benvolença oor Engels

benvolença

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels

friendliness

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una altra cara que és de tot menys benvolent.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationLiterature Literature
Espero el somriure inesperat, una notícia al diari, una mirada trista i benvolent; espero un senyal.
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originLiterature Literature
BENVOLIO Romeo li respondrà.
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapyQED QED
Els seus ulls, una barreja de castany i gris, sempre han semblat enganyosament benvolents.
Actually, a little bit of money, would be uh, pretty good... for usLiterature Literature
[ Torneu a introduir Benvolio. ]
I' d have been on my own.- Yup?QED QED
BENVOLIO ¡ Alt aquí, s'atura allà.
First time you walk in without breaking inQED QED
Estava en plena conversa sobre política amb el meu Benvolio, un dels meus nois gais.
And executed just as easilyLiterature Literature
Mes, de què m’han servit els meus propòsits de benvolença?
I got it!I got itLiterature Literature
Així mateix, tal com afegeix Benvolio sobre aquest tema, "ella és substituïda per algú amb major reciprocitat".
Latitude N/SWikiMatrix WikiMatrix
BENVOLIO Tebaldo, el parent al vell Capulet, ha enviat una carta a casa del seu pare.
It' s probably better that wayQED QED
BENVOLIO pagaré aquesta doctrina, o morir en el deute.
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explorethe new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesQED QED
BENVOLIO No, ell respondrà mestre de la carta, la manera com s'atreveix, es va atrevir.
The government says you get no money until you produce the corpseQED QED
Tots dos pujaran, de la mà, als braços d’una Presència benvolent.
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and GLiterature Literature
BENVOLIO O noble príncep.
Hello.You' re Velma, aren' t you?QED QED
Dirigí al seu visitant una aguda mirada de través, una mirada que res no tenia d’eclesiàstica o benvolent.
Who?Who could have done this?Literature Literature
—Ara donchs, digui yo, ab ta benvolença procehire.
Does she have red hair?Literature Literature
BENVOLIO Es. -- ¿Quina tristesa s'allarga hores de Romeu?
But everybody kills themselves in ScandinaviaQED QED
BENVOLIO La data està fora de la prolixitat com:
Send a car to the schoolQED QED
BENVOLIO: El furiós de Tibald ara ací torna.
You ex military?Literature Literature
El coronel Melchett digué amb benvolença: —Estimada Mrs.
Oxy-#-methoxybenzeneLiterature Literature
BENVOLIO Dos, dues, una camisa i un davantal.
In this case, I will try to resolve the problem personallyQED QED
Benvolio i què?
He' s got a shotgun on you, WadeQED QED
En tot aquest temps, m’ha semblat la més amable i benvolent de les persones.
You' il have to excuse meLiterature Literature
En "Abu al-Husn i la seva jove esclava Tawaddud", l'heroïna Tawaddud improvisa un discurs sobre astrologia, parlant de les mansions de la Lluna i els aspectes benvolents i sinistres dels planetes.
Access is restricted.UhWikiMatrix WikiMatrix
—T’esperava ahir —diu amb una benvolença professional—.
Demon in heavenLiterature Literature
153 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.