cicatritzaran
cicatritzo oor Engels
cicatritzo
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
First-person singular present indicative form of cicatritzar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La seva cara era només una màscara de pell negra i cicatritzada, devorada pel foc.
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakeLiterature Literature
Deixar que el procés de cicatrització continués, deixar que les ferides es tanquessin sota una desagradable crosta.
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedLiterature Literature
Es va cicatritzar i tot, però la bala encara l’hi porto.
Right turn here, DoctorLiterature Literature
La perforació s'ha de netejar diàriament fins que cicatritzi.
Would you play with me?WikiMatrix WikiMatrix
A les cicatrius del seu cos es podia llegir una història de difícils campanyes al servei de dos xas.
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesLiterature Literature
—No era la idea de tenir cicatrius el que preocupava en Jon; era tota la resta.
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenLiterature Literature
Per a un subjecte que tingui una dieta saludable i una baixa activitat, el temps de cicatrització pot ser d'entre 10 i 12 setmanes.
Goddamn, I' m carrying too muchWikiMatrix WikiMatrix
I no has de preocupar-te amb una o dues cicatrius d’entrenament.
He' s on a cycleLiterature Literature
Cap testimoni no havia vist el Cicatrius subjectant la pistola, és clar, només el meu contraatac.
Why didn' t anyone clean up the benches?Literature Literature
Des d’aleshores tenia els dits plens de cicatrius i gairebé no els podia moure.
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youLiterature Literature
—No m’agradaria la idea d’afrontar la Deïdora de la Veritat després d’aquesta nit —va dir l’home de les cicatrius.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Les cicatrius fan que un home sembli perillós, i el perill excita.
You' ve constructed a positronic brain?Literature Literature
Tinc cicatrius que ho demostren.
Mr. X!How did I miss that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, la meva cara de monstre que just comença a cicatritzar.
I' ve colorized the moonLiterature Literature
Va recordar el seu pare assegut allà, alt i taciturn, amb la mà coberta de cicatrius mai lluny de l’espasa.
implementation of Council Directive #/EECLiterature Literature
Quan pugem les escales, atura el ganivet i se’l passa a l’altra mà, que té coberta de cicatrius.
What' s his name?Literature Literature
Es diu NOTES, i ja arriba; bàsicament, cirurgia sense cicatrius, feta amb robots.
No, we can' t leaveted2019 ted2019
I entrem en una època de cirurgia sense cicatrius anomenada NOTES, en la qual un endoscopi robòtic pot sortir de l'estòmac i extreure la vesícula sense deixar cicatrius i tot robòticament.
My music must be powerfulQED QED
Has vist com eren les cicatrius d’aquella gent.
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weeksLiterature Literature
Tres cicatrius inclinades se li marcaven a la banda dreta de la cintura, allà on havia estat mossegat per un animal.
i'll go first. stay hereLiterature Literature
—Encara tinc les cicatrius que em vaig fer a l’esquena quan la policia ens va empènyer contra l’aparador de Gardiner.
Yeah, I think soLiterature Literature
Per la coerció psicològica que alimenta la inseguretat humana i no deixa cicatrius visibles.
It was them PontipeesLiterature Literature
No ho oblidaré mai, i per molt que ho intenti, les cicatrius, per no dir la vergonya, no m’ho permetrien.
Based on an originalstorybyKyusaku YumenoLiterature Literature
Això del Nabi Musa ens ha deixat cicatrius a tots, nafres d’aquelles que no es veuen —li va respondre en Mohamed.
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaLiterature Literature
Els fibroblasts són un tipus de cèl·lula responsables de la cicatrització i de l'estructura de la cèl·lula animal, entre altres tasques relativament menors però importants, que es duen a terme freqüentment o a vegades.
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.