge o la capa. També podeu clicar i arrossegar dins de l' àrea per a moure la vora completament
May I help you?KDE40.1 KDE40.1
També podeu fer doble clic i arrossegar per seleccionar en increments d'una paraula mentre arrossegueu.
Who would that be?ted2019 ted2019
En Harry es va alçar de cop i va arrossegar l’agent cap a la porta, mentre un cronòmetre sense temps li repicava al cap.
Come a little closer so that we can get a better look at youLiterature Literature
A finals del 2004 en va sorgir una de molt més difícil que es va arrossegar fins a principis del 2005.
Mark my wordsLiterature Literature
No se’l podia arrossegar amb els grillons fins a la plaça i matar-lo com un facinerós ordinari.
It' s not on hereLiterature Literature
Em va arrossegar fora de la llei, i sota les seves ordres vaig haver de cometre crims baixos, mancaments repugnants.
Should the measures not be maintained, it is likely that the Community industry will start again to suffer injury from increased imports at subsidised prices from the country concerned and that its currently fragile financial situation will deteriorateLiterature Literature
Va arrossegar un tros de carxofa per damunt un llac patètic de salsa blanca.
I couldn' t help itLiterature Literature
La torrentada ho tornava a arrossegar tot i només deixava, a les vores, una mica de sorra clara.
At the end...... he caIled me in to his deathbedLiterature Literature
Jo no hi volia anar, però ell em va arrossegar al saló de ball.
Did you know about Formitz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dos homes el van arrossegar fins a una cadira i el van lligar de mans i peus.
The potential risk for humans is unknownLiterature Literature
Em va arrossegar cap a fora després de dir un breu «Ei, Charlie» per sobre l’espatlla.
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationLiterature Literature
Desmarqueu aquesta opció si no voleu tenir icones a l' escriptori. L' escriptori serà una mica més ràpid sense icones, però ja no podreu arrossegar-hi fitxers
Two years after... his parents died and she was adopted by the StrodesKDE40.1 KDE40.1
Quina diferència hi ha entre arrossegar-te tot sol en aquesta habitació i arrossegar-te tot sol a casa teva?
Car accidentLiterature Literature
Els soviètics volien evitar una nova conflagració entre àrabs i israelians a fi de no deixar-se arrossegar a una confrontació amb els Estats Units.
Please, do not throw out the dance contestWikiMatrix WikiMatrix
La finestra és la principal àrea del & konqueror; i pot mostrar els continguts d' un directori, pàgina web, document o imatge. Emprant el menú finestra podreu dividir la finestra principal del & konqueror; en una o més vistes, de gran utilitat per a operacions d' arrossegar i deixar, o configurar-lo per a disposar d' una o més vistes amb pestanyes
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningKDE40.1 KDE40.1
La van trobar inconscient en un motel de mala mort de Newark i la van arrossegar de tornada a la Clínica Coddington.
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.Literature Literature
Em deixo arrossegar cap a un somni indistint.
No, but I want to know what your prints are doing on those glass jars. she had all these weird powders and fairy dust, and something called a gris- gris bagLiterature Literature
En Hanja va arrossegar les maletes fins a l’ascensor i va sortir a la planta setena.
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseaseLiterature Literature
L' emulació del ratolí us permet moure i fer clic amb el ratolí usant el teclat. Premeu Alt; F# per a activar-lo. Useu les tecles de cursor per a moure el punter del ratolí a la localització desitjada, i premeu la barra espaiadora per a fer " clic " amb el ratolí. Malauradament, no podeu usar l' emulació del ratolí per a realitzar clics amb & BDR; o per arrossegar
Your posse outnumbers Earp ' s five to oneKDE40.1 KDE40.1
Vaig arrossegar Rademaeker per l'espatlla fins a la terrassa.
Why must you insist on being so rude?Literature Literature
Els sorpresos germans foren obligats a tallar, treballar i arrossegar fusta amunt i avall.
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageLiterature Literature
Després la vaig arrossegar cap al penya-segat perquè el mar no se la tornés a endur mentre jo anava a buscar ajuda.
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsLiterature Literature
Vaig intentar agafar-lo per la part de dalt del cos i arrossegar-lo, però només vaig aconseguir un dèbil avanç.
It' s you.It' il never be anyone elseLiterature Literature
Oh, Déu, jutja’m avui mateix, perquè la meva consciència és massa feixuga per arrossegar-la.
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?Literature Literature
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.