arrossegar
cart · drag · drag along · draw · force · grovel · hale · haul · lug · pull · sweep · tote · tow · trail · tug
arrossegada oor Engels
arrossegada
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
crawl
Pel poder de l'amor que imploro, l'encant de qui s'ha arrossegat des de la tomba.
By the power of the love I crave, glamour me one, who's crawled from the grave.
creep
crawling
Pel poder de l'amor que imploro, l'encant de qui s'ha arrossegat des de la tomba.
By the power of the love I crave, glamour me one, who's crawled from the grave.
creeping
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El coeficient d'arrossegament de qualsevol objecte comprèn els efectes de dues contribucions bàsiques a l'arrossegament dinàmic del fluid: l'arrossegament de forma i la fricció de superfície.
You know, MikeWikiMatrix WikiMatrix
L’únic soroll el feia l’arrossegament de les caixes.
You know, I was thinkingLiterature Literature
L'aixecament es va produir en una situació d'inestabilitat política a la corona de Castella, que s'arrossegava des de la mort d'Isabel la Catòlica (1504).
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?WikiMatrix WikiMatrix
Perquè no era jo aquella noia megavulgar que s’arrossegava pel mercat aquell dia.
Lucky that the judge had treasure with him when we got caughtLiterature Literature
I ella hi anà, arrossegant-se amb mans i peus pel passadís, com un gos, a les faldilles de la Kòssil.
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''Literature Literature
Es va adonar que, si un músic no tocava prou bé, arrossegava tot el grup.
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesLiterature Literature
Jo arrossego la merda d’aquí cap allà i d’avui a demà».
The whole study group?Literature Literature
El gel era igual de sòlid i les petites pedretes de neu arrossegades pel vent eren igual de dures.
And you just put up with that?Literature Literature
De fet, es creu que alguns d'aquests tenen fins a 3.000 anys d'edat, una bona raó per la qual s'hauria de prohibir la pesca d'arrossegament.
Give it a restted2019 ted2019
Panoramitza la vista, seguint el moviment de l' arrossegament
Too often it is a power that is abusedKDE40.1 KDE40.1
El noi arrossegava en aquell moment un parell de sacs des d’un vaixell fins a un camió i semblava esgotat.
Speaker, I have a question for youLiterature Literature
Naturalment, en Blanco s'està arrossegant per terra, amb una ganyota per l'esforç.
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has doneLiterature Literature
De fet, es creu que alguns d'aquests tenen fins a 3. 000 anys d'edat, una bona raó per la qual s'hauria de prohibir la pesca d'arrossegament.
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsQED QED
El 17 de novembre de 2004 l’Assemblea general de les Nacions Unides va demanar que es considerés prohibicions temporals de la pesca d'arrossegament profund a alta mar.
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesWikiMatrix WikiMatrix
El pas següent hauria estat travessar el riu, però el corrent havia arrossegat el pont.
maybe going to do some travellingLiterature Literature
Podeu moure els marcadors arrossegant la barra divisiòria a la dreta o l' esquerra
I always had a fascination with scalpingKDE40.1 KDE40.1
La Ventafocs d'en Sorensen s'arrossegava darrere nostre com si fos l'única dolguda del seguici.
I' m studying the intricacies of Bajoran aqueduct managementLiterature Literature
Un moment després, la gata va tornar arrossegant una cosa que semblava un animal pelut.
Just...I' m not sureLiterature Literature
Alguna cosa li fregà la consciència, com un dit arrossegant-se sobre la seva pell.
You command!Literature Literature
Quan es va haver recuperat, va pujar arrossegant-se i es va instal·lar dalt de tot de la meva cúpula.
Sam thinks that I have a deep- seated suspicion of themLiterature Literature
La història moderna del transport per carretera també implica el desenvolupament de nous vehicles, com ara nous models de vehicles arrossegats per cavalls, bicicletes, cotxes amb motor, camions amb motor i vehicles elèctrics.
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!WikiMatrix WikiMatrix
La tempesta havia acabat i la boira grisa i els núvols havien estat arrossegats per la nit pel vent.
What is this?QED QED
Les mans s’arrossegaven per la paret, com aranyes frenètiques de cinc potes.
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!Literature Literature
El seu poder m’arrossega i, això no obstant, m’avorreix, i ve que els seus crits em cansen.
The Continental A meter that you understandLiterature Literature
—Amb la punta de l’índex agafa un bocí de croissant del plat i l’arrossega cap als llavis—.
So the birds are raw, incestuous energyLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.