codol oor Engels
codol
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
pebble
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Va anar de còdol en còdol fins que finalment va arribar a la segona porta, l'entrada al jardí secret.
The need for a flexible system was emphasized.Literature Literature
Si el material és més gros que un còdol, els meteors poden esdevenir bòlids més brillants que la Lluna i poden arribar a deixar rastres de fum.
It' s too dark in here, manWikiMatrix WikiMatrix
Totes aquestes coses i cent mil més componen el nom d’aquest còdol.
And £# taken from it.Well, did you, uh Did you see anyone take itLiterature Literature
Com si fos un còdol càlid i suau a la butxaca.
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the productLiterature Literature
És aquest reconeixement tardà, el que m’ha desenterrat com un còdol que rodolés muntanya avall.
Put a sock in it!Literature Literature
Va dir: —Sí, l'home savi amaga el còdol a la platja.
You can' t even bring home a toothpaste!Literature Literature
Còdol no, però certament un conjunt de matèria més sòlida, o —diguem— menys gasosa.
Oh right rightLiterature Literature
«Resclosa de Còdol Dret».
I' il go and get changed in a secondWikiMatrix WikiMatrix
Un còdol solitari, del qual es diu que és l’encarnació d’una dona amb poders d’encanteri, mig penjant d’un cingle.
Do what you have to do to get a leadLiterature Literature
Cada tronc d’arbre, còdol i matoll estava beneït amb un esperit que els faria companyia durant la cerimònia.
That' s what I told himLiterature Literature
Diu la llegenda que fou ell qui va construir la Calçada del Gegant (Giant's Causeway) com a camí de pedres cap a Escòcia, per tal de no mullar-se els peus; també una vegada va arrencar un tros d'Irlanda per tirar-l'hi a un rival, però es va perdre i va anar a aterrar al mar d'Irlanda -el massís es va convertir en l'illa de Man i el còdol, en Rockall, mentre el buit que va deixar es convertí en Lough Neagh.
Finally, I want to read out a list of shame - Member States which have not yet ratified the Convention on the Protection of the Financial Interests of the EU: Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Italy, Spain, Portugal, Greece, Ireland and France.WikiMatrix WikiMatrix
La cinta, protagonitzada per James Franco, explica la història de l'alpinista estatunidenc Aron Ralston, el qual va quedar atrapat per un còdol a Robbers Roost (Utah) durant gairebé cinc dies en el 2003 i es va haver d'amputar una mà per sobreviure.
He' s not in thereWikiMatrix WikiMatrix
Era un bisó d’ivori tallat d’uns dos centímetres de llargària, llis i suau com un còdol de riu.
That is the most tasty, low- fat #/# memorial everLiterature Literature
L’herba estava molla, a l’aigua tot d’una li venia singlot, com si hi hagués caigut una gla, un còdol, una granota.
Look, she nursed me through my recoveryLiterature Literature
Ací i allà un còdol més gros s’arrapava al seu propi aire i era cobert per una capa de perles.
The intercepts have missing words and garbled lines... so to explain the decrypts, we have to try to interpret... what we think they' re trying to doLiterature Literature
Va fer veure que dormia amb la cara contra el còdol sorollós, on ella el tenia agafat.
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schoolLiterature Literature
De cop i volta un còdol apareixia del no-res i volava pel cel en direcció al seu casc de seguretat.
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyLiterature Literature
—Norman —va dir el clergue, amb els ulls posats en un còdol del carrer—, no t'han fet mai por els llamps?
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearLiterature Literature
—Però què és un còdol en la llengua dels dracs?
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .Literature Literature
Dos trams d'escala simètrics flanquegen l'eix central i porten a la següent terrassa del jardí, amb la gruta de Diana, ricament decorada amb frescos i mosaic de còdol a un costat, i la Fontana del Bicchierone («Font de la gran tassa») en el centre, indirectament atribuïda a Bernini, on l'aigua sorgeix d'una aparent roca natural i cau en una pila amb forma de petxina.
Why doesn' t he make up his mind?WikiMatrix WikiMatrix
En l'actualitat el premi Mossèn Còdol, està dedicat a premiar el compromís social i cívic.
I came to see youWikiMatrix WikiMatrix
—va dir a Jonathan, alçant el garrotte com si es tractés d’un bonic còdol trobat en una platja.
With a desire to build on my understanding of this area, I undertook an M.Sc. in psychiatry at McGill University in 2001, focusing my attention in the areas of psychopharmacology and social psychiatry.Literature Literature
La paraula llatina calx vol dir 'còdol' o 'pedra de grava'; calculi són així petites pedres (emprades com a comptadors)."
I' m almost # years olderthan youWikiMatrix WikiMatrix
Hi havia excavat al voltant, però pesava massa per poder-lo aixecar i continuava aferrat a terra com un còdol.
We wouldn' t be here if it wasn' t for youLiterature Literature
També em va explicar que ell creia que la Mare no era res més que un còdol enorme dalt d'un turó.
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofLiterature Literature
40 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.