com una bomba oor Engels

com una bomba

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels

like a bolt from the blue

bywoord
English—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A vegades esclatarà d’un cel sense cap núvol, com una bomba esclata damunt un poble enlluernat i ensonyat.
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerning business occupancy taxes and certain crown corporationsLiterature Literature
No, em refereixo com una bomba.
Dimensions of the centre axle trailerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenia la sensació que en qualsevol moment el cor li explotaria com una bomba.
All right, here we goLiterature Literature
Com una bombera veterana o una cirurgiana d'urgències, la Wayan mai fa la feina precipitadament.
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, aresearch study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STLiterature Literature
Em torna al cap, tan brillant com una bombeta de dibuixos animats.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneLiterature Literature
Al xicot li va caure com una bomba.
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinLiterature Literature
Tu ets un nen perillós com una bomba de rellotgeria i no m’arriscaré que esclatis per sorpresa.
Do you gentlemen have any more questions?Literature Literature
Tot i així, en una anàlisi profunda, és tan irresistible com una bomba de triti.
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .Literature Literature
Història i Filosofia Moral actua com una bomba de rellotgeria.
Fabio, you look like you' re holding it inLiterature Literature
La paraula havia caigut com una bomba en la pura i tranquil·la atmosfera del menjador dels Archer.
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''Literature Literature
—Està bé, l’important és que no estigueu donant voltes per aquí amb la panxa com un bombo.
Why can' t they just tell me what it is?I can stop it from happening. It' s already begunLiterature Literature
Per contra, m’anava creixent dins meu, era com una bomba de rellotgeria.
for each type of motor vehicle, they shall be for an amount lower than the additional cost of the techni cal solutions introduced to ensure compliance with the values set and of their installation on the vehicleLiterature Literature
El verí li va sacsejar l’organisme com una bomba de napalm.
It' s going to get hotLiterature Literature
Un arbre atacat pel foc explotà com una bomba.
ALUMINIUM WIRELiterature Literature
La música d’en Fausto Papetti li posava el cap com un bombo.
Action plans were developed to address these problems and the follow-up performed by the CPIC auditor.Literature Literature
Resulta que tota aquesta història de la prohibició d’arrestar refractaris ha caigut com una bomba a comissaria.
Something is missing.I know what' s missingLiterature Literature
El verí li va sacsejar l'organisme com una bomba de napalm.
i should like to pay in vegetablesLiterature Literature
Acabo d’obrir l’email reenviat i m’ha esclatat com una bomba.
Whereas, by virtue of Article # of the Protocol concerning the definition of the concept ofLiterature Literature
Les paraules que pronuncia després retrunyen al cap d’Anita com una bomba.
We' ve got to be doing something rightLiterature Literature
Aquelles paraules van caure com una bomba nuclear i ho van devastar tot al seu pas.
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionLiterature Literature
El que la Sam hauria definit com «una bomba».
You gonna work this off in tradeLiterature Literature
L'estómac del cefalotòrax actua com una bomba que envia l'aliment més cap endins de l'aparell digestiu.
You' ve spilt some on yourWikiMatrix WikiMatrix
Grossa i rabassuda, la gerra jeia damunt l’herba com una bomba sense explotar.
You missed a great day of train watchingLiterature Literature
Tinc el cap com un bombo, deu ser cosa del cansament, però l’adrenalina m’ajuda a continuar corrent.
Iggy, I gotta goLiterature Literature
La senyora de Villefort no s’ho volia creure i, a Valentine, li va caure a sobre com una bomba.
Okay, I just want to talk to you for a secondLiterature Literature
276 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.