codony oor Engels
codony
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
quince
en
fruit
Cydonia oblonga
quince bush
quince (fruit)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
quince
voorbeelde
Advanced filtering
Per la seva intermediació, almenys dues obres del pintor van arribar a Carles I d'Anglaterra, una de les quals, Natura morta amb raïm, codonys i fruita seca, pertany encara a la col·lecció reial britànica, on ja el 1639 apareixia inventariada.
At least two works of the painter came to Charles I of England, one of which, Still life with grapes, quince and nuts, still belongs to the British Royal Collection, which appeared in 1639 and inventoried.WikiMatrix WikiMatrix
Prové d'una paraula grega que fa referència a un tipus de poma amb empelt de codony.
It comes from some Greek word meaning a kind of apple grafted onto a quince.”Literature Literature
INFERMERA Fan una crida a les dates i els codonys en la massa.
NURSE They call for dates and quinces in the pastry.QED QED
L'home que em donava l'esquena va deixar anar: —És a les pomeres i als codonyers d'en Ray Pilar.
The man with his back to me said, “It’s in Ray Pilar’s apples and quince.”Literature Literature
—Nois, ¿sabeu ningú de per aquí que tingui codonyers del Japó?
“Do you boys know anybody around here with some nice Japonica trees for sale?Literature Literature
La fruita del sud d'Europa era bàsicament llimona, taronja amarga, (la taronja dolça no va arribar fins centenars d'anys més tard), magrana, codony i raïm.
The fruits of choice in the south were lemons, citrons, bitter oranges (the sweet type was not introduced until several hundred years later), pomegranates, quinces, and grapes.WikiMatrix WikiMatrix
(Patrict Egan espia per darrera, amb cara de conill rosegant una fulla de codonyer.)
(Patrice Egan peeps from behind, his rabbit face nibbling a quince leaf.)Literature Literature
Sota el codonyer, una aranya va caure als cabells de la Barbara.
Under the quince tree, a spider had fallen into Barbara’s hair.Literature Literature
El senyor Ferguson, aquell home, li va explicar que li volia comprar aquells arbres, aquells codonyers del Japó.
Ferguson, that was the stranger, explained how he wanted to buy her flowers, you know those old Japonica trees.Literature Literature
El lloc sembla que originàriament i almenys en part es trobava integrat dins l'extens terme del Codony.
The site originally and it seems that at least in part was integrated into the larger end of Quince.WikiMatrix WikiMatrix
La Bibi jo també portava sempre alguna cosa per a la Mariam, una caixa de caramels dishlemeh, una cistella amb codonys.
Bibi jo too always brought Mariam something, a box of dishlemeh candy, a basket of quinces.Literature Literature
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.