d'antelació oor Engels
d'antelació
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
in advance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si Déu decidís amb antelació per quines proves passarem, significaria que ell coneix tots els detalls del nostre futur.
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportjw2019 jw2019
Ho havia comentat i tot durant el viatge amb el professor Antelle, que aprovava el mètode.
In section GILiterature Literature
Podia ser que li dolgués que l'hagués avisat amb tan poca antelació?
And our country shall be Helicon' s incarnationLiterature Literature
Les visites s'han de concertar amb antelació (identificació amb foto requerida) per veure l'Oceà Àrtic i el mateix Bay.
We' il find someone.And he won' t be wearing a RolexWikiMatrix WikiMatrix
Vam demanar el porc amb dos dies d’antelació.
My jaw achesLiterature Literature
En segon lloc, el pla final és decidirà amb poc temps d’antelació.
Accelerated actions will continue to be restricted to cases of alleged infringement.Literature Literature
Planyia la gent que havia d’apuntar-se a l’agenda nombrosos compromisos, alguns dels quals amb dos mesos d’antelació.
I do.And so does TetraultLiterature Literature
Al cap de nou mesos em van deixar lliure per bona conducta, amb tres mesos d’antelació.
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colouris sufficientLiterature Literature
Durant la tardor se celebra l'INCM (Intermediate National Contact Meeting), on es decideix la localització de l'EASA amb un any i mig d'antelació Normalment.
Oxy-#-methoxybenzeneWikiMatrix WikiMatrix
He planejat amb antelació el que diria sobre la meva vida.
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.Literature Literature
Per aquesta raó, l'anunci d'un cens era impopular i es va fer un esforç amb antelació per tranquil·litzar la població.
So, the drying may not indicate an earlier time of deathWikiMatrix WikiMatrix
No esperava pas que vingués tanta gent, havent avisat amb tan poca antelació.
Suspension for injectionLiterature Literature
Tot i amb això, també cal fer alguns preparatius i prendre decisions amb antelació.
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "jw2019 jw2019
Si m’avisa amb mitja hora d’antelació, faré enviar un home perquè el reculli al seu despatx i el porti amb cotxe.
And all I could do was...love himLiterature Literature
No havien estat retirats del front amb prou antelació per participar en l'operació Horta, i al final es decidí no realitzar un assalt per cop de mà sobre els pont de Nimega i Arnhem.
You said she called you PB?WikiMatrix WikiMatrix
Ja saps la importància de planificar amb prou antelació.
You hurt me, you know that?Literature Literature
Per què ens pot ser útil analitzar amb antelació la manera de pensar de Jehovà?
HAVE AGREED AS FOLLOWSjw2019 jw2019
Va ser el savi professor Antelle qui va imposar aquesta decisió.
We' re naming the chickensLiterature Literature
El maig de 1937, els organitzadors del festival de Salzburg va convidar Boyd Neel i la seva orquestra (String Orchestra), per dirigir tres obres al festival d'aquell any, en el mes d'agost, només amb una antelació de tres mesos.
Cause you' re fit!WikiMatrix WikiMatrix
Tu m'ho has de dir amb vint-i-quatre hores d'antelació.
The CAPEvaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.Literature Literature
Antelle va donar algunes indicacions als robots i ens posàrem a gravitar al voltant de la supergegant.
That' s a fine example you' re setting for Paula!Literature Literature
Es va casar el 1939 amb Robert Antelme.
You' il find out!WikiMatrix WikiMatrix
Aquest incident havia estat pronosticat amb antelació.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeWikiMatrix WikiMatrix
La decisió de Palme per visitar el Grand Cinema va ser feta amb poca antelació.
Look at the bloody, shitty underpantsWikiMatrix WikiMatrix
Ells cuidaven bé d'ella abans del sacrifici en les setmanes o mesos d'antelació.
Did you ever notice how many cats are in this house?WikiMatrix WikiMatrix
179 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.